第 4 号修正案
选项、许可和合作协议

本期权、许可和合作协议第4号修正案（“第4号修正案”）于2020年5月2日生效，经2021年11月17日、2023年5月12日和2024年1月29日修订（统称为 “协议”），由吉利德科学有限公司（“吉利德”）和Arcus Biosciences于2024年5月10日（“第4号修正案执行日期”）签订, Inc.（“Arcus”）。此处使用但未另行定义的大写术语在协议中规定的范围内，应具有协议中此类术语给定的含义。

鉴于，吉利德和阿库斯签订了该协议，除其他外，吉利德和阿库斯已同意就某些新目标计划进行合作，其中两（2）项由双方在第2号修正案中共同商定，另外最多两（2）个新目标计划可能由双方在2024年5月12日当天或之前确定和共同同意；

因此，鉴于《协议》和本第4号修正案中包含的相互承诺和保证，以及其他有益和宝贵的考虑，特此确认这些承诺和保证的收据和充分性，双方特此商定如下：

1. 特此完整删除第 3.1 (c) (i) (B) 节，取而代之的是以下内容：

“尽管有第2.5 (b) (i) (B) 条的规定，在第2号修正案执行之日后的两 (2) 年内，双方将合作确定最多两 (2) 个额外靶标和治疗区域，每种情况下均由双方以书面形式共同商定（均为 “额外新目标”）；前提是，尽管本协议有任何相反规定，如果双方是双方无法自行决定就此类额外目标或此类目标的治疗领域达成共同协议其他 Target，在第 2 号修正案执行之日后的两 (2) 年内，(i) 这种无法达成协议的情况不在任何委员会的决策管辖范围内，不得受第 15.1 或 15.2 节规定的争议解决办法的约束，也不得通过诉讼、仲裁或其他方式进行审查；(ii) 任何一方都不对另一方承担任何经济或其他义务，也没有义务就此类附加条款采取任何进一步行动目标，根据本第 3.1 (c) (i) (B) 节。”

2. 完整协议。本第4号修正案连同协议（包括其附录、附表和附录以及先前的修正案）和辅助协议，规定了完整、最终和排他性的协议以及双方之间关于本协议及其标的的所有契约、承诺、协议、保证、陈述、条件和谅解，并取代了截至第4号修正案执行之日双方先前存在的所有其他协议和谅解尊重本文的主题以及但委员会在第4号修正案执行日期之前作出的与本第4号修正案不相抵触的决定除外.除了本第4号修正案、本协议或辅助协议中规定的以外，双方之间没有其他口头或书面的契约、承诺、协议、保证、陈述、条件或谅解。

除非改为书面形式并由各缔约方的授权代表签署，否则本第4号修正案的后续修改、修正、变更或增补均不对双方具有约束力。

3.其他。本第 4 号修正案应成为本协议的一部分，受其所有条款（经本第 4 号修正案特别修订）管辖，包括但不限于本协议第 15.1 (a) 和 (b)、15.2 (a)、(c) 和 (e)、15.3 — 15.6、17.2、17.4、17.5、17.8 — 17.13 节，这些条款以引用方式纳入本协议中（对任何提及 “” 的内容）其中 “协议” 是指经本第4号修正案修正的协议）。除非经本第4号修正案特别修订，否则本协议的条款和条件将保持完全的效力和效力。本第4号修正案可以通过传真（包括通过电子邮件发送的PDF图像）或电子传输的签名来执行，此类签名应被视为对本协议各方具有约束力，就好像它们是原始签名一样。

自第4号修正案执行之日起，双方已由其正式授权的官员以两份原件执行了第4号修正案，以昭信守。