附录 95.1
矿山安全披露
根据2010年《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》(“多德-弗兰克法案”)第1503(a)条,作为美国煤炭或其他矿山的运营商或拥有子公司的发行人,根据1977年《矿山安全与健康法》(“矿山安全法”)受联邦矿山安全与健康管理局的监管,必须在以下方面进行披露他们向美国证券交易委员会提交的定期报告有关特定健康和安全违规行为、命令和引证的信息,相关信息评估和法律行动,以及与采矿有关的死亡人数。
下表列出了本报告涵盖的2024年4月1日至2024年6月30日期间,《多德·弗兰克华尔街改革和消费者保护法》第1503(a)条要求的有关矿山安全违规行为或其他监管事项的信息:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
财产 | 第 104 (a) 节 S&S 引文2 (#) | 第 104 (b) 节命令3 (#) | 第 104 (d) 节引文和命令4 (#) | 第 110 (b) (2) 条违规行为5 (#) | 第 107 (a) 条命令6 (#) | 拟议的MSHA评估的总美元价值7 ($) | 与采矿相关的死亡总人数 (#) | 根据第 104 (e) 8 条收到的关于违规模式或可能发生的违规行为的通知 (是/否) | 截至期限最后一天待处理的法律诉讼9 (#) | 在此期间提起的法律诉讼 (#) | 期内解决的法律诉讼 (#) |
亚利桑那 11 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
Beaver1 | 1 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
Pinyon Plain1 | 1 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
能量女王1 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
潘多拉1 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
旋风1 | 无 | 无 | 无 | 无 | 无 | 0.00 美元 | 无 | 没有 | 无 | 无 | 无 |
1. 该公司的亚利桑那一号项目和Energy Queen财产(拉萨尔项目)均处于待命状态,在此期间未开采,而该公司的Beaver和Pandora财产(也属于拉萨尔项目)以及皮尼恩平原矿在此期间处于生产状态。在旋风矿,根据科罗拉多矿地开垦委员会硬岩、金属和指定采矿业务的矿产规则和条例的定义,“采矿业务” 正在进行中。
2.引文和命令是根据1977年《联邦矿山安全与健康法》(30 U.S.C. 814)(“MSHA”)第104条发布的,用于违反MSHA或根据MSHA颁布的任何强制性健康或安全标准、规则、命令或法规。第104 (a) 条 “重大和重大” 或 “S&S” 引文被认为比非标准引证更为严重,通常是在违规行为造成的条件不会造成迫在眉睫的危险的情况下发布的,但违规行为的性质可能严重和实质性地助长矿山安全或健康危害的因果关系。应该注意的是,就本表而言,另一栏中包含的S&S引文(例如第104(d)节引文)也未作为第104(a)节S&S引文包含在本专栏中。
3.A 如果MSHA检查员在后续检查中发现违规行为在最初规定的期限内没有减轻违规行为并确定不应延长减少期限,则发布第104(b)条撤回令。根据撤离令,除被要求减少违规行为的人和某些其他人外,所有人必须撤出并禁止其进入矿山的受影响区域,直到视察员确定违规行为已减轻。
4. 根据第 104 (d) 条,如果存在违规行为且检查员发现违规行为是由操作员不合理地未能遵守强制性健康或安全标准造成的,则根据第 104 (d) 条发布引文。无端失误是指由MSHA检查员作出的特殊疏忽发现,其重点是操作员的行为。如果在引证发出后90天内对矿山的同一次视察或任何后续检查中,MSHA视察员发现另一项违规行为是由运营商无端不遵守规定造成的,则会签发撤回令,根据该命令,除被要求减少违规行为的人和某些其他人外,所有人员都必须撤出并禁止其进入受影响区域,直到检查员确定违规行为有所缓解。
5. 第 110 (b) (2) 条规定的公然违规行为是指鲁莽或反复未能做出合理努力消除已知违反强制性健康或安全标准的行为,该行为实质上和近似地造成或合理预计会导致死亡或严重人身伤害。
6. 当MSHA检查员发现矿山中存在迫在眉睫的危险时,将根据第107(a)条发布迫在眉睫的危险令。迫在眉睫的危险是存在任何可以合理预期会导致死亡或严重人身伤害的状况或做法,然后才能减轻这种状况或做法。根据迫在眉睫的危险令,除被要求减轻这种状况或做法的人以及某些其他人外,所有人都必须退出并被禁止
进入受影响区域,直到检查员确定这种迫在眉睫的危险以及造成迫在眉睫的危险的条件或做法已不复存在。
7. 这些美元金额包括在此期间根据MSHA提出的与任何类型的违规行为有关的所有拟议评估的总额,包括对本附录中未具体列出的非标准和标准引文的拟议评估,无论公司是否对评估提出质疑或上诉。
8.如果运营商有违反 S&S 的模式,则会根据第 104 (e) 条发出通知。如果在发出通知后的90天内,或在根据第104(e)条发出撤回通知后的任何时候,MSHA检查员发现了另一项S&S违规行为,则会发布命令,根据该命令,除被要求减少违规行为的人和某些其他人外,所有人员都必须撤出并禁止进入受影响区域,直到检查员确定违规行为有所缓解。
9. 截至本报告所涉期的最后一天,联邦矿山安全与健康审查委员会尚未采取任何法律行动。此外,没有待处理的诉讼是(a)对29 CFR第2700部分b小节中提及的引证和命令提出异议;(b)29 CFR第2700部分D小节中提及的赔偿投诉;(c)29 CFR第2700部分E小节中提及的解雇、歧视或干扰投诉;(d)29 CFR第2700部分F小节中提及的临时救济申请;或(e) 对法官的决定或命令向联邦矿山安全与健康审查委员会提出的上诉,参见29 CFR第2700部分H小节。