协议编号：GEE24-033 本文档中省略了某些标有 “[***]” 的已识别信息，因为这些信息既是 (i) 非重要信息，也是 (ii) 注册人视为私密或机密的信息。修订协议 GEE23-022 三方协议（“修正案”）的第 1 号修订协议于 2024 年 7 月 16 日（“生效日期”）由 Polestar Performance Ab（“Polestar”）、宁波吉利汽车研发有限公司（“GRI”）和 Polestar 时代科技（南京）有限公司（原名 “极星科技（中山）有限公司”）签订。（“极星合资企业”）。Polestar、GRI和Polestar合资企业在下文中均被称为 “一方”，并统称为 “双方”。背景 A. 双方于2023年11月30日签订了三方协议（协议编号：GEE23-022）（以下简称 “协议”），这是对GRI与Polestar于2021年12月28日签订的P410车辆开发服务协议（协议编号：GEE21-012）的修正案。b. 双方现在希望对协议进行如下修改。C.因此, 现在双方商定如下:1.修订范围本协议将被视为在本协议规定的范围内进行了修订，除非经过特别修改，否则将继续按照其原始条款保持全面的效力和效力。如果本修正案的条款与协议之间存在任何差异，则以本修正案的规定为准。本协议的所有其他条款将保持不变并保持有效。除非本修正案中另有说明，否则本修正案中使用的任何定义均应具有协议中规定的相应含义。下文第 2 节所述的《协议》条款修正案将于 2024 年 7 月 16 日生效，为便于参考，这些条款以粗体斜体突出显示。修正案应对《协议》第 2.5.2 节进行全面修订和重述，内容如下：[***] [***]。本协议的附录 3 应全部由下表取代。[***] 协议编号：GEE24-033 3.一般条款本修正案是而且应被视为本协议的修正案，并应被视为和解释。因此，本修正案的有效性取决于协议的有效性。除非以书面形式并由所有缔约方签署，否则本修正案的任何修正案都不会生效。对任何违约的豁免均不等于对任何以后的违约行为的豁免，也不会影响本修正案的有效性。________________________________ [签名页如下] 协议编号：GEE24-033 本协议有四 (4) 份原件，GRI 收到两 (2) 份原件，Polestar 合资企业收到一 (1) 份原件。宁波吉利汽车研发有限公司作者：_/s/ 童志远_____________________________ 印刷名称：_ 童志远________________________________________________________ _ POLESTAR PERFORMANCE Ab 作者：/s/ Anna Rudensjö印刷名称：Jonas Engström 印刷名称：Anna Rudensjö职位：运营主管职位：总法律顾问极星时代科技（南京）有限公司，（极星时代）有限公司代科科技（南京）有限公司）作者：/s/申子瑜__________________________________________________________________________________________________________