公共和商业服务部重定《商业公司法》条款1.公司名称Li-循环控股公司。2.注册办公地址：加拿大安大略省多伦多多伦多，多伦多W 590，M5J1A7，3.董事人数至少/最少1/最少10 4.董事(加拿大)是/是：全名Susan Wolff Alban居民加拿大人没有服务地址207 Queens Quay W，590，Toronto，Ontario，M5J1A7，Canada全名Jacqueline A.Dedo居民加拿大人没有服务地址207 Queens Quay West，590，Ontario，M5J 1A7，Canada全名Ajay Kochhar居民加拿大人是服务地址207 Queens Quay West，590，Ontario，M5J，A7，加拿大全名Diane M.Pearse居民加拿大无服务地址207 Queens Quay W，590，Toronto，Ontario，M5J1A7，Canada BCA-Related文章of InCorporation-Li-Cycle Holdings Corp.-OCN：5051214-2024年7月18日认可的重新注册章程没有重新注册章程证书是不完整的。核证了公共和商业服务提供部记录的真实副本。董事/公共和商业部服务提供司司长第1页，共4页

加拿大无服务地址Scott Prochazka居民加拿大无服务地址207 Queens Quay West，590，Toronto，Ontario，M5J 1A7，加拿大全名Kural Sinha居民加拿大无服务地址330 Madison Avenue 7 Floor，New York，New York，10017，美国全名Anthony Tse居民加拿大无服务地址207 Queens Quay West，590，Toronto，Ontario，M5J 1A7，Canada全名Mark Wellings Resident加拿大是服务地址207 Queens Quay West，590，Toronto，Ontario，M5J 1A7，Canada 5.公司可继续经营的业务或行使公司权力的限制，如有限制，公司可继续经营或行使权力。如果没有，则输入“None”：None。6.公司获授权发行的股份类别和任何最高数目：公司获授权发行无限数量的普通股(“普通股”)和无限数量的可串联发行的优先股(“优先股”)。优先股可以不时地以一个或多个系列发行。在受法律(包括商业公司法(安大略省))及本细则条文(包括任何优先股指定)规定的限制下，董事会获授权藉决议案及安排提交优先股指定以发行一个或多个系列的优先股，并不时厘定每个该等系列的优先股数目，以及厘定指定、权力、优先及相对、参与、可选择或其他权利(如有)，以及每个该等系列的股份的资格、限制或限制(如有)。附加于任何系列优先股的任何权利、特权、限制或条件，不得赋予该系列股份在公司清盘、解散或清盘时在派息或资产分配或资本回报方面的优先权。在公司清盘、解散或清盘时，就派发股息、分配资产或收回资本的权利而言，每个系列的优先股应与所有其他系列优先股的股份平价。北京华侨银行-重新注册章程-Li-循环控股有限公司。-OCN：5051214-2024年7月18日认可的重新注册章程没有重新注册章程证书是不完整的。核证了公共和商业服务提供部记录的真实副本。董事/公共和商业部服务提供司司长第2页，共4页

7.附加于每类股份的权利、特权、限制及条件(如有的话)，以及董事对任何可连续发行的股份类别的权力。如果只有一类股份，请输入“不适用”：普通股附带的权利、特权、限制和条件如下：普通股投票权。作为普通股持有人，每位股东均有权(亲身或委派代表)接收有关本公司股东大会的通知，并出席会议并于会上投票，但如公司法、适用证券法或任何适用证券交易所规则所规定，另一类别或系列的持有人有权作为某类别或系列单独投票，则不在此限。在每次这样的会议上，普通股持有人就股东一般有权表决的所有事项，就其持有的每股普通股享有一票投票权；然而，除非法律另有规定，否则普通股持有人本身无权就本章程细则的任何修订投票，包括与任何系列优先股(以下称为“优先股指定”)有关的任何指定证书，而该等指定证书只涉及一个或多个已发行优先股系列的条款，前提是该受影响的股份类别或系列的持有人有权单独或连同一个或多个其他有关类别或系列的持有人根据本章程细则(包括任何优先股指定)就该等修订投票。红利。在任何已发行优先股系列持有人权利的规限下，普通股持有人有权享有本公司董事根据适用法律行使其绝对酌情决定权不时宣布的普通股股息。任何该等股息均由公司董事按其绝对酌情决定权决定支付。董事可决定任何该等股息是以现金或财产形式支付，还是以发行公司缴足股款股份的方式支付。清算。在公司解散、清盘或清盘，或公司为结束其事务而在股东之间进行任何其他分配时，普通股持有人应有权获得公司剩余财产和资产，可按股东持有的普通股数量按比例分配给股东，但须符合任何已发行优先股持有人的权利。8.股份的发行、转让或拥有权是/不受限制的，而限制(如有的话)如下。如果没有，则输入“None”：不适用。9.其他条文(如有的话)输入其他规定，如果没有其他规定，则输入“无”：无。北京华侨银行-重新注册章程-Li-循环控股有限公司。-OCN：5051214-2024年7月18日认可的重新注册章程没有重新注册章程证书是不完整的。核证了公共和商业服务提供部记录的真实副本。董事/公共和商业部服务提供司司长第3页，共4页

10.本公司确认，这些重述的公司章程规定了经修订的公司章程的相应规定，但没有任何更改，并取代了原有的公司章程及其任何修正案。被要求人(S)已妥善执行的。北京华侨银行-重新注册章程-Li-循环控股有限公司。-OCN：5051214-2024年7月18日认可的重新注册章程没有重新注册章程证书是不完整的。核证了公共和商业服务提供部记录的真实副本。董事/公共和商业部服务提供司司长第4页，共4页