附件10.34
分配 和假设协议
本转让和假设协议(本协议)于2024年7月30日由Boustead证券公司、有限责任公司(“转让人”)、萨特证券公司(“受让人”)和资产实体公司(“交易对手”)签订。
鉴于, 转让人是某些资产实体公司购买B类普通股的认股权证的一方,认股权证编号。PA-7,日期为2024年7月29日(“授权书”);
鉴于,转让人希望向受让人转让、转让、转让和交付其在认股权证项下的所有法律和衡平法上的权利、所有权和利益,以及由此产生的所有责任和义务;以及
鉴于, 受让人希望接受并承担本认股权证项下产生的所有责任和义务。
现在, 因此,考虑到其中所载的承诺和契诺,并出于其他良好和有价值的对价--在此确认其收据和充分性,现商定如下:
1.分配 和假设。转让人特此向受让人转让,受让人在此接受并从转让人处承担其在认股权证(“转让”)项下的所有权利、所有权和权益、法律上和衡平法上的权利以及产生的所有责任和义务,交易对手在此确认并同意转让。本协议各方确认并同意,在此解除出让人 在本授权书项下的所有职责和义务。
2.生效。 本协议自上文第一次写明之日起生效。
3. 治理 法律。本协议应受纽约州国内法律管辖并根据其解释,但不影响任何选择或冲突法律规定或规则(无论是纽约州还是任何其他司法管辖区)。
4.副本。 本协议可以签署任意数量的副本,每个副本在签署时应被视为正本,但所有这些副本应共同构成一份且相同的文书。
5.完整的 协议。本协议是双方就本协议所述事项达成的完整协议。
6. 进一步的 保证。本协议各方应应本协议任何其他方的合理要求,签署和交付此类 其他文件、文书、转让书和保证,并采取其他各方可能合理要求的进一步行动,以执行本协议的规定并实施本协议预期的交易。
[页面的剩余部分 故意留空]
自上文第一次写明日期起,双方已正式签署并交付本协议,特此为证。
ASSIGNOR | ||
布斯特德证券有限责任公司 | ||
作者: | /s/林肯·史密斯 | |
姓名、头衔: | 林肯·史密斯,首席执行官 | |
受让人 | ||
萨特证券公司 | ||
作者: | /s/林肯·史密斯 | |
姓名、头衔: | 林肯·史密斯,首席执行官 | |
交易对手 | ||
资产实体公司 | ||
作者: | /S/Arshia Sarkhani | |
姓名、头衔: | Arshia Sarkhani,首席执行官 |