EX-99.1

附录 99.1


公告				2024 年 7 月 31 日

坦博兰资源公司（纽约证券交易所代码：TBN；澳大利亚证券交易所代码：TBN）

截至2024年6月30日的第四季度活动报告

亮点

•

坦博兰完成了在纽约证券交易所（NYSE）的首次公开募股（IPO），发行了约340万股普通股（包括承销商行使部分超额配股权），每股24.00美元。8200万美元的收益（不含费用）预计将为坦博兰的两家公司提供资金 2024号井钻探计划，计划为该公司提议的雪兰多厄南部试点项目供应。

•

坦博兰宣布了雪兰多厄南部1H的平均IP90流量测试 (SS-1H) 每天 290,000 立方英尺 (mmcf/D) 的油井，横跨中部 1,644 英尺（501 米）的水平截面 Velkerri b Shale（在 3,280 英尺（1,000 米）的水平截面上标准化为 5.8 mmcf/D）。流量结果是该地区产生的最高标准化速率迄今为止的比塔鲁盆地.

•

2024年4月，坦博兰宣布了一项具有约束力的长期天然气销售协议（GSA），从拟议的雪兰多厄南部开始，每天向北领地政府（NTG）供应40 TJ（净向坦博兰每天约19万焦耳）试点项目。

•

2024 年 6 月，NTG 授予 Tamboran 重大项目地位 (MPS)，用于开发公司的Beetaloo Basin资产。MPS的称号表明了NTG对坦博兰对Beetaloo盆地综合开发的支持。

•

2024 年 7 月，NTG 批准了坦博兰关于其《临时协议》占地 420 英亩（170 公顷），位于中臂可持续发展区。该协议为坦博兰提供了在2027年底之前对该土地的独家经营权（两次 1 年延期）。

•

坦博兰继续开展业务活动，为即将到来的2024年两口井钻探计划做准备。这个项目包括盆地前约10,000英尺（约3,000米）的水平部分和60个刺激阶段。第一口井的钻探预计将于2006年开始在2025年第一季度公布天然气费率之前，计划在2024年第四季度开展2024年第三季度和刺激活动。

•

截至2024年6月30日，该公司的现金余额为1.116亿澳元（合7,390万美元），确实如此不包括超额配股的740万美元总收益。

坦博兰资源公司（纽约证券交易所代码：TBN；澳大利亚证券交易所代码：TBN）董事总经理兼首席执行官乔尔·里德尔说：

“坦博兰在本季度成功实现了几个关键里程碑，包括高度重要的预期在纽约证券交易所上市。坦博兰筹集了约8200万美元（未计费用），预计将为我们即将到来的2024年两口井项目提供资金，其中包括迄今为止在Beetaloo盆地钻探的最长的横向截面。我们希望展示了来自雪兰多厄南部 1H (SS-1H) 500 米段的令人印象深刻的流速，在延伸的路段内可复制 3,000 米的水平截面。

坦博兰资源公司

ARBN 672 879 024

一号塔，国际大厦

巴兰加鲁大道 100 号 39 层 1 号套房

新南威尔士州巴兰加鲁 2000，澳大利亚


+61 2 8330 6626				www.tamboran.com

“NTG继续对我们的Beetaloo Basin和Middle Arm开发项目表示大力支持。在本季度，坦博兰与NTG签署了具有约束力的长期天然气销售协议，在最初的九年内每天40万焦耳，并获得了Beetaloo盆地开发的重大项目地位。我们还收到了临时报告我们提议的NTLNG项目Middle Arm场地的独家经营协议已在概念选择阶段取得了重大进展。

“我们正在推进各项活动，以便在下半年取得进一步的钻探成功，雪兰多厄南部2号油井1H（SS-2H）和2H（SS-3H）油井位于第98集。这些油井将是展示10,000英尺横向截面的产量概况的关键在Velkerri b页岩中部，为我们拟议的第二和第三阶段项目的未来钻探计划奠定平台。”

第 76、98 集和 117

坦博兰38.75％的营运权益（在51,200英亩的土地上占47.5％的营运权益）和运营商

在本季度，坦博兰完成了 Beetaloo Basin 勘探许可证 EP 117 中 SS-1H 油井的流量测试。 SS-1H 在中部 1,644 英尺（501 米）的水平部分上实现了 IP90 的平均流速 2.9 mmcf/d Velkerri b Shale（在 3,281 英尺（1,000 米）的水平截面上标准化为 5.8 mmcf/D）。

在 2024 年 3 月 26 日至 4 月 24 日（30 天）期间，阻塞率维持在 43/64”，导致天然气费率从 2.76 波动到 2.64 mmcf/d，在30天内平均为2.7 mmcf/d，第90天的退出率为2.68 mmcf/d。流出的井口压力从529磅/平方英镑降至518磅/平方英寸。

该油井作为潜在的未来生产油井被暂停。

在本季度，坦博兰在下半年开始建造Shenandoah South 2（SS2）井垫，并在第98期开始钻探水孔钻探作业。钻探计划于2024年第三季度开始，预计每口油井大约需要30天才能完成。在两口油井钻探之后，刺激活动计划于2024年第四季度开始。坦博兰预计将在2025年第一季度公布知识产权流结果。

Helmerich & Payne（纽约证券交易所代码：HP） Flexrig^® 超级规格钻机不久将在第 98 集调到新的 SS2 钻井平台，为 2024 年两口井的钻探计划做准备。计划钻探 SS-2H 和 -3H 井的水平截面约为 10,000 英尺（约 3,000 米），包括多达 60 个美式刺激阶段。

2024年5月，坦博兰获得环境管理计划（EMP）的批准，该计划将建造多达四个勘探和评估地点，并承担在 Beetaloo 次盆地对多达 15 口油井进行钻探和流量测试。

坦博兰在本季度花费了大约2,270万澳元（合1,490万美元）购买了第76、98张EP 以及在40 mmcf/d Sturt Plateau压缩设施（SPCF）上的117次钻探作业和支出。

第 161 集

桑托斯为75％的营运权益和运营商，坦博兰为25％的营业权益

本季度在EP 161上开展的活动有限。

操作员对拟议的240公里二维地震调查进行了侦察，并修复了伊纳昆巴和塔努比里尼遗址。

在本季度，坦博兰在EP 161合资企业活动中所占份额的支出微乎其微。

第 136 集、第 143 集和 EP (A) 197

每个 Tamboran 100 美分工作利益和运营商

坦博兰继续对Maverick 1号油井进行例行油井监测和租赁维护。

在本季度，与法律和其他费用相关的支出微乎其微。

商业和企业

Tamboran 完成了初始任务在纽约证券交易所公开发行

2024年6月27日，坦博兰宣布其首次公开募股3,125,000股普通股的定价为每股价格为24.00美元，筹集了7500万美元的总收益（未计费用）。首次公开募股产生的现金预计将为坦博兰2024年的钻探活动提供资金，其中包括钻探 2024 年下半年在 Beetaloo 盆地的 SS-2H 和 -3H 油井。

首次公开募股是由现有股东谢菲尔德控股有限责任公司（布莱恩·谢菲尔德的子公司）和自由能源（纽约证券交易所代码：LBRT）的2000万美元投资支持。首次公开募股完成后，谢菲尔德控股公司、有限责任公司和自由能源分别为16.1％和6.4％分别是坦博兰的股东。

坦博兰股票于2024年6月27日在纽约证券交易所开始交易，股票代码为 “待定”，此次发行已于2024年6月28日成功完成。

2024 年 7 月底，首次公开募股的承销商行使了他们的选择以每股24.00美元的价格再购买308,750股股票，额外筹集740万美元（不计成本）。

美银证券、花旗集团和加拿大皇家银行资本市场担任此次发行的联席账面经理。强生赖斯公司和派珀·桑德勒担任联席经理。

H&P 可转换票据

2024年6月，坦博兰与Helmrich & Payne, Inc.（“H&P”）敲定并发行了900万美元的可转换票据，该票据是获准为 FlexRig 的筹集提供资金^® Flex 3 钻机将于 2023 年从美国运往澳大利亚。该票据的最终条款允许该票据在首次公开募股时转换为股权在最终报价的基础上享受20％的折扣。

在首次公开募股的同时，H&P选择转换可转换票据，并发行了489,088股股票普通股按每股19.20美元的首次公开募股折扣价反映了900万美元的价值加上40万美元的应计利息。

继首次公开募股之后，H&P成为坦博兰的第三大股东，持股量为7.3％。

坦博兰签署了具有约束力的GSA与NTG签署协议，将在约15年内每天供应40 TJ

2024年4月，Tamboran和Beetaloo合资企业（BJV）签署了一项具有约束力的长期GSA，向NTG供应每天40万焦耳（净额为每天约19万焦耳）坦博兰）来自拟议的雪兰多厄南部试点项目，从2026年上半年开始，初始期限为九年（总共131.4个月，坦博兰净额约为62.4个工作日）。NTG可以选择将GSA再延长六年半至2041年中期。

天然气将通过亚太地区拥有的Amadeus天然气管道（AGP）以具有市场竞争力的天然气价格收取或付费的方式向NTG输送，上涨幅度为消费者价格指数（CPI）的100％。NTG的延期选项价格略有折扣。

具有约束力的供应承诺以BJV与APA就拟议的斯特尔特高原管道签订具有约束力的天然气运输协议为条件，为拟议的斯特尔特高原压缩设施签订了具有约束力的天然气处理协议，达成了最终投资决定（FID），并获得主要监管机构和利益相关者的批准。

坦博兰的目标是在2024年下半年对拟议的试点项目进行外国直接投资，并计划在2026年上半年首次生产。

坦博兰的Beetaloo盆地开发项目被授予重大项目地位

2024年6月，坦博兰被NTG授予重大项目地位，用于开发其Beetaloo盆地资产。

重大项目状态为 Tamboran 带来了显著的好处，包括：

•

北领地政府承认Beetaloo盆地对该领土经济的重要性繁荣，

•

在坦博兰推进其在Beetaloo盆地的地方发展计划的过程中，继续为其提供支持，首先在目标东海岸家用天然气和液化天然气出口项目之前向领土居民供应天然气，

•

监管审批流程图，以及

•

一名专职的项目个案经理，负责协助协调和简化政府内部的沟通。

主要项目地位的认可表明北领地政府支持坦博兰的综合发展 Beetaloo盆地旨在为北领地人民提供能源安全和大量就业机会。

坦博兰已获批准关于拟建的 NTLNG Middle Arm 场地的临时协议

2024年7月，坦博兰获得了NTG就其位于中臂可持续发展区的420英亩（170公顷）土地签订的临时协议。

这个该协议为坦博兰提供了在2027年底之前对Wirraway North土地的未来独家经营权，并有两个为期1年的延期期，并规定了皇冠地政部门将如何与该公司合作用于网站的未来发展。临时协议预计将一直有效，直到在外国直接投资之前被商业租赁文件所取代。

关联方付款

50万澳元的付款（30万美元）在本季度向关联方及其关联公司支付，如与董事费用和董事总经理薪酬有关的附录50第6.1节所披露。

资本结构

在本季度末，坦博兰手头现金总额为1.116亿澳元（合7,390万美元），没有债务。截至本报告发布之日，目前的资本结构如下：

2,060,287,200 CHESS 存托权益 200:1

18,151,222 CDI 期权完全归属（未上市）

36,350,000 个 CDI 期权未归属，受里程碑影响（未上市）

3,922,838 股普通股

对的更改上一季度的资本结构包括：

•

首次公开募股时发行3,125,000股普通股；

•

通过部分行使承销商的超额配股发行308,750股普通股首次公开募股时授予的期权；以及

•

发行489,088股普通股，反映H&P可转换票据。

2024 年 9 月季度的计划活动

在此期间 2024年9月季度，该公司的活动将主要集中在坦博兰运营的Beetaloo盆地资产上，活动和新闻预计将包括以下内容：

•

钻进 SS-2H 和 -3H 井第 98 集。

•

与EPC一起开始为拟议的NTLNG项目进行预喂养活动承包商。

•

以 FID 为目标，在 40 mmcf/d SPCF 的关键采购一揽子计划下长线商品（LLI）订单雪兰多厄南部所在地，需获得资金和主要利益相关者的批准。

许可证

在本季度末，坦博兰及其子公司持有以下石油许可证：


勘探许可证	地点	工作兴趣
第 161 集	北领地 Beetaloo 盆地		25	%
第 136 集	北领地 Beetaloo 盆地		100	%*
第 143 集	北领地 Beetaloo 盆地		100	%*
EP (A) 197	北领地 Beetaloo 盆地		100	%*
第 76 集	北领地 Beetaloo 盆地		38.75	%*
第 98 集	北领地 Beetaloo 盆地		38.75	%*,¹
第 117 集	北领地 Beetaloo 盆地		38.75	%*,¹

表示操作员。

¹	在 SS-2H 完成的前提下，坦博兰最多将持有 47.5% 在建造了两个占地超过 51,200 英亩的钻探间隔单元 (DSU) 后，在雪兰多厄南部 2 号油井上钻了 SS-3H 井。

公告

本季度活动报告包含报告期内发布的以下公告中报告的信息：


23	2024 年 4 月	坦博兰与北领地政府签署具有约束力的GSA

26	2024 年 4 月	SS-1H 达到最终的 IP90 商用流量

06	2024 年 5 月	打算在纽约证券交易所上市

18	2024 年 6 月	坦博兰启动纽约证券交易所首次公开募股

19	2024 年 6 月	Tamboran 的 Beetaloo 项目获得重大项目地位

27	2024 年 6 月	坦博兰将美国首次公开募股定价为每股24.00美元

28	2024 年 6 月	美国招股说明书

澳大利亚证券交易所的这份公告已获得董事总经理兼首席执行官乔尔·里德尔先生的批准和授权发布坦博兰资源公司执行官。

欲了解更多信息，请联系：

投资者查询：

克里斯·莫比，副总裁— 企业发展和投资者关系

+61 2 8330 6626

Investors@tamboran.com

媒体查询：

+61 2 8330 6626

Media@tamboran.com

坦博兰资源公司简介

坦博兰资源公司（“Tamboran” 或 “公司”）通过其子公司是最大的土地所有者和运营商，在Beetaloo拥有约190万英亩的潜在净土地澳大利亚北领地大麦克阿瑟盆地内的子流域。

坦博兰的关键资产包括第98、117和76号EP 38.75％的营运权益和运营权，第136号EP 100％的营运权益和运营权以及第161号EP 25％的非运营营运权益，这些权益均位于 Beetaloo盆地。

货币票据

截至2024年6月30日，坦博兰的现金余额为1.116亿澳元（合7,390万美元）。外汇汇率基于当日的澳元/美元现货汇率 0.6624 （根据澳大利亚储备银行）。

计算本季度支出的澳元/美元汇率转换率为0.6593，这是平均汇率整个季度。

图 1：坦博兰的 Beetaloo Basin 资产位置图。

免责声明

坦博兰对任何前瞻性陈述或任何结果的准确性或实现的可能性不作任何陈述、保证或保证在任何前瞻性陈述中明示或暗示。本报告中的前瞻性陈述反映了本文件发布之日的预期。除非适用法律或《澳大利亚证券交易所上市规则》要求，否则Tamboran不承认任何有义务或承诺公开更新任何前瞻性陈述，或对未来财务前景的讨论，无论是由于新信息还是未来事件。

本公告中包含的信息未考虑任何收款人的投资目标、财务状况或特定需求而且不是金融产品建议。在做出投资决定之前，本公告的接收者应考虑自己的需求和情况，并在必要时寻求独立的专业建议。在法律允许的最大范围内, Tamboran及其官员、员工、代理和顾问对本演示文稿中包含的信息的准确性、完整性或可靠性不作任何保证、陈述或保证。此外，坦博兰及其军官都没有，员工、代理人或顾问在法律允许的范围内，对因本公告中包含的信息引起或与之相关的任何损失、索赔、损害、费用或开支承担责任。

关于前瞻性陈述的说明

这份新闻稿包含经修订的1934年《证券交易法》（“交易法”）第21E条和1933年《证券法》第27A条所指与公司有关的 “前瞻性” 陈述，即修改。前瞻性陈述反映了公司当前对当时未来事件的预期和预测，因此涉及不确定性和风险。“相信”、“期待”、“预测” 等词语 “将”、“可以”、“会”、“应该”、“可能”、“计划”、“估计”、“打算”、“预测”、“潜在”、“继续” 以及这些因素的负面因素词语和其他类似表述通常指前瞻性陈述。

公司未来的财务业绩有可能出现由于多种因素，可能与预期有所不同，包括但不限于：1) 我们的早期发展阶段，预计到2026年才有实质性收入，而且我们的运营历史有限；2) 所需的大量额外资金对于我们的商业计划，我们可能无法在可接受的条件下提出该计划；3) 我们向澳大利亚东海岸和部分亚洲市场输送天然气的战略以建设额外的管道容量为前提，而这可能不是确保安全；4) 缺乏探明储量，以及我们的钻探可能无法产生商业数量或质量的天然气的风险；5) 钻探活动的投机性质，涉及巨额成本，可能不会导致发现或增加我们未来的产量或储量；6) 与向北领地进口美国做法和技术相关的挑战，由于当地经验有限，这可能会影响我们的运营和增长；迫切需要及时获得适当的设备和基础设施，这可能会影响我们的市场准入和商业计划的执行；7) 钻探、完井、修井和液压的运营复杂性和固有风险可能对我们的业务产生不利影响的压裂业务；8) 天然气价格的波动及其对我们财务状况和运营的潜在不利影响；9) 施工延误、成本超支和负面影响的风险对我们与之相关的财务和运营业绩的影响

中游项目；10) 如果我们对Beetaloo的评估严重不准确，则可能对我们的业务产生根本影响；11) 我们所有资产和运营的集中度在Beetaloo中，这使我们容易受到特定地区的风险的影响；12) 我们的经常性运营亏损、负现金流和累积净亏损使人们对我们继续经营的能力产生了重大怀疑；13) 复杂的定律以及可能影响我们的运营成本和可行性或导致巨额负债的法规；14) 社区的反对可能会导致代价高昂的延误并阻碍我们获得必要政府批准的能力；15) 勘探以及Beetaloo中可能因原住民所有权和遗产问题而导致法律纠纷、运营中断和声誉损害的开发活动；16) 要求在范围1净零的基础上生产天然气开始商业化生产，内部目标是净零范围 1 和 2 排放，这可能会增加我们的生产成本；17) 越来越关注可能产生不利影响的ESG问题和环境保护措施我们的业务运营；以及18）公司向美国证券交易委员会提交的文件中讨论的其他风险因素。

不是有可能预见或确定所有这些因素。本文件中的任何前瞻性陈述均基于公司根据其对历史趋势、当前状况的经验和看法做出的某些假设和分析，预期的未来发展, 以及它认为适合具体情况的其他因素.前瞻性陈述并不能保证未来的表现，实际业绩或发展可能与预期存在重大差异。而公司不断审查影响公司经营业绩和财务状况的趋势和不确定性，公司不承担任何更新或补充任何特定的前瞻性陈述的义务包含在本文档中。