美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

表格8-K

当前报告

根据《证券交易法》第13或第15(d)条款的规定

根据1934年证券交易法第14(a)条的委托人委托的委托书

报告日期（最早报告事项日期）：2024年8月12日

(根据其章程规定的发行人的确切名称)

610纽波特中心大道, 1100套房

纽波特海滩, 加利福尼亚州92660

（总部地址）（邮政编码）

公司电话号码，包括区号：（949) 524-4000

不适用

(如更改，填充过去名称或地址)

如果8-K表格的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定的申报义务，请勾选适当的框:

☐根据交易法规第14a-12条（17 CFR 240.14a-12）征集材料

☐在交易法规第14d-2(b)条（17 CFR 240.14d-2(b)）规定的预先开始通信

☐其它

☐交易所法规13e-4（c）项下的开工前通讯（17 CFR 240.13e-4（c））

根据1934年证券交易法第12(b)条规定注册的证券:

请在核对以下两个交易所之间，选择一个标记，以确定注册人是否是根据证券法1933年第405条规定（本章230.405条）或证券交易法1934年第12亿2条规定（本章240.12亿2条）定义的新兴成长型公司。

新兴成长公司 ☐

如果是新兴成长型企业，请勾选表示公司是否选择不使用扩展过渡期来符合根据交易法第13(a)条提供的任何新的或修订的财务会计准则的规定。 o

2024年8月12日，Brian Niccol通知Chipotle Mexican Grill，Inc. (Chipotle)他决定于2024年8月31日离开Chipotle。Niccol自2018年以来一直担任Chipotle的首席执行官，自2020年起担任董事会主席。

Chipotle的董事会任命了Scott Boatwright，51岁，为临时首席执行官，立即生效。Boatwright于2017年5月加入Chipotle，目前担任Chipotle的首席运营官，直接负责所有餐厅运营。加入Chipotle之前，Boatwright在快餐餐厅公司Arby’s Restaurant Group担任了18年的领导职位，包括最后6年的高级副总裁运营。

此外，最近宣布将于2025年从Chipotle退休的Jack Hartung同意无限期留任Chipotle作为总裁，策略、财务和供应链，以确保顺利过渡。在这个新的角色中，Hartung先生将支持临时首席执行官Boatwright，继续监督副总裁、财务和即将到任的首席财务官Adam Rymer以及全球供应链负责人Carlos Londono。

随着这一领导层变动，Chipotle的首席独立董事Scott Maw立即被任命为董事会主席。

2024年8月13日，Chipotle发表新闻稿，宣布上述变化。新闻稿的副本作为8-k表格的附件99.1附上。

本条款7.01中的信息，包括99.1附件，正在通过文件提交，并不被视为1934年修正案（“交易法”）第18条的目的“提交”，也不被引用在1933年修正案或《交易法》下的任何申报表中，除非在这样的申报表中特别引用。

项目9.01 财务报表和展品。

(d) 附件

签名。

按照《证券交易法》的规定要求，注册人已经授权下面的人在其名义下签署本报告。