美国

证券交易委员会

华盛顿特区 20549

 

表格 10-Q

（Mark One）

☑根据1934年《证券交易法》第13条或第15（d）条提交的季度报告

在截至的季度期间 2024 年 6 月 30 日

  

☐ 根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条提交的过渡报告

 

在从 ___________ 到 _______________ 的过渡期内

 

委员会档案编号 001-11476

———————

（注册人章程中规定的确切名称）

———————

双子座街 1331 号， 250 号套房，休斯顿， 德州77058

（主要行政办公室地址）（邮政编码）

注册人的电话号码，包括区号： 866-660-8156

根据该法第12（b）条注册的证券：

用复选标记表明注册人（1）在过去的12个月中（或注册人需要提交此类报告的较短期限）是否提交了1934年《证券交易法》第13或15（d）条要求提交的所有报告，以及（2）在过去的90天中是否受此类申报要求的约束。☑ 是的 § 没有

 

用复选标记表明注册人在过去 12 个月内（或注册人必须提交此类文件的较短期限）是否以电子方式提交了根据 S-t 法规（本章第 232.405 条）第 405 条要求提交的所有交互式数据文件。☑ 是的 § 没有

用复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、小型申报公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第120亿条2中 “大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司” 和 “新兴成长型公司” 的定义。

如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）条规定的任何新的或修订的财务会计准则。§

用复选标记表明注册人是否为空壳公司（定义见《交易法》第120亿条.2）。

§ 是的 ☑ 没有

截至 2024 年 8 月 7 日，有 93,514,346已发行和流通的普通股。

目录

 

 

术语表

请参阅我们于2024年3月7日向美国证券交易委员会提交的截至2023年12月31日的10-k表年度报告（“年度报告”）第6页开头的 “词汇表”，以获取本报告中使用的缩写和定义清单。此外，除非上下文另有要求，并且仅为了本报告的目的：

• “二号油” 是一种高硫柴油，用于越野设备和船舶等海洋工业。它还用于混合燃油，并具有燃料炉（“锅炉”）的多种用途。它是一种低粘度、易燃的液态石油产品。

• “六号油” 的等级低于 2 号油，它仅用于某些用途。

• “调整后的毛利率” 是毛利（亏损）加上或减去套期保值活动和库存调整的未实现收益或亏损。

• “调整后的每桶吞吐量毛利率” 的计算方法是调整后的毛利率除以所列期间的桶总吞吐量。

• “调整后息税折旧摊销前利润” 是指经营净收益（亏损）加上或减去套期保值活动的未实现收益或亏损、RFS成本（主要是RIN）、库存调整、折旧和摊销、利息支出、税收以及销售、一般和管理费用中包含的某些其他异常或非经常性费用。

• “基础油” 是一种润滑剂级油，最初由精炼原油或通过化学合成生产而成，用于制造润滑油脂、机油和金属加工液等润滑油产品。

• “BBL”（也称 “bbl” 或 “Bbl”）是一桶 42 美制加仑液体的缩写形式。

• “BCD”（也称 “bcd”，“b/cd”）是每个日历日桶的缩写形式；指在典型操作条件下，24 小时内处理的实际吞吐量总桶数。

• “黑油” 是用来描述用过的润滑油的术语，由于碳和其他残留元素和化合物在使用过程中会积累，因此在视觉上可以将其描述为颜色较深。该术语也可以指公司内部的业务部门，该业务部门管理与二手机油相关的业务和流程，例如购买、销售、汇总、加工和再提炼。

• “Blendstock” 是一种散装液体成分，与其他材料结合以生产石油成品。

• “BPD”（也称 “bpd”）是每日桶数的缩写形式。这可以指设计或实际容量/吞吐量。

• “收藏家” 通常是从发电机购买废油并提供现场收集服务的本地企业。

• “裂解” 是指将原油分解成其组成产品，包括丙烷等气体、取暖燃料、汽油、航空燃料等轻质馏出物、柴油燃料等中间馏分油和油脂等重馏出物。

• “裂解” 是指通过使用热量、压力，有时还使用催化剂，将更大、更重、更复杂的碳氢化合物分子分解成更简单、更轻的分子的过程。

• “裂缝利差” 是衡量成品油和原油市场价格差异的指标，通常由炼油行业使用。我们使用裂缝利差作为燃料毛利率的绩效基准，并与其他行业参与者进行比较。裂缝利差可能会大幅波动，尤其是在成品油价格与原油成本不同时。

• “裂缝分布USGC 2-1-1” 代表裂缝扩张的计算，我们认为裂缝扩张与莫比尔炼油厂的原油摄入量和产品关系最为密切。我们使用两桶路易斯安那轻质低硫原油，生产一桶USGC cBob汽油和一桶USGC ULSD。

• “Cutterstock” 也称为 “刀库”，是指为调整所得混合物的各种特性而混合的任何流。

• “馏出物” 是成品燃料，例如柴油燃料、喷气燃料和煤油。

• “原料” 是源自原油的产品或产品组合，拟在炼油或再炼油行业进行进一步加工。它被转化为一个或多个组件和/或成品。

• “燃料毛利率” 定义为毛利（亏损）加上或减去运营费用和折旧，归因于收入成本中包含的收入成本和其他非燃料项目，包括套期保值活动的已实现和未实现收益或亏损、可再生燃料标准（RFS）成本（主要与可再生能源识别号码（RIN）有关）、库存调整、燃料融资成本以及其他收入和销售项目成本。

• “每桶吞吐量的燃料毛利率” 的计算方法是本报告所述期间的燃料毛利率除以桶总吞吐量。

• “汽油混合物” 是指石脑油和用于混合或复合成成品汽车汽油的各种馏出物产品。这些成分可以包括重新配制的用于氧气混合 (RBOB) 的汽油混合物，但不包括含氧物（醇和醚）、丁烷和戊烷（一种特性类似于丁烷的有机化合物）。

• “发电机” 是指现场任何人，其行为或过程产生废油，或其行为首先导致废油受到管制。发电机可以是加油站、政府或其他生产或接收废油的企业。

• “第三组基础油” 的饱和度大于90％，硫含量低于0.03％，粘度指数高于120。尽管由原油制成，但III类基础油有时被描述为合成碳氢化合物。

• “碳氢化合物” 是一种完全由氢和碳组成的有机化合物。在公司的文件中使用该术语通常指原油及其衍生物。

• “加氢处理” 是指用氢气处理原料，以去除硫、氯和氧气等杂质并稳定最终产品。

• “工业燃料” 是一种蒸馏燃油，通常是低质量燃料油的混合物。它可以包括柴油燃料和燃油，例如历史上用于空间供暖和发电的1号、2号和4号柴油燃料。工业燃料通常是粘度低的燃料，硫磺、灰分和重金属含量低，因此是理想的混合剂。

• “LLS” 指路易斯安那轻质低硫原油，是一种按低硫含量分类的原油。

• “液化石油气” 是指液化石油气。

• “润滑剂” 或 “润滑剂” 是指一种溶剂中性石蜡产品，用于商用重型发动机油、乘用车油和工业应用的特种产品，例如传热、金属加工、橡胶和其他通用工艺油。

• “润滑基础油” 是用于润滑的原油衍生物。

• “船用柴油” 是石油产品的混合物，在船舶工业中用作燃料。

• “MBL” 指一千桶。

• “金属” 由制造和消费中可回收的黑色金属和非铁可回收金属组成。可以从管道、驳船、船只、建筑用品、剩余设备、储罐和其他由金属成分组成的物品中回收废金属。这些材料经过隔离、加工、切割，然后送回钢厂进行再利用。

• “石脑油” 是指各种挥发性、高度易燃的液态碳氢化合物混合物中的任何一种，主要用作溶剂和稀释剂以及转化为汽油的原料。

• “机油收集服务” 包括收集、处理、处理和交易废机油和包含从客户那里获得的废机油（例如机油滤清器和吸收剂）的相关产品。

• “烯烃” 是经过加氢处理的 VGO。

• “其他炼油厂产品” 包括沥青、冷凝水、回收产品和其他石油产品的销售。

• “加工商” 是利用加工技术将用过的石油或石油副产品转化为更高价值的原料或最终产品的实体（通常是再炼油厂）。

• “Pygas” 或热解汽油是一种可以与汽油混合作为辛烷值增强剂，也可以蒸馏并分离成其成分（包括苯和其他碳氢化合物）的产品。

• “再精制基础油” 是废油的最终产品，它首先通过真空蒸馏清除其污染物，例如污垢、水、燃料和使用过的添加剂。油通常还经过加氢处理以去除任何残留的化学物质。这个过程与传统炼油厂从原油中去除基础油的过程非常相似。最后，再精制的油与搅拌商的新鲜添加剂组合在一起，使其达到行业性能水平。

• “再炼油” 是指使用炼油工艺和技术以废油为原料，为润滑油、燃料和其他石油产品生产高质量基础油和中间原料的工艺或行业。

• “精制” 是物质的纯化过程。液体的提炼通常通过蒸馏或分馏来完成。气体也可以通过这种方式提炼，冷却和/或压缩直至液化。也可以通过使用选择性溶剂提取来提炼气体和液体，该溶剂溶解了感兴趣的物质或不需要的杂质。

• “炼油调整后息税折旧摊销前利润” 是指运营收入（亏损）加上或减去套期保值活动的未实现收益或亏损、RFS成本（主要是RIN）、库存调整、折旧和摊销、利息支出、税收、收购成本、环境储备以及销售、一般和管理费用中包含的某些其他异常或非经常性费用。

• “Reformate” 是通过催化重整产生的汽油混合物。

• “可再生柴油” 或 “RD” 是指一种源自植物油或动物脂肪的柴油燃料，通过各种工艺生产，最常见的是通过加氢处理，在催化剂存在的情况下，在温度和压力下使原料与氢气发生反应。

• “RIN” 是指可再生识别码，是指根据环境保护署的可再生燃料标准（“RFS”）法规为可再生燃料生产产生的积分分配的序列号，该法规要求将可再生燃料混合到国家的燃料供应中。炼油厂可以购买这些可转让信贷以代替混合，以遵守法规。

• “含硫原油” 是指硫含量按重量计大于0.4％的原油。

• “甜原油” 是指硫含量等于或小于重量0.4％的原油。

• “收费加工/第三方加工” 是指在收费基础上进行的炼油或石化产品生产。工厂所有者将另一方的原料放入其设备中，并为此服务收费。处理器保留的一部分产品可能构成付款。这种形式的补偿在炼油中经常出现，因为原料供应商通常只想保留一部分产量。

• “Transmix” 是运输燃料的混合物，通常是汽油和柴油，是通过在管道运输过程中混合不同规格的产品，从驳船和散装燃料码头中提取燃料而产生的。Transmix 加工厂将混合混合物提炼回规格产品，例如无铅汽油和柴油燃料。

• “UMO” 是二手机油的缩写。

• “USGC CBOB” 是美国墨西哥湾沿岸用于氧气混合的常规混合库存的缩写，意指用于与生产该汽油的炼油厂下游的含氧物混合的常规汽油混合物。

• “USGC ULSD” 是美国墨西哥湾沿岸超低硫柴油（ULSD）的缩写，即含硫量最高为百万分之十五（ppm）的柴油燃料。

• “废油” 是指从原油或任何已使用的合成油中提炼而成的油，由于使用或因长期储存或泄漏而受到物理或化学杂质污染的任何石油。废油的示例包括废机油、液压油、变速箱油以及柴油和变压器油。

• “真空蒸馏” 是从液态原油中蒸馏蒸汽的过程，通常是将蒸气加热并冷凝到大气压以下，将其转化为液体，以净化、分馏或形成所需的产品。

• “真空气体油” 或 “VGO” 是由真空蒸馏塔生产的产品，该真空蒸馏塔主要用作生产运输燃料和其他副产品（例如汽油、柴油和船用燃料）的中间原料。

• “VTB” 是指真空塔底部，蒸馏的剩余底部产物，可以在焦化炉中加工，并用于升级为汽油、柴油和汽油。

第一部分 — 财务信息

第 1 项。财务报表

见随附的合并财务报表简明附注。

顶点能量有限公司

合并运营报表

（以千计，每股金额除外）

（未经审计）

见随附的合并财务报表简明附注。

顶点能量有限公司

合并股东权益表

（以千计，面值除外）

（未经审计）

见随附的合并财务报表简明附注。

顶点能量有限公司

合并现金流量表

（以千计）

（未经审计）

见随附的合并财务报表简明附注。

顶点能量有限公司

合并现金流量表

（以千计）

（未经审计）

（续）

下表提供了合并资产负债表中报告的现金和现金等价物以及限制性现金与合并现金流量表中显示的相同金额（以千计）对账情况。