美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 F-X
委托代理人处理法律文书的任命
和
保证书
| A. | 发行人或提交者（“提交者”）名称： | 笛卡尔物流系统集团 | |
| B. | (1) | 这是(选择一项：): | |
| x | Filer的原始归档。 | ||
| ¨ | 修正的Filer归档。 | ||
| (2) | 如果您根据规定S-t第101(b)(9)条以纸质提交 F-X表，请勾选以下选框 ¨ | ||
| C. | 确定与此表格一同提交的表格: | ||
| 注册人名称： | The Descartes Systems Group Inc. | |
| 表格类型： | 表格 F-10 | |
| 文件编号 (如果已知): | 333-280808 | |
| 申报人： | The Descartes Systems Group Inc. | |
| 日期已提交（如同时提交，请注明）: | 2024年7月15日（同时提交） |
| D. | 提交者依据加拿大法律成立或组织，并且其主要 办公地点为: |
Randall Drive 120号
安大略省滑铁卢市
加拿大 N2V 1C6
（519）746-8110
| E. 证券购买协议表格，日期为2023年8月14日，由Taysha Gene Therapies, Inc.和买方签订（作为参考，附在于2023年8月14日提交给SEC的8-K表格的展览文件10.1中）。 | 提交者指定和任命位于以下地点的Descartes Systems （USA）LLC （“代理人”）： |
Powers Ferry Business Park
2030 Powers Ferry Road SE
第350号套房
Atlanta, GA 30339-5066
（678）247-0400
| 作为原告代理，接受任何关于证券交易委员会（“委员会”）进行的任何调查或行政程序;以及在美国或其属地区或领土或哥伦比亚特区的任何适当法院中对原告提起的任何民事诉讼或诉讼，或者原告已被加入到该诉讼或诉讼中，内部调查、程序或诉讼与以下事项有关：（i）原告在2024年7月15日以F-10表格注册或合格的证券有关的任何发售或假定发售或任何证券的购买或销售;（ii）有关到被要求在40-F表格上报告年度报告的证券或任何这些证券的购买或销售的证券;（iii）在委员会关于加拿大发行人事务的13E-4F、14D-1F或14D-9F表格中进行的加拿大发行人证券的要约收购;（iv）证券与根据1939年信托契约法10a-5规则获豁免的信托人所代表的证券有关。原告规定并同意，任何这样的民事诉讼或诉讼或行政程序都可以通过向此类诉讼的服务代理提供服务并使行政传票的服务在代理接收服务的情况下生效，并且如上所述的服务应在所有法院和行政法庭中被视为有效和约束性，就像个人对此已经做出服务一样。 |
| （a） | 该公司同意在前述情况下指定新的原告代理，如原告无法接受或拒绝代表原告接受服务，或者自相关证券的发行人停止根据证券交易法报告之日起6年内。原告进一步承诺，在适用期内以本表的修订文件作为参考，及时通知委员会服务代理的名称或地址的任何更改，引用相关表格的文件编号，同时回答委员会工作人员的查询并在被要求时快速提供与本表第一部分I.（a），I.（b），I.（c），I.（d）和I.（f）描述的表格、计划和发售声明相关的信息，以及这些表格、计划和发售声明相关的证券及其交易的信息。 |
| （b） | 该公司特此证明，已授权签署此后授权书、同意书和约定书的被授权人代表其签署，于加拿大，滑铁卢市，在2024年7月15日签字。 |
| 请使用您的moomoo账户登录以使用该功能。 | 该公司同意，在相关证券的发行人根据证券交易法停止报告之日起六年之内，在原告代理解除代理关系，或原告代理无法或不愿意代表原告接受服务的情况下，指定新的接受服务的代理并提交修改后的F-X表格。该公司进一步承担在适用期内及时通知委员会服务代理名称或地址的任何更改，并在本表的修订文件中引用相关表格的文件编号。 |
| G. | 该公司保证将安排代表回答委员会工作人员的查询，并在委员会工作人员要求时立即提供与I.（a）第一部分、I.（b）第一部分、I.（c）第一部分、I.（d）第一部分和I.（f）第一部分中描述的表格、计划和发售声明相关的信息，相关证券以及这些表格、计划和发售声明相关的证券和交易相关的信息。 |
RTS GROUP INC.
| 申报人： | THE DESCARTES SYSTEMS GROUP INC. | |
| 通过： | /s/ J. Scott Pagan | |
| 姓名： | J. Scott Pagan | |
| 标题： | 总裁兼首席运营官 |
此声明已被以下人员于所示日期、身份签署。
| DESCARTES SYSTEMS (美国) LLC 作为服务代理 THE DESCARTES SYSTEMS GROUP INC. | ||
| 由Descartes U.S. Holdings, Inc.，唯一成员签发 | ||
| 通过： | /s/ Peter V. Nguyen | |
| 姓名： | Peter V. Nguyen | |
| 标题： | 秘书 | |
| 日期： | 2024年7月15日 | |