展览二

 
tat technologies股份有限公司
以色列70750 Gedera邮局信箱80
 
本代理权由董事会代表代表TAt TECHNOLOGIES LTD.征求。
TAt TECHNOLOGIES LTD董事会董事代表
 
以色列公司TAt Technologies Ltd.(以下简称“公司”)的股东特此指定Adv.伊丹·利多尔和Adv.沙哈尔·哈纳内尔或他们中的任何一个,为股东指定的律师或代表或代表,全权代表股东参加公司的股东年度和特别股东大会(以下简称“会议”),会议将于2024年8月15日以色列时间下午5:00在以色列特拉维夫Tuval Street 5, Naschitz, Brandes, Amir & Co., Advocates的办公室举行,或任何邀请或延期( “会议”),就公司的普通股每0.90新谢克尔(“股份”)的股份权益代表股东投票,代表股东投票,其行使代表者本人个人出席情况下的所有权力。 在适用法律和纳斯达克规则的情况下,在缺乏这些指示的情况下,以适当执行和接受的代理授权代表的股份将“支持”所有为董事会建议“支持”投票的所提出的提案,除了1-2号事项和第4项事项外。

股东的委托卡必须在2024年8月15日以色列时间晚上1:00之前到达公司,否则它将在会议上无效。
 
除非适用法律允许,否则本代理权也授权对任何其他可能适用于会议的业务行使投票自由裁量权。
 
无论您是否打算参加会议,请填写,日期和签署此类型的代理卡并及时将代理卡邮寄,连同身份证明的证明,按照公司的代理声明附上无需贴邮票即可在美国寄出代理卡。

根据以色列公司法规(在外国证券上市的公司提供救济措施)5760-2000(以下简称“救济法规”),提交此项目3的投票的股东被视为向公司确认该股东没有个人Interes根据年度股东大会通知书和代理声明中的说明,控制股东之外的股东即可进行上述选举(控制股东之外的个人利益除外),除非该股东已经在2024年8月14日以色列时间上午10点之前以书面形式通知公司,地址为以色列特拉维夫Tuval Street 5,Naschitz,Brandes,Amir & Co.,Advocates。此通知应致函于Adv. Elad Amir。

有关“个人利益”和“控制股东”定义的信息,请参见年度股东大会通知书和代理声明的说明。

项目1
批准重新任命肯斯曼·肯斯曼以色列普华永道会计师事务所,普华永道国际有限公司成员,自会议批准之日起生效,直至我们的下次股东大会,并授权公司的董事会(或审计委员会)根据服务的范围和性质确定会计师的报酬。
赞成
反对
弃权
       
项目2
批准重新选举公司董事会董事阿莫斯·马尔卡先生、吉隆·贝克先生和罗尼·门宁格(独立董事)的职任,任期持续至下次股东年度大会。



    赞成 反对 弃权
 
请分别为每位董事投票。
     
 
一、阿莫斯·马尔卡先生 二、吉隆·贝克先生 三、罗妮·门宁格女士(独立董事)
二、吉隆·贝克先生
三、罗妮·门宁格女士(独立董事)


议程项目3
批准以色列公司法5759-1999(“公司法”)定义的外部董事莫德凯·格利克先生的连任,并批准其补偿条款,连任期为从2024年8月30日起的三年。
赞成
反对
弃权
         
议程项目4
批准取消公司普通股的账面价值,并修改公司章程以反映此类变更。
赞成
反对
弃权
 

有权收到会议通知并在会议上投票的股东将于2024年6月26日营业结束时确定,该日期为董事会为此目的确定的记录日期。

签署人在此撤销先前授予签署人的全部委托书,用于年度股东大会或任何相关的特别股东大会,并在此签署的任何委托书。

签名_________ 日期_________ 2024年。
 
请按照您的姓名准确签署委托书。如果是共同所有,公司注册所列第一股东必须签名。受托人、管理员等应包括头衔和授权。公司应提供公司的全名和授权签署委托书的授权官员的头衔。请务必将整个委托书连同身份证明的证明一同寄回,如公司的委托书声明所述。