第 1 号修正案
行政人员雇佣协议
本修正案第 1 号(这个”修正案”) 到 2023 年 10 月 1 日的《行政人员雇佣协议》(”协议”)由特拉华州的一家公司 Kiromic BioPharma, Inc.(以下简称”)于 2024 年 8 月 7 日起由该公司制造和签订公司”)和布莱恩·亨格福德(”行政管理人员”)(每个,一个”派对” 总的来说,”各方”)。
演奏会
鉴于,双方是协议的缔约方;
鉴于,双方希望修改协议;以及
鉴于,根据协议第 13 节,本协议可以通过双方签署的书面协议进行修改。
因此,现在,考虑到此处规定的共同契约、承诺和义务,并为了其他有益和宝贵的报酬,以及特此确认这些契约、承诺和充分性,双方特此同意对协议进行如下修改:
协议
第 1 节。定义的条款。此处使用但未另行定义的大写术语应具有本协议中赋予的相应含义。
第 2 节。修正案。特此对协议进行如下修改:
特此删除第 2 (b) 节的全部内容并修改如下:
公司特此承认,高管将在H4D Consulting的持续工作中花费合理的时间,每周不超过五(5)个小时。高管承认其根据《商业行为和道德准则》承担的义务,包括第 8 条(利益冲突),并确认他一直并将继续完全遵守该政策。
第 3 节。没有其他修改。除非本协议另有明确规定,否则本协议将保持不变,并具有完全的效力。本《修正案》和《协议》应合并为一项协议,除提及 “本协议日期” 或类似提法外,本协议中所有提及 “本协议” 的内容均应视为指经本修正案修改和修正的协议。
[此页面的其余部分故意留空。]
为此,双方已促使本修正案自上文首次撰写之日起执行,以昭信守。
KIROMIC BIOPHARMA, INC.
作者:/s/ 彼得罗·贝尔萨尼
彼得罗·贝尔萨尼
布莱恩·亨格福德
作者:/s/ Brian Hungerford
布莱恩·亨格福德