Document
image_0a.jpg附录 10.1

已执行的版本


税务事项协议第一修正案
本第一修正案(“修正案”)于2024年6月17日生效,对纽约公司国际纸业公司(“母公司”)与特拉华州一家公司Sylvamo Corporporation(“SpinCo”,连同母公司 “双方”)于2021年9月30日签订的《税务事项协议》(“税务事项协议”)。此处使用但未定义的大写术语应具有《税务事项协议》中规定的含义。
鉴于在母公司分拆SpinCo时,双方签订了《税务事项协议》,以就母公司和SpinCo及其各自关联公司在联邦、州、地方和非美国的责任、处理和分配方面的权利和义务达成协议。税收和其他各种税务问题。
鉴于根据税务问题协议,母公司和SpinCo同意母公司将缴纳所有巴西商誉税前3亿美元中的百分之六十(60%)和任何超过3亿美元巴西商誉税金额的100%,SpinCo将支付任何巴西商誉税前3亿美元中的百分之四十(40%),任何超过3亿美元(所有金额均以美元计)的任何金额的零%(0%);以及
鉴于,作为母公司就某些担保债券提供的担保的对价,SpinCo同意以现金向母公司支付担保费,年利率为百分之一半(1.5%),按担保债券面额的四十(40%)(不超过3亿美元)的百分比(“担保费”)计算;以及
鉴于,双方希望修订《税务事项协议》,规定如果SpinCo选择为前3亿美元担保债券的百分之四十(40%)提供担保,则担保费应为零。
因此,现在,考虑到本修正案中包含的共同协议、条款和契约,并为了其他有益和宝贵的考虑,特此确认这些协议的收据和充分性,双方打算受法律约束,特此达成协议。
第一条
修正案
特此对《税务事项协议》第 1.1 节附表 2.3 (f) (i) 进行修订和重述如下:
(f) 担保费;抵押费。
(i) 作为母公司签订的与担保债券有关的赔偿协议或任何其他担保的对价,SpinCo应以现金向母公司支付按1.5%的年利率计算的担保费



在担保债券仍未偿还期间,按担保债券前3亿美元面值(“担保费”)的40%计算;前提是,如果母公司解除对担保债券面额前3亿美元40%的担保债券的担保,SpinCo无条件地为担保债券提供担保,则担保费应为零。担保费应按季度提前支付,担保费的第一季度分期付款应从2021年10月1日开始至2021年12月31日结束。每季度分期担保费应在相关季度开始后的十五(15)天内提前支付,并应根据上一季度最后一个工作日未偿还的担保债券面额的美元等值计算,使用当日适用的即期汇率,如果该季度未偿担保债券的面额增加,则应在相关季度末支付实际预付款。
特此修订第 1.2 节附表 2.3 (f),增加以下条款作为其第三小节:
(iii) 在SpinCo对担保债券的提供者进行赔偿或担保的范围内,SpinCo应采取一切行动维持此类赔偿或担保,以在任何时候继续进行与巴西商誉税有关的税收竞赛,未经母公司事先书面同意,不得允许担保债券的此类赔偿或担保失效。
第二条
将军
第 2.1 节除非本修正案中另有明确规定,否则税务事项协议的条款和条件保持不变,经本修正案修订的《税务事项协议》仍然完全有效,双方继续受其条款、条件和效力的约束。
第 2.2 节本修正案可在一个或多个对应方中执行,所有对应方均应视为同一协议,并应在本协议各方签署一项或多份对应协议并交付给本协议另一方时生效。









为此,双方自2024年6月17日起执行本修正案,以昭信守。
西尔瓦莫公司
作者:__________________
姓名:
标题:
国际造纸公司
作者:_____________________________
姓名:
标题:


image_0a.jpg