附件10.1

 

许可协议第二修正案

 

《第二修正案》(《修正案》)自2024年5月10日(《第二修正案日期》)起生效,并由范德比尔特大学(根据田纳西州法律组织并存在的非营利性公司)和纽莫拉治疗公司(纽莫拉治疗公司)对该特定许可协议作出,前者是根据田纳西州的法律组织并存在的,后者是根据特拉华州法律组织并存在的公司,其主要营业地点位于阿森纳路490号,Suite200,Wattown,Massachusetts,02472(Neumora),于2月10日生效。2022年,由日期为2023年7月17日的《许可协议第一修正案》(以下简称《协议》)修订。纽莫拉和范德比尔特中的每一个都可以单独地称为“党”,并统称为“党”。所有使用但未在本协议中定义的大写术语将具有本协议中赋予此类术语的含义。

独奏会

鉴于,Neumora和Vanderbilt此前已签订经修订但现已过期的赞助研究协议,该协议于2022年2月10日生效(“第一个SRA”),根据该协议,Vanderbilt开发了额外的M4 Pam化合物(“额外的M4 Pam化合物”),并授予Neumora一个选择权,将Vanderbilt的权利作为许可协议项下的许可权利包括在额外的M4 Pam化合物中。Neumora在日期为2023年11月14日的期权行使通知中行使了该期权,该权利现在是该协议项下许可的知识产权;以及

鉴于,Neumora和Vanderbilt已签订了第二个赞助研究协议,自第二次修订之日起生效(“第二个SRA”),为额外的M4 Pam化合物开发数据,并授予Neumora一个选择权,将Vanderbilt的权利包括在该第二个SRA可能产生的任何其他专利中,作为该协议下的许可权利(即,作为改进专利);以及

鉴于双方希望对协议作出某些修订,以澄清协议中提及的赞助研究协议是指第一个SRA和第二个SRA中的每一个,范德比尔特在第二个SRA下的活动产生的所有Neumora权利和期权都同样适用,就像Vanderbilt的活动是在第一个SRA下进行的一样;

因此,现在双方同意对《协定》进行如下修正:

1.1
新定义。删除背诵中“特别行政区”的定义,并在第1条末尾加上以下“特别行政区”的定义:

“SRA”系指(1)双方之间的赞助研究协议,其生效日期为经修订的本协议的生效日期和(2)

第1页

 

 


 

双方之间的赞助研究协议,生效日期为第二次修改日期的生效日期。

 

1.2
对口单位;电子交付。本修正案可以副本签署,包括通过传真或通过电子邮件交付的电子扫描副本,每个副本在如此签署和交付时应被视为原件,所有副本加在一起应构成同一文书。本修正案可以电子方式签署和交付(例如,通过已签署的PDF副本的电子邮件或传真),在交付后,此类电子签名将被视为具有与原始签名已交付给另一方相同的效力。

* * * * * * *

第2页

 


 

自第二修正案之日起,双方已正式签署本修正案,特此为证。

 

NEUMORA治疗公司范德比尔特大学

 

 

作者:_/S/亨利·高斯布鲁赫_

 

职务:总裁兼首席执行官职务:技术转移副校长

 

日期:_