附录 99.1

新闻发布

立即发布

美敦力公布第一季度报告

2025 财年财务业绩

产品创新推动了多元化健康技术产品组合的增长，包括自动胰岛素输送、经导管主动脉瓣置换、脉冲场心脏消融术、疼痛刺激和深部脑刺激

爱尔兰戈尔韦——2024年8月20日——美敦力集团（纽约证券交易所代码：MDT）今天公布了截至2024年7月26日的2025财年（FY25）第一季度（第一季度）的财务业绩。

主要亮点

•收入为79亿美元，调整后收入为80亿美元，报告增长2.8％，有机增长5.3％

•GAAP摊薄后每股收益（EPS）为0.80美元；非公认会计准则摊薄每股收益为1.23美元

•公司提高了25财年的有机收入增长和每股收益预期

•多个特许经营权交付，心脏消融解决方案和神经调节加速增长，脊柱、结构性心脏和糖尿病领域持续强劲

财务业绩

美敦力报告称，第一季度全球收入为79.15亿美元，调整后收入为80.04亿美元，报告增长2.8％，有机增长5.3％。有机收入增长比较不包括：

•本年度的其他收入为-5200万美元，上一年度的其他收入为5000万美元；以及

•其余细分市场的外币折算为-9000万美元。

据报道，第一季度GAAP净收益和摊薄后每股收益（EPS）分别为10.42亿美元和0.80美元，分别增长了32％和36％。正如本新闻稿末尾的财务时间表所详述的那样，第一季度非公认会计准则净收益和非公认会计准则摊薄每股收益分别为15.92亿美元和1.23美元，业绩持平，增长3％。第一季度非公认会计准则摊薄后的每股收益包括外币折算产生的-6美分影响。按固定货币计算，非公认会计准则摊薄后每股收益增长了8％。

“我们执行了，超出了承诺，又实现了不错的季度。美敦力董事长兼首席执行官杰夫·玛莎说，我们的基础市场健康，我们正在推动运营的严谨性，新产品创新正在推动主要健康科技市场的多元化增长。“在我们提供创新和执行转型的过程中，我们预计这将为股东带来丰厚的回报。”

心血管组合

心血管产品组合包括心律失常和心力衰竭（CRHF）、结构性心脏和主动脉（SHA）以及冠状动脉和外周血管（CPV）部门。据报道，30.07亿美元的收入增长了5.5％，有机增长了6.9％，其中高-

CRHF和SHA的个位数增长以及CPV的中等个位数增长，所有这些都是有机的。

•CRHF的结果包括心律管理的高个位数增长，这得益于除颤解决方案的高个位数增长和心脏起搏疗法的低两位数增长，包括Micra™ 经导管起搏系统的低20年代增长；由于PulseSelect™ 脉冲场消融（PFA）系统的强劲增长，心脏消融解决方案增长了中个位数

•SHA 结果由低两位数心脏手术和高个位数结构性心脏生长推动，不包括先天性

•CPV 在导管和球囊的强度下实现了高个位数的冠状动脉生长；外周血管健康增长了低个位数，药物涂层球囊的高个位数增长，EndoVenous 产品的低个位数增长

•Evolut™ FX+ TAVR系统限量版于本季度开始在美国商业发行；全面市场发布正在进行中

神经科学作品集

神经科学产品组合包括颅脑和脊柱技术（CST）、特种疗法和神经调节部门。据报道，收入为23.17亿美元，增长4.4％，有机增长5.3％，其中神经调节的收入增长了低两位数，cST增长了中等个位数，特殊疗法的增长幅度为低个位数，所有这些都是有机增长。

•持续采用脊柱植入物和辅助技术的aiBLE™ 生态系统推动了Cst的业绩，核心脊柱和生物制剂均实现了高个位数的增长

•特殊疗法的业绩受神经血管中等个位数增长以及出血性中风产品的持续强劲推动；由于持续采用InterStim X™ 系统，骨盆健康增长了低个位数；由于资本和局部药物输送鼻窦植入物的强劲，耳鼻喉科增长了低个位数

•神经调节推动了市场表现，随着Percept™ RC深层大脑的持续推出，大脑调制在青少年中期的增长

采用BrainSense™ 技术的刺激器（DBS）；疼痛疗法增长了高个位数，包括在美国推出Inceptiv™ 脊髓刺激器后Pain Stim的低两位数增长

医疗外科作品集

医疗外科产品组合包括外科和内窥镜（SE）和急性护理与监测（ACM）部门。据报道，19.96亿美元的收入下降了0.4％，有机增长了1.0％，其中SE增长了较低的个位数，AcM的业绩持平，均为有机增长。

•SE业绩包括先进外科技术和普通外科技术的低个位数增长，以及在Endoflip™ 和GI Genius™ 销售强劲的推动下，内窥镜业绩低个位数增长

•ACM 的表现包括血氧管理的低个位数增长

糖尿病

据报道，收入为6.47亿美元，增长了11.8％，有机增长了12.6％。

•由于持续采用miniMed™ 780G自动胰岛素输送（AID）系统，美国收入在十几岁左右增长，其中包括由极高的cgM附着力、高个位数的泵增长以及消耗品恢复增长推动的三十年代低cGM增长

•由于cGm附着率的提高以及Simplera Sync™ 的持续推出，国际收入增长了低两位数

•获得 FDA 对 Simplera™ cGM 的批准，并宣布与雅培建立全球合作伙伴关系，以补充未来的美敦力整合 cGM 产品

指导

该公司今天上调了25财年的收入增长和每股收益预期。

该公司将25财年的有机收入增长预期上调至4.5％至5％，而之前的区间为4％至5％。有机收入增长指导不包括外币和以 “其他” 列报的收入的影响。包括其他收入和

外币兑换的影响，如果最近的外币汇率保持不变，经调整后的25财年收入增长将在3.4％至4.3％之间。

该公司将其25财年摊薄后的非公认会计准则每股收益预期上调至5.42美元至5.50美元的新区间，而之前为5.40美元至5.50美元。这包括根据近期汇率估计，外币兑换的影响为-5％，与先前的指导保持不变。该公司的指导显示，25财年非公认会计准则摊薄后的每股收益在4％至6％之间。

美敦力临时首席财务官加里·科罗纳表示：“整体收入跑赢大盘已达到利润，调整后的每股收益超出预期。”“我们今天提高了指导方针，因为我们预计新产品的推出将保持增长，继续进行投资以支持这些产品的发布，并兑现我们恢复盈利能力的承诺。”

视频网络直播信息

美敦力将于今天，即美国东部时间8月20日上午8点（中部夏令时间上午7点）举办网络视频直播，为公众、投资者、分析师和新闻媒体提供有关其业务的信息。点击investorrelations.medtronic.com上的活动图标即可访问该网络直播，本财报将存档在news.medtronic.com上。在网络直播后的24小时内，点击investorrelations.medtronic.com上的活动图标，即可获得网络直播的重播和公司准备的讲话记录。

美敦力计划分别于2024年11月19日、2025年2月18日和2025年5月21日星期三报告其25财年第二、第三和第四季度业绩。将在特定活动临近时提供确认信息和其他详细信息。

财务日程表和收益报告

点击investorrelations.medtronic.com上的 “投资者活动” 链接，可以查看第一季度的财务时间表和非公认会计准则对账。

关于美敦力

大胆思考。更大胆的行动。我们是美敦力。总部位于爱尔兰戈尔韦的美敦力公司是全球领先的医疗保健技术公司，通过寻找和寻找解决方案，大胆地应对人类面临的最具挑战性的健康问题。我们的使命——减轻痛苦、恢复健康和延长寿命——团结了一支由来自150多个国家的95,000多名充满激情的人组成的全球团队。我们的技术和疗法可治疗 70 种健康状况，包括心脏设备、手术机器人、胰岛素泵、手术工具、患者监护系统等。在我们多样的知识、永不满足的好奇心以及帮助所有有需要的人的愿望的推动下，我们提供创新技术，每秒、每小时、每天都在改变两个人的生活。随着我们赋予以洞察为导向的医疗服务、以人为本的体验以及为我们的世界带来更好的成果，我们对我们的期望更高。在我们所做的每件事中，我们都在设计非凡的事物。有关美敦力（纽约证券交易所代码：MDT）的更多信息，请访问www.medtronic.com并在LinkedIn上关注。

前瞻性陈述

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》所指的前瞻性陈述，这些陈述受风险和不确定性的影响，包括与竞争因素相关的风险、医疗产品开发、制造、营销和销售中固有的困难和延迟、政府监管、地缘政治冲突、总体经济状况以及公司向美国证券交易委员会提交的定期报告中描述的其他风险和不确定性，包括最新报告公司10-k表年度报告。在某些情况下，您可以通过前瞻性词语或表达方式来识别这些陈述，例如 “预测”、“相信”

“可能”、“估计”、“预期”、“预测”、“打算”、“展望未来”、“可能”、“可能的”、“潜在”、“项目”、“应该”、“去”、“将” 及类似的词语或表达，此类词语或表达方式的否定或复数形式以及其他可比术语。实际结果可能与预期结果存在重大差异。美敦力不承诺更新其前瞻性陈述或本新闻稿中包含的任何信息，包括反映未来事件或情况。

非公认会计准则财务指标

本新闻稿包含财务指标，包括调整后的净收益、调整后的摊薄后每股收益和有机收入，根据适用的美国证券交易委员会规章制度，这些指标被视为 “非公认会计准则” 财务指标。与2024财年相比，提及的季度或年度数字增加、下降或保持不变。

美敦力管理层认为，非公认会计准则财务指标为投资者提供有用的信息，帮助他们了解公司的基本运营业绩和趋势，并便于与医疗科技行业其他公司的业绩进行比较。非公认会计准则净收益和摊薄后的每股收益不包括某些费用或收益的影响，这些费用或收益有助于或减少收益，但这些费用或收益源于管理层认为可能会或可能不会再次发生对未来时期运营具有类似重要性或影响的交易或事件（非公认会计准则调整）。美敦力通常使用非公认会计准则财务指标来促进管理层对公司运营业绩的审查，并作为战略规划的基础。非公认会计准则财务指标应被视为根据美国公认会计原则（GAAP）编制的财务信息的补充而不是替代，并提醒投资者，美敦力可能会以与其他公司不同的方式计算非公认会计准则财务指标。管理层强烈鼓励投资者全面审查公司的合并财务报表和公开提交的报告。非公认会计准则财务指标与最直接可比的GAAP财务指标的对账包含在本新闻稿附带的财务附表中。

美敦力根据内部预测计算前瞻性非公认会计准则财务指标，这些预测省略了公认会计准则财务指标中将包含的某些金额。例如，前瞻性有机收入增长指导不包括外币波动以及重大收购或资产剥离的影响。前瞻性摊薄后的非公认会计准则每股收益指引还不包括本财年将计为非公认会计准则收益调整的其他潜在费用或收益。美敦力不试图提供前瞻性非公认会计准则每股收益指引与预计的GAAP每股收益的对账情况

指导，因为确认这些潜在费用或收益的综合影响和时机本质上是不确定的，难以预测，如果没有不合理的努力也无法得到。此外，该公司认为，这样的对账将意味着一定程度的精确性和确定性，这可能会使投资者感到困惑。这些项目可能会对GAAP财务业绩的衡量标准产生重大影响。

-结束-

美敦力集团

全球收入 (1)

（未经审计）

(1) 本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万，因此不是总和。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此可能无法精确地重新计算。

(2) 包括公司已退出或剥离业务的历史运营和正在进行的过渡协议，特别是2025财年第一季度的意大利应计投资回收额，这是意大利宪法法院于2024年7月22日对自2015年以来的某些前几年的两项裁决而产生的增量意大利投资回收额。

(3) 货币对收入的影响使用恒定汇率衡量本年度与上一年度之间的收入变化。

（4）截至2024年7月26日的三个月，不包括与附注（2）中进一步描述的9000万美元意大利增量投资回收相关的1.42亿美元收入调整，与第（2）中提到的过渡活动相关的3,800万美元无机收入，以及对其他细分市场的9000万美元不利货币影响。截至2023年7月28日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的5000万美元无机收入。

美敦力集团

美国 (1) (2) 收入

（未经审计）

(1) 美国包括美国和美国领土。

(2) 本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万，因此不是总和。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此可能无法精确地重新计算。

(3) 包括公司退出或剥离业务的历史运营和正在进行的过渡协议。

美敦力集团

国际收入 (1)

（未经审计）

(1) 本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万，因此不是总和。百分比是使用实际的、非四舍五入的数字计算的，因此可能无法精确地重新计算。

(2) 包括公司已退出或剥离业务的历史运营和正在进行的过渡协议，特别是2025财年第一季度的意大利应计投资回收额，这是意大利宪法法院于2024年7月22日对自2015年以来的某些前几年的两项裁决而产生的增量意大利投资回收额。

(3) 货币对收入的影响使用恒定汇率衡量本年度与上一年度之间的收入变化。

（4）截至2024年7月26日的三个月，不包括与附注（2）中进一步描述的9000万美元意大利增量投资回收相关的1.61亿美元收入调整，与第（2）中提到的过渡活动相关的1900万美元无机收入，以及对其他细分市场的9000万美元不利货币影响。截至2023年7月28日的三个月不包括与（2）中提到的过渡活动相关的2,800万美元无机收入。

美敦力集团

合并收益表

（未经审计）

上述附表中的数据已故意四舍五入到最接近的百万位。

美敦力集团

GAAP 与非 GAAP 的对账 (1)

（未经审计）

参见2024年8月20日新闻稿中包含的非公认会计准则财务指标的描述。

(1) 本附表中的数据故意四舍五入至最接近的百万美元或每股收益0.01美元，因此可能不相和。

(2) 相关费用和其他成本主要包括支持重组活动的员工的工资和工资、咨询费用和资产注销。

(3) 费用主要包括业务合并成本、或有对价公允价值的变动以及与业务退出相关的费用。

(4) 我们不包括少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们的持续或未来业务运营没有直接关系。

(5) 这些费用代表遵守新的欧盟（EU）医疗器械法规对先前注册的产品的增量成本，主要包括支持该项目的承包商的费用和其他直接的第三方费用。我们认为这些成本是先前产生的成本和/或一次性成本的重复，后者仅限于特定的时间段。

(6) 反映了对意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年的两项裁决所产生的意大利累积投资回收额的认可。

(7) 该指控涉及与2023年6月以色列中央洛德地区法院在美敦力Ventor Technologies Ltd诉Kfar Saba评估办公室案中的裁决相关的所得税储备金调整，以及公司间知识产权交易中先前设立的递延所得税资产的摊销。

美敦力集团

GAAP 与非 GAAP 的对账 (1)

（未经审计）

参见2024年8月20日新闻稿中包含的非公认会计准则财务指标的描述。

(1) 本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万位，因此可能不相和。

(2) 相关费用和其他成本主要包括支持重组活动的员工的工资和工资、咨询费用和资产注销。

(3) 费用主要包括业务合并成本、或有对价公允价值的变动以及与业务退出相关的费用。

(4) 这些费用代表遵守针对先前注册产品的新欧盟医疗器械法规的增量成本，主要包括支持该项目的承包商的费用和其他直接第三方费用。我们认为这些成本是先前产生的成本和/或一次性成本的重复，后者仅限于特定的时间段。

(5) 反映了对意大利宪法法院2024年7月22日与2015年以来的某些前几年的两项裁决所产生的意大利累积投资回收额的认可。

(6) 我们不包括少数股权投资的未实现和已实现损益，因为我们认为收入或支出的这些组成部分与我们的持续或未来业务运营没有直接关系。

美敦力集团

GAAP 与非 GAAP 的对账 (1)

（未经审计）

参见2024年8月20日新闻稿中包含的非公认会计准则财务指标的描述。

(1) 本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万位，因此可能不相和。

(2) 自由现金流代表运营现金流减去不动产、厂房和设备增建。

美敦力集团

合并资产负债表

（未经审计）

 

（单位：百万）						2024年7月26日						2024年4月26日
资产
流动资产：
现金和现金等价物						$	1,311					$	1,284
投资						6,532						6,721
应收账款，分别减去170美元和173美元的备抵和信贷损失						6,011						6,128
库存						5,414						5,217
其他流动资产						2,679						2,584
流动资产总额						21,947						21,935
不动产、厂房和设备，净额						6,282						6,131
善意						41,084						40,986
其他无形资产，净额						12,819						13,225
税收资产						3,554						3,657
其他资产						4,062						4,047
总资产						$	89,749					$	89,981
负债和权益
流动负债：
当前的债务负债						$	1,553					$	1,092
应付账款						2,291						2,410
应计补偿						1,776						2,375
应计所得税						1,063						1,330
其他应计费用						3,604						3,582
流动负债总额						10,287						10,789
长期债务						26,312						23,932
应计薪酬和退休金						1,107						1,101
应计所得税						1,917						1,859
递延所得税负债						496						515
其他负债						1,470						1,365
负债总额						41,589						39,561
承付款和意外开支
股东权益：
普通股——面值0.0001美元，授权26股，已发行和流通的1,282,494,588股和1,311,337,531股						—						—
额外的实收资本						20,810						23,129
留存收益						30,547						30,403
累计其他综合亏损						(3,410)						(3,318)
股东权益总额						47,947						50,214
非控股权益						213						206
权益总额						48,160						50,420
负债和权益总额						$	89,749					$	89,981

本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万位，因此可能不相和。

美敦力集团

合并现金流量表

（未经审计）

本附表中的数据故意四舍五入到最接近的百万位，因此可能不相和。