(1)

Argentum Cedit Virtui GCV是一家在瑞士注册成立的公司，注册地址为比利时安特卫普的Wiegstraat 210亿.2000（“贷款人”）；以及

(2)

TMC THE METALS COMPANY INC，一家根据加拿大不列颠哥伦比亚省法律组建的公司，注册号为 BC0901047，注册地址位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华豪街 595 号 10 楼 V6C 2T5（“借款人”）。

1。

贷款人同意根据本协议的条款和条件，在本协议签订之日向借款人提供金额为2,000,000美元的贷款（“贷款”）。

2。

该贷款将优先于阿列克谢·卡卡尔和杰拉德·巴伦分别向借款人发放的贷款。

3.

借款人无条件承诺在 (i) [***] 融资结束后的48小时之内当天或之前向贷款人支付贷款和应计利息；或 (ii) 如果最迟在2024年9月10日之前没有完成融资，则应在此日期以较早者为准。

4。

该贷款将在其期限内累计8％的利息。

5。

贷款应转入以下借款人的银行账户：

6。

借款人根据本协议向贷款人支付的任何款项均应转入以下贷款人的银行账户：

7。

本协议的管辖法律为英格兰和威尔士的法律。与本协议有关的所有争议应根据荷兰仲裁协会（Nederlands Arbitrage Institut）的《仲裁规则》最终解决。仲裁庭应由三名仲裁员组成。仲裁地点应为荷兰鹿特丹。仲裁程序应仅以英语进行。如果文件是英文以外的语文，则出具文件的缔约方应自费购买经核证的翻译件。