EX-24.1

 

授权委托书

 

(负责执行ID表格和3, 4和5表格)

 

特此声明,签署者将Mark Busch和Coleman Wombwell视为签署者真正合法的持有权利和代理人:

 

(1) 以签署者的名义和代表签署者准备、执行和提交《Form ID》文件:在EDGAR上登陆并获取code和password以提交符合1934年《证券交易法》(Exchange Act)第16(a)条及其规则和条令规定的报告;(包括任何修改)

 

(2) 以签署者作为ENDRA Life Sciences Inc.的官员、董事或持有超过10%的注册类证券的有益所有者的身份,准备、代表签署者执行和提交《Form 3,4及5》文件(包括任何修改以及与之有关的联合申报协议),并按照Exchange Acts第16(a)条和有关规则进行报告;

 

(3) 执行签署者可能需要或者有需要为签署者准备和执行这些《Form 3,4及5》(包括任何修改以及与之有关的联合申报协议)的任何行动,并向证券交易委员会、任何证券交易所、自律协会或任何类似的机构提交这些报告;

 

(4) 执行代理人认为有益于签署者最佳利益或者法律上必须履行的任何其他类型的行动,其被理解为代理人根据代理书所批准的任何形式和包含代表签署者的条款和条件的文件自由行事.

 

签署者授予代理人充分的权力和权威去执行代表签署者的权利和被授予的权力,其行使的任何和所有行动和事情对于被授予的权利和权力有所要求、必须或适当,其效力完全等同于签署者本人亲自执行。代理人有替换或撤销的权力,签署者确认并确认代理人根据这个授权书和被授予的权利和权力所执行或者导致的一切行动和事情的所有效力和约束力。签署者承认代理人(以及其替代或代理人)在被签署者的要求下作为代理人不承担签署者遵守《证券交易法》第16条的任何责任(亦不是ENDRA Life Sciences承担责任)。

 

这个授权书将保持完全有效,直到最先出现以下情况为止:(a)签署者不再需要提交有关签署者持有和交易公司发行的证券的Form 3, 4及5报告;(b)签署者通过书面形式向ENDRA Life Sciences和前述代理人各送达一份签署文件撤销授权;(c)关于任何代理人,直至该代理人不再为ENDRA Life Sciences或者K&L Gates LLP工作或者代表其处理任何直接相关的事务为止。

 

签署人特此授权并承认该委托书的有效性。

 

日期:August 9, 2024

 

 

签署人:/s/ Richard Jacroux

名称:Richard Jacroux