edgar2q24ubschstand
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
_________
6-K 表格
外国私人报告
 
发行人
根据第13a-16条或第15d-16条
1934 年的《证券交易法》
日期:2024 年 8 月 14 日
瑞银集团股份公司
(注册人姓名)
Bahnhofstrasse 45,8001 瑞士苏黎世
(主要行政办公室地址)
委员会档案编号:1-36764
公共汽车袋
(注册人姓名)
Bahnhofstrasse 45,8001 瑞士苏黎世
Aeschenvorstadt 1,4051 瑞士巴塞尔
 
(主要行政办公室地址)
委员会文件编号:1-15060
 
用复选标记指明注册人是提交还是将要提交年度报告
 
的封面
 
表格 20-F 或表格 40-
F。
20-F 表格
 
 
40-F 表格
 
此表格 6-k 包含
 
瑞银瑞士股份公司独立财务
 
已结束的六个月的信息
 
2024 年 6 月 30 日,该页面紧随其后。
 
edgarq24ubsswitzerlanp3i0
瑞银瑞士股份公司
 
独立的中期财务信息
 
在截至的六个月中
2024 年 6 月 30 日
 
 
 
目录
瑞银瑞士股份公司独立运营
临时财务信息
1
损益表
2
资产负债表
3
连带责任
3
权益变动表
瑞银瑞士股份公司独立临时股东附注
财务信息
4
会计基础
4
报告期之后的活动
附录
5
警示声明
联系人
总机
适用于所有一般查询
ubs.com/联系方式
苏黎世 +41-44-234 1111
伦敦 +44-207-567 8000
纽约 +1-212-821 3000
香港 +852-2971 8888
新加坡 +65-6495 8000
投资者关系
瑞银的投资者关系团队管理
与机构投资者的关系,
研究分析师和信用评级机构。
ubs.com/投资者
苏黎世 +41-44-234 4100
纽约 +1-212-882 5734
媒体关系
瑞银的媒体关系团队管理
与全球媒体的关系以及
记者。
ubs.com/媒体
苏黎世 +41-44-234 8500
mediarelations@ubs.com
伦敦 +44-20-7567 4714
ubs-media-relations@ubs.com
纽约 +1-212-882
 
5858
mediarelations@ubs.com
香港 +852-2971 8200
sh-mediarelations-ap@ubs.com
© 瑞银 2024。钥匙符号和瑞银就在其中
 
注册的和
瑞银的未注册商标。版权所有。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
瑞银瑞士股份公司独立运营
 
1
瑞银瑞士股份公司独立中期财务信息
损益表
年初至今
百万瑞士法郎
30.6.24
30.6.23
利息和折扣收入
 
3,710
 
3,137
交易投资组合的利息和股息收入
 
0
 
3
金融投资的利息和股息收入
 
229
 
115
利息支出
 
(1,945)
 
(971)
总利息收入
 
1,995
 
2,284
信用损失(支出)/释放
 
(40)
 
(14)
净利息收入
 
1,954
 
2,270
证券和投资业务的费用和佣金收入
 
1,901
 
1,789
信贷相关费用和佣金
 
101
 
116
其他费用和佣金收入
 
436
 
426
费用和佣金支出
 
(238)
 
(212)
净费用和佣金收入
 
2,200
 
2,119
净交易收入
 
564
 
479
处置金融投资的净收入
 
0
 
5
来自子公司和其他投资的股息收入
 
参与
 
13
 
15
杂项普通收入
 
140
 
100
杂项普通开支
 
(37)
 
(27)
来自普通活动的其他收入
 
116
 
93
总营业收入
 
4,834
 
4,960
人事开支
 
1,067
 
1,016
一般和管理费用
 
2,148
 
1,633
运营费用小计
 
3,216
 
2,649
财产、设备和软件的折旧和减值
 
117
 
108
诉讼、监管及类似条款的变化
 
事项和其他规定
 
(5)
 
15
运营费用总额
 
3,327
 
2,772
营业利润
 
1,507
 
2,188
税收支出/(收益)
 
260
 
404
该期间的净利润/(亏损)
 
1,247
 
1,784
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
瑞银瑞士股份公司独立运营
 
2
资产负债表
 
百万瑞士法郎
30.6.24
31.12.23
资产
中央银行的现金和余额
 
72,135
 
73,264
银行应付款
 
3,940
 
2,905
证券融资交易的应收账款
 
 
131
 
53
客户应付款
 
53,253
 
50,543
抵押贷款
 
168,383
 
168,682
交易投资组合资产
 
1,543
 
1,507
衍生金融工具
 
1,657
 
1,666
金融投资
 
16,515
 
13,553
应计收入和预付费用
 
634
 
565
对子公司和其他参与的投资
 
107
 
107
财产、设备和软件
 
997
 
992
其他资产
 
652
 
392
总资产
 
319,947
 
314,231
其中:次级资产
 
1
 
1
负债
应付银行款项
 
35,058
 
37,136
其中:符合条件的总损失吸收能力
 
16,238
 
16,176
证券融资交易的应付账款
 
 
2,780
 
283
由于顾客的缘故
 
250,263
 
246,756
交易投资组合负债
 
197
 
209
衍生金融工具
 
991
 
1,537
中央抵押贷款机构发行的债券和贷款
 
13,140
 
9,183
应计费用和递延收入
 
1,389
 
1,338
其他负债
 
1,955
 
1,688
规定
 
185
 
175
负债总额
 
305,958
 
298,305
公平
股本
 
10
 
10
法定资本储备
 
11,354
 
11,354
其中:资本出资准备金
 
11,354
 
11,354
自愿收入储备
 
1,378
 
1,430
该期间的净利润/(亏损)
 
1,247
 
3,133
权益总额
 
 
13,989
 
15,926
负债和权益总额
 
319,947
 
314,231
其中:次级负债
 
16,272
 
16,212
其中:须接受强制转换和/或债务豁免
 
 
16,272
 
16,212
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
瑞银瑞士股份公司独立运营
 
3
资产负债表(续)
百万瑞士法郎
30.6.24
31.12.23
资产负债表外项目
或有负债,总额
 
8,175
 
7,967
次级参与
 
(757)
 
(686)
或有负债,净额
 
7,418
 
7,281
其中:对与子公司相关的第三方的担保
 
18
 
17
其中:信贷担保和类似工具
 
3,180
 
2,957
其中:履约担保和类似工具
 
2,409
 
2,308
其中:跟单信用证
 
1,810
 
1,999
不可撤销的承诺,总额
 
15,808
 
15,658
次级参与
 
(20)
 
(7)
不可撤销的承诺,净额
 
15,789
 
15,651
其中:贷款承诺
 
14,596
 
14,458
其中:与存款保险相关的付款承诺
 
1,193
 
1,193
向前启动交易
1
 
500
 
0
其中:回购协议
 
500
 
0
股票看涨期权和其他股票工具的负债
 
55
 
55
1 将来由瑞银或交易对手支付的现金。
连带责任
 
2015 年 6 月,个人与企业
 
银行和财富管理
 
在瑞士预订的企业
 
从瑞银转账
 
AG 到
 
瑞银瑞士股份公司通过
 
一项资产
 
依法转移
 
 
瑞士合并
法案。
 
截至 2024 年 6 月 30 日,
 
的共同责任
 
瑞银瑞士股份公司的合同义务为
 
瑞银集团的金额为
相比之下,30亿瑞士法郎
 
30亿瑞士法郎
 
截至
 
2023 年 12 月 31 日。
 
截至
 
2024 年 6 月 30 日,
 
概率
 
的一个
 
外流
在这个关节之下和
 
几项赔偿责任被评估为
 
保持远程状态,并且
 
结果
 
资产负债表和资产负债表外
表单信息不包括任何曝光度
 
在本连带责任下产生。
权益变动表
百万瑞士法郎
股本
法定的
资本储备
自愿
收益储备
净利润/
的(损失)
期间
权益总额
截至 2024 年 1 月 1 日的余额
 
10
 
11,354
 
1,430
 
3,133
 
15,926
股息分配
 
(51)
 
(3,133)
 
(3,184)
该期间的净利润/(亏损)
 
1,247
 
1,247
截至 2024 年 6 月 30 日的余额
 
10
 
11,354
 
1,378
 
1,247
 
13,989
 
 
 
瑞银瑞士股份公司独立运营
 
4
瑞银瑞士股份公司独立中期财务附注
 
信息
会计基础
这个
 
瑞银瑞士
 
AG
 
独立的
 
临时性的
 
金融的
 
声明
 
 
准备好了
 
 
依照
 
 
 
临时性的
瑞士公认会计原则的报告要求
 
(《FINMA会计条例》,FINMA通告
 
2020/1” 会计 —
银行” 和《银行业条例》)。
 
这个
 
会计政策
 
主要是
 
相同
 
至于
 
合并后的
 
财务报表
 
瑞银集团的
 
集团 AG
注释中概述
 
1 到
 
瑞银合并财务报表
 
包括 Group AG
 
在瑞银
 
团体年刊
2023 年报告,
 
下方可用
 
“年度报告”
 
瑞银.com/投资者
。少校
 
之间的区别
 
瑞士公认会计原则
的合并财务报表附注35中描述了要求和国际财务报告准则会计准则
瑞银集团股份公司有关适用于独立财务报表的会计政策的更多信息
 
瑞银瑞士股份公司
 
 
提供的
 
 
注意
 
2
 
 
 
瑞银瑞士股份公司
 
独立的
 
金融的
 
声明为
 
2023 年 12 月 31 日,在 “持有” 下可用
 
公司和受监管的重要子公司,以及
 
子组” 位于
瑞银.com/投资者
在为瑞士瑞银集团编制中期财务信息时,采用相同的会计政策和方法
的计算有
 
已应用为
 
在瑞士瑞银
 
AG 独立财务
 
截至的声明
 
并持续一年
2023 年 12 月 31 日结束。
 
临时财务
 
信息未经审计
 
而且应该是
 
连读
 
通过审计
 
2023 独立版
金融的
 
声明
 
 
瑞银瑞士
 
年龄,
 
可用
 
 
“持有
 
公司
 
 
显著
 
规范的
子公司和子集团” 位于
瑞银.com/投资者
报告期之后的活动
瑞银集团董事会已批准执行瑞士瑞银集团之间的合并
 
AG
和瑞士信贷(瑞士)
 
AG。获得批准后
 
来自他们各自的
 
董事会,两个实体
 
已经进入
 
一个
合并
 
协议
 
过时的
 
9
 
2024 年 2 月
 
如同
 
修改
 
 
重申
 
 
25
 
六月
 
2024。
 
这个
 
合并
 
之间
瑞银瑞士股份公司和信贷银行
 
瑞士(瑞士)股份公司
 
通过以下方式生效
 
它的优点
 
在瑞士的商业登记
 
2024 年 7 月 1 日。在
 
根据瑞士的说法
 
《合并法》,以及
 
税收和
埋葬
 
部分
 
关系
 
只有,
 
瑞银(UBS)
 
瑞士
 
AG
 
 
信用
 
瑞士
 
(瑞士)
 
AG
 
规定
 
 
 
合并
协议
 
一个
 
追溯的
 
效果
 
 
 
合并
 
如同
 
 
1
 
四月
 
2024。
 
资产
 
 
负债
 
 
220,174 亿瑞士法郎
 
20899100万瑞士法郎,
 
分别地,
 
截至目前已被接管
 
2024 年 4 月 1 日。截至的临时财务信息
 
6 月 30 日
瑞士瑞银仍将单独报告2024年
 
AG和瑞士信贷(瑞士)股份公司
作为
 
部分
 
 
 
正在进行的
 
重组
 
 
一体化
 
 
 
信用
 
瑞士
 
法律的
 
实体
 
进入
 
 
瑞银(UBS)
 
结构,
遵循
 
合法合并
 
的积分
 
瑞士(瑞士)
 
AG 和
 
瑞银瑞士
 
AG 开启
 
7 月 1 日
 
2024 年,
 
参与
积分
 
瑞士资产
 
管理(瑞士)股份公司
 
和信贷
 
瑞士基金
 
管理(卢森堡)有限公司,其中
 
以前
 
间接地
 
举行
 
通过
 
信用
 
瑞士
 
(瑞士)
 
AG
 
通过
 
它的
 
49%
 
持股
 
 
信用
 
瑞士
 
资产
管理层与投资者
 
服务(瑞士)
 
Holding AG,是
 
转移到瑞银
 
资产管理
 
AG 在 19
 
七月
2024。这笔交易是在账面上进行的
 
价值。
 
 
瑞银瑞士股份公司独立运营
 
5
警示声明
 
|
 
这份报告
 
 
包含的信息
 
这里有
 
仅提供
 
供参考
 
目的,以及
 
不是
 
可以解释
 
作为招标
在瑞士、美国或任何其他司法管辖区购买或出售任何证券或其他金融工具的要约。没有相关的投资决定
瑞银集团股份公司、瑞银集团或其附属公司的证券或与之相关的证券应根据本报告提交。请参阅瑞银最新的年度报告
表格 20-
F,
季度报告和其他信息
 
提供给或归档
 
美国证券交易所
 
表格上的委员会(SEC)
 
6-K,可在以下网址获得
瑞银.com/投资者
,以获取更多信息。
四舍五入 |
 
本报告中提供的数字加起来可能不一致
 
与表格和案文中提供的总数完全相同.
 
百分比和百分比变化
在文本和表格中披露的是
 
在未四舍五入的基础上计算
 
数字。中披露的报告期之间的绝对变化
 
文本,可以是
根据相关表中显示的数字推导而来,计算依据
 
以四舍五入为基础。
 
桌子 |
 
在表格中,空白字段通常表示不适用,或者任何内容的呈现方式都没有意义,或者该信息不具意义
自相关日期起或在相关时期内可用。零值通常表示相应的数字在实际或四舍五入的基础上为零。
 
价值观
四舍五入为零的可以是负数
 
或在实际基础上为正数。
网站 |
 
在这份报告中,
 
任何网站
 
提供了地址
 
仅供参考
 
而且不是
 
打算
 
成为活跃链接。
 
瑞银没有
 
合并
 
内容
将任何此类网站纳入本报告。
edgarq24ubsswitzerlanp10i0
瑞银集团股份公司
邮政信箱
CH-8098 苏黎世
ubs.com
 
 
 
 
签名
根据1934年《证券交易法》的要求,
 
注册人正当造成了这种情况
报告应由下列签署人代表他们签署,然后正式签署
 
授权。
瑞银集团股份公司
作者:
 
/s/ Steffen Henrich
 
_
姓名:
 
斯蒂芬·亨里希
标题:
 
群组控制器
 
作者:
 
/s/大卫凯利
 
_
姓名:
 
大卫凯利
标题:
 
董事总经理
 
公共汽车袋
作者:
 
/s/ Steffen Henrich
 
_
姓名:
 
斯蒂芬·亨里希
标题:
 
控制器
 
作者:
 
/s/大卫凯利
 
_
姓名:
 
大卫凯利
标题:
 
董事总经理
 
日期:
 
2024年8月14日