[***] 根据法规 S-k 第 601 (b) (10) 项，本文件中的某些信息已被排除。此类排除的信息并不重要，如果公开披露，可能会对注册人造成竞争损害。附录 10.1 最终修正案编号ONE TO CODESHARE 协议本代码共享协议（以下简称 “第一修正案”）的第一号修正案发布于 2018 年 5 月 22 日，由根据科罗拉多州法律组建的公司边境航空公司（“Frontier”）与美国科罗拉多州丹佛市机场大道 4545 号签订 I. de C.V.（“Volaris”），一家根据墨西哥法律组建的公司，其总部位于安东尼奥·多瓦利·海梅70号，托雷b，比萨13号，科洛尼亚·泽德克·圣达菲，01210，阿尔瓦罗·奥布雷贡、墨西哥城、墨西哥、Frontier 或 Volaris 均可称为 “当事方”，也可统称为 “双方” 或 “承运人”。鉴于航空公司已于2018年1月16日签订了特定代码共享协议（“代码共享协议”），内容涉及在承运人提供的一条或多条城市配对航线上运营的定期客运航空运输服务。鉴于承运人已同意根据本协议的条款和条件修订《代码共享协议》，将两家承运人所服务的航线的营销和某些其他修改纳入其中，详情见此处。因此，现在，考虑到本协议中的共同契约和承诺，以及特此确认收到和充足的其他良好和有价值的对价，Frontier和Volaris特此达成以下协议：1.定义。除非此处另有定义或除非上下文另有明确要求，否则代码共享协议中定义的术语在本协议中具有相同的含义。2.代码共享协议修正案 2.1 代码共享协议第 2 条。特此对《代码共享协议》第2.1节进行修订，在上述第2.1节的末尾插入了以下新段落：“截至本协议的附表G详细列出了代码共享路线的完整清单。” 2.2 代码共享协议第7条。特此修订《代码共享协议》第7.9节，将上述第7.9条全部删除，代之以以下内容：“7.9 应在收入会计系统关闭相应飞行月份后的 [***] 期间对已飞行的航段进行核对。如果任何一方以与美国美元不同的货币出售代码共享航班，则承运人将使用

[***] 公布的 [***] 的汇率，以便以美元向另一方付款。” 2.3 代码共享协议附表 G。以下新的附表 G（代码共享路线）应按本协议附件 A 的规定添加到《代码共享协议》中。3.生效日期。本修正案一应于上述日期 (“生效日期”) 生效。4.除非经本修正案一修改，否则代码共享协议中规定的所有其他条款和条件仍将完全有效，特此重申。如果代码共享协议与本修正案一之间存在任何冲突或差异，则以本修正案一的条款和条件为准。[页面的剩余部分故意留空]

/s/ Howard Diamond 总法律顾问兼秘书 5/23/18 /s/ Carlos A. Gonzalez 公司控制与合规总监 /s/ Jose Luis Suárez Durán 高级副总裁兼首席运营官 05/22/2018 年 5 月 22日 2018 年 5 月 22 日，本协议双方已要求其正式授权的代表自上文首次撰写之日起执行第二修正案，以见证。边境航空公司Concesionaria Vuela Compaánía de Aviación，S.A.P.I. de C.V. 作者：标题：日期：标题：日期：日期：[边境航空公司与Concesionaria Vuela Compaánía de Aviación之间的代码共享协议第一修正案的签名页，S.A.P.I. de C.V.

代码共享协议第一修正案的最终附件 A 附表 G 代码共享路线