附录 10.5
海龟海滩公司
2023 年股票激励薪酬计划
(根据此处纳入的第2023-1号修正案修订)
绩效股票单位补助金摘要
内华达州的一家公司Turtle Beach Corporation(以下简称 “公司”),根据其经修订的2023年股票激励薪酬计划(“计划”),特此向以下所列个人(“受赠方”)授予该绩效股票单位的目标数量(“绩效股票单位”),受赠方根据绩效目标的实现水平可能获得和归属的绩效股票单位(“绩效股票单位”)。获得和归属的绩效股票单位的实际数量将基于附表A中规定的绩效目标以及截至授予之日第三(3)周年的基于时间的归属计划所达到的实际绩效水平。绩效股票单位在所有方面均受本协议中规定的条款和条件的约束,这些条款和条件载于此处作为附录A附录A的绩效股票单位奖励协议(“绩效股票单位奖励协议”)和本计划,两者均以引用方式纳入此处并构成本计划的一部分。除非本文另有定义,否则本绩效股票单位补助金摘要(“补助摘要”)和绩效股票单位奖励协议中使用的大写术语将具有本计划中规定的含义。
受赠方: |
[•] |
拨款日期: |
2024年4月1日 |
目标奖励: |
[•] 绩效库存单位 |
演出周期: |
根据附表A的规定,(i)关于股票价格升值,自授予之日起至2025年5月9日结束;(ii)调整后的息税折旧摊销前利润,该期限从公司2024年第二财季开始,至公司2025年第一财季结束(“业绩期”)。 |
绩效目标: |
在业绩期内,绩效股票单位将(i)根据股价上涨分配给业绩期的目标奖励的50%,以及(ii)根据调整后的息税折旧摊销前利润分配给业绩期的目标奖励的50%,均列于附表A。 |
基于时间的归属时间表:
|
在授予之日起三周年之前,绩效股票单位将遵守三(3)年的基于时间的归属计划,其中33%的绩效股票单位在绩效期结束时归属,其余的33%在授予之日第二(2)周年之日归属,其余的33%将在授予之日第二(2)周年之日归属,34% |
死亡、残疾或某些终止事件时归属:
控制权变更后归属:
|
在拨款之日三周年(3)周年之际。除本文另有规定外,绩效股票单位将根据在绩效目标方面实现的绩效水平以及受赠方在 (i) 绩效期、(ii) 授予之日二 (2) 周年以及 (iii) 授予之日第三 (3) 周年日(均为 “归属日期”)期间继续受雇于公司或任何子公司或向其提供服务的绩效水平来赚取和归属”)。 上述绩效股票单位的数量等于受赠方在100%实现绩效目标后将获得和归属的公司股票的目标数量(称为 “目标奖励”)。受赠方在绩效股票单位方面获得和归属的公司股票的实际数量可能大于或小于目标奖励,甚至为零,并将基于公司在附表A规定的绩效目标方面实现的绩效水平。绩效水平是根据附表A的描述来衡量的。如果实际业绩介于绩效水平之间,则获得的绩效股票单位数量和归属将在直线上进行插值按比例实现绩效目标的依据;前提是未能达到绩效目标的阈值绩效水平将导致没有与该绩效目标相关的绩效库存单位获得和归属。 如果受赠方出于控制权变更以外的任何原因停止受雇于公司或任何子公司或向其提供服务,则自终止雇用或服务之日起,无论绩效目标的实现水平如何,未归属的绩效股票单位均应被没收。 如果在受赠方受雇于公司或任何子公司或向其提供服务期间发生控制权变更,则业绩期将自控制权变更之日结束,控制权变更发生的绩效期内的绩效股票单位应转换为计划中定义的限制性股票单位,该单位仅取决于时间的推移,金额等于以下两项中较大值:(i) 如果业绩为可衡量(由委员会确定)的绩效库存单位的数量将根据截至控制权变更之日公司在绩效目标方面实现的实际绩效水平进行归属,或 (ii) |
2
|
目标奖励自控制权变更之日起生效,其归属和支付日期应与绩效库存单位的支付日期相同。 尽管如此,如果受赠方在控制权变更后的一年内因公司或任何子公司无故终止了对公司或任何子公司的雇用或服务,或者受赠方在控制权变更后的一年内出于正当理由(定义见海龟滩公司修订和重述的留存计划文件)终止其雇用,则上述转换后的限制性股票单位的未归属部分应自终止之日起完全归属。 |
发行时间表: |
受赠方将在每个归属日(均为 “付款日期”)当天或之后尽快收到根据本绩效股票单位奖励协议(如果有)在绩效期内获得和归属的绩效股票单位的付款。将根据绩效股票单位奖励协议,在每个付款日对绩效股票单位进行付款,每个绩效股票单位的收益和归属相当于公司股票的一股。在任何情况下都不会发行任何零碎股票。除本文另有规定外,除非委员会另有决定,否则公司必须在每个归属日雇用受赠人才能赚取和归属绩效股票单位。 |
3
受赠方接受程度:
通过签署以下确认书,受赠方同意受本计划、绩效股票单位奖励协议和本补助金摘要的条款和条件的约束。受赠方接受委员会就本计划、本补助金摘要或绩效股票单位奖励协议下出现的任何问题作出的所有决定或解释为具有约束力、决定性和最终性。
受赠方确认计划和计划招股说明书以及本补助金摘要和绩效股票单位奖励协议的交付。该计划和计划招股说明书的其他副本可通过 megan.wynne@turtlebeach.com 联系梅根·韦恩获得。
同意并接受:
[受赠方]
日期
4
附表 A
绩效目标
1。股价升值业绩目标
可能赚取和归属的绩效股票单位的数量将根据业绩期内(“业绩目标”)相对于目标股票价格(定义见下文)的股价升值(定义见下文)的实际表现水平来确定。
“股价升值” 是指公司股价与目标股价相比的升值水平,使用截至2025年5月9日的三十(30)天内的成交量加权平均价格(“VWAP”)计算。
“目标股价” 是指每股22.35美元。
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 5 月 9 日绩效期
|
||||
性能 时期 |
目标归属分配*
|
性能 级别 |
绩效目标 |
已赚取和归属的绩效股票单位的百分比 |
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 5 月 9 日 |
50% |
阈值 |
目标股价的75% |
50% |
目标 |
目标股价 |
100% |
||
伸展 |
目标股价的 125% |
200% |
*获得和归属的绩效库存单位的实际数量将基于在每个绩效水平或之间实现的实际绩效水平,并将按直线插值以按比例实现绩效目标。获得和归属的绩效库存单位的实际数量将由委员会根据在适用绩效目标方面实现的实际绩效水平来确定。股价升值将根据30天的VWAP确定,该VWAP自业绩期的最后日期(包括业绩期的最后日期)计算。
5
2。调整后 EBITDA
可能赚取和归属的绩效股票单位的数量将根据业绩期内调整后息税折旧摊销前利润(定义见下文)(“绩效目标”)与目标调整后息税折旧摊销前利润(定义见下文)的实际绩效水平来确定。
“调整后息税折旧摊销前利润” 是指公司在2024财年10-k表年度报告中提交的管理层对财务状况和经营业绩的讨论与分析中报告的公司在业绩期内的调整后收益,加上公司2025年第一季度10-Q表季度报告中报告的调整后息税折旧摊销前利润,减去公司报告的调整后息税折旧摊销前利润 2024 年第一季度的 10-Q 表季度报告。
“目标调整后息税折旧摊销前利润” 是指6,750万美元。
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 3 月 31 日绩效期
|
||||
性能 时期 |
目标归属分配*
|
性能 级别 |
绩效目标 |
已赚取和归属的绩效股票单位的百分比 |
2024 年 4 月 1 日 — 2025 年 3 月 31 日 |
50% |
阈值 |
目标调整后息税折旧摊销前利润的80% |
50% |
目标 |
目标调整后息折旧摊销前利润 |
100% |
||
伸展 |
目标调整后息税折旧摊销前利润的 125% |
150% |
**获得和归属的绩效库存单位的实际数量将基于在每个绩效水平或绩效水平之间实现的实际绩效水平,并将按直线法进行插值,以按比例实现绩效目标。获得和归属的绩效股票单位的实际数量将由委员会根据业绩目标相对于目标调整后息税折旧摊销前利润实现的实际绩效水平来确定。
6
附录 A
海龟海滩公司
2023 年股票激励薪酬计划
(根据此处纳入的第2023-1号修正案修订)
绩效股票单位奖励协议
本绩效股票单位奖励协议(“协议”)的日期为2024年 [_______](“授予日期”),由内华达州的一家公司 Turtle Beach Corporation(以下简称 “公司”)与 [员工姓名](“受让人”)签订。
演奏会
鉴于公司希望根据经修订的海龟海滩公司2023年股票激励薪酬计划(“计划”)的规定,向受赠方提供拥有公司绩效股票单位的机会,该计划的副本作为附录B附于此;
因此,现在,考虑到下文规定的共同契约以及其他有益和宝贵的考虑,本协议各方打算受其法律约束,协议如下:
协议
7
8
9
10
[签名页如下]
11
为此,公司已促使其正式授权的官员执行和证明本文书,受赠方已在此签名,自上述授予日期起生效。
海龟海滩公司
来自:
姓名:柯蒂斯·巴伦
职位:公司财务总监
来自:
受赠方:[_________________]
日期:[__________________]
12
附录 B
[插入计划副本]
13