根据2024年8月5日提交的证券交易所文件。
注册编号333-
美国
证券交易委员会
华盛顿特区 20549
S-8表格
注册声明
根据1933年证券法
F-10表
薇丝特拉股份有限公司。
(注册登记人的准确名称,如其规约中指定的)
特拉华州 | 4911 | 36-4833255 | ||
(注册或组织的)提起诉讼的州或其他司法管辖区(如适用) 组建国的驻地 |
(主要标准工业) 6401 Congress Ave |
(IRS雇主 识别号码) |
西耶拉大道6555号。
德克萨斯州欧文市75039号
(214)812-4600。
(公司主要负责办公室地址,包括邮政编码和电话号码, 包括区号)
薇丝特拉股份有限公司2016年全员激励计划。
(计划全称)
斯蒂芬妮 扎帕塔·摩尔。
维斯特拉公司。
执行副总裁兼总法律顾问。
西耶拉大道6555号。
德克萨斯州欧文市75039号
(214)812-4600。
服务代理人的姓名、地址(包括邮政编码)和电话号码(包括区号)。
副本:
威廉·豪尔。
路易斯安那大道1000号 Ave,Suite 5900 董事长: 克利夫·维里林克(Cliff W. Vrielink); 克里斯·福姆斯比(Chris Folmsbee)
麦金尼大道2021号。
达拉斯,德克萨斯州75201
(214)981-3418。
请勾选“大型加速备案人”、“加速备案人”、“非加速备案人”、“小型报告公司”或“新兴增长公司”,详见《证券交易所法》第1202号“大型加速备案人”、“加速备案人”、“小型报告公司”和“新兴增长公司”的定义。
大型加速申请人 | ☒ | 加速文件提交人 | ☐ | |||
非加速文件提交人 | ☐ | 较小的报告公司 | ☐ | |||
新兴成长公司 | ☐ |
如果申报人是新兴成长公司,请在以下选项前打勾,以表明申报人已选择不使用根据《证券法》第7(a)(2)(B)条规定提供的任何新的或修订的财务会计准则的延长过渡期。 ☐
说明
特拉股份有限公司(以下简称“本公司”),一家特拉华州公司,向证券交易所(以下简称“委员会”)提交本注册声明,以登记5,500,000股额外的普通股,每股面值为0.01美元,根据本公司2016年全员激励计划(修订和重申)(以下简称“计划”)向有资格的个人发行。
根据表格S-8的一般说明E,包括注册者在2017年8月4日(333-219687号)和2019年6月7日(333-232025号)提交给证券交易所关于计划的提交所涉及的《注册声明》,以及注册者在提交本注册声明后为维护有关注册者的当前信息而提交的定期报告,此处以被具体替换部分为限度地纳入本注册声明。 目前《注册声明》已生效。
第二部分
项目3. 引用文件。
下列已提交给证券交易所的文件现通过引用纳入本注册声明:
(a) | 注册者在2023年12月31日结束的财年的年度报告表 10-k(文件编号:001-38086),于2024年2月29日向证券交易所提交; |
(b) | 注册者在2024年3月31日结束的季报表 10-Q(文件编号:001-38086),于2024年5月10日向证券交易所提交; |
(c) | 注册者提交给证券交易所的当前报告表8-k于2024年1月4日、2月20日、3月7日、4月1日、4月9日、4月18日、5月6日、7月12日和7月31日提交(与第2.02项、7.01项和9.01项无关); |
(d) | 从注册者提交给证券交易委员会的有关《终定委托书14A》的定义委托书中,针对财年结束于2023年12月31日的年度报告表10-k进行有限引用的信息;并 |
(e) | 申报人2013年12月31日结束的财政年度10-K表格中展示的注册人普通股的说明,包括任何旨在更新此类说明的修正案或报告。 |
此外,根据证券交易法修正案1934年的第13(a)、13(c)、14和15(d)条款,由申报人随后提交给委员会的文件(不包括在8-k表格的2.02、7.01或9.01项下提供的任何信息,该信息未在此处纳入参考),在提交后的有效修正案指示所有已发售证券已售出或注销剩余未售证券之前,应视为纳入本注册声明中,并成为本注册声明的一部分。所述文件中包含的任何声明将视为被修改或取代,以便本注册声明仅在此处或在随后提交的文件中纳入所述声明的修改或取代。任何被修改或取代的声明不被视为本注册声明的一部分,除非作为修改或取代的一部分存在。
项目8. 附录。
5.1* | — | Sidley Austin LLP的意见。 | ||
23.1* | — | Deloitte & Touche LLP的同意书 | ||
23.2* | — | UHY LLP的同意。 | ||
23.3* | — | Sidley Austin LLP的同意书(包括展览5.1)。 | ||
24.1* | — | (包含于本注册声明签名页上的)授权书。 | ||
99.1 | — | Vistra Corp.2016股权激励计划,经修正(作为附录A附加到申报人于2024年4月3日提交的14A明确的委托文件中并被引用于此处)。 | ||
107.1* | 随附文件 |
*随附提交。
签名。
根据证券法1933年的要求,注册人证明其有合理的理由认为其符合S-8表格的申报要求,并已正式授权代表其签署本注册声明,所授权人员位于得克萨斯州欧文市于2024年8月5日。
Vistra Corp.(申报人) | ||||
通过: | /s/ Kristopher E. Moldovan | |||
姓名: | Kristopher E. Moldovan | |||
标题: | 执行副总裁兼致富金融官员 |
授权委托书
每个签名人授权James A. Burke、Kristopher E. Moldovan和Stephanie Zapata Moore,或他们中的任何一位,作为他(她)的委托人和代理人,拥有代表他(她)以任何和所有身份的全部权利,在任何和所有时期内,在此类注册声明书上代表他(她)签署,以及任何和所有修正案(包括任何在证券法1933年根据规则462(b)下发布的允许的其他注册声明和后续修正案(包括后续修正案)),以及提交与其相关的所有附件文件和其他文档,包括提交这种文件与证券交易委员会 必要或适当的,以使申报人能够遵守1933年证券法和任何规则、法规和证券交易委员会的要求,就有关该申报的注册证券而言。这些修正案可能会在代表人员认为适当的情况下对其进行修改,并且可以完全支配和执行任何和所有的行为和事情,任何这样的代理或替代者认为根据上述所有描述性事项需要或建议执行或完成,就如同签名的每个签名人亲自出席并签署,并在此批准和认可代理或替代者做出的所有行为。
根据证券法1933年的要求,本注册声明已由下述人员于2024年8月5日按其职务签署。
签名 | 标题 | |
/s/ James A. Burke James A. Burke |
总裁,首席执行官兼董事 签名:/s/ Ian Lee | |
/s/ Kristopher E. Moldovan Kristopher E. Moldovan |
执行副总裁兼致富金融官员 (财务总监) | |
/s/ Margaret Montemayor Margaret Montemayor |
高级副总裁,首席会计师和控制器(负责任会计官员) | |
/s/ Scott b. Helm Scott B. Helm |
董事长和董事 | |
/s/ Hilary E. Ackermann Hilary E. Ackermann |
董事 | |
/s/ Arcilia Acosta Arcilia Acosta |
董事 | |
/s/ Gavin Baiera Gavin Baiera |
董事 | |
/s/ Paul M. Barbas Paul M. Barbas |
董事 | |
/s/ Lisa Crutchfield Lisa Crutchfield |
董事 | |
/s/ Julie A. Lagacy Julie A. Lagacy |
董事 | |
/s/ John W. (Bill) Pitesa John W. (Bill) Pitesa |
董事 | |
/s/ John R. Sult |
董事 | |
John R. Sult |