4.依法治国。本补充契据应受纽约州法律管辖,并按纽约州法律解释。
5.放弃陪审团审讯。在此,在适用法律允许的最大范围内,每一新发行人和受托人不可撤销地放弃在因本补充契约、契约、票据、公司担保、附属担保或拟在此或据此进行的交易而引起或与之相关的任何法律程序中由陪审团进行审判的任何和所有权利。
6.受托人不作任何陈述。两名受托人均未就本补充契约的有效性或充分性作出任何陈述。
7.对口单位。双方可以签署本补充契约的任意数量的副本。每份签字的复印件都应是正本,但所有复印件加在一起代表同一协议。通过传真或.pdf传输交换本补充契约的副本和签名页,对于本补充契约双方而言,应构成本补充契约的有效签署和交付,并可在所有目的中替代原始契约。无论出于何种目的,以传真或.pdf格式传输的双方签名均应视为其原始签名。
8.品目的效力。此处的章节标题仅为方便起见,不应影响其构造。
兹证明,本补充契约已于上文第一次写明的日期正式签署,特此声明。
| | | | | | | | | | | |
| | Open Text,Inc. |
作者: | /S/迈克尔·阿塞多 |
| 姓名:迈克尔·阿塞多 |
| 职务:秘书 |
| | | | | | | | | | | |
| | 纽约梅隆银行, 作为美国受托人 |
作者: | /s/Stacey B.Poindexter |
| 姓名:史黛西·b。Poindexter |
| 职务:总裁副 |
| | | | | | | | | | | |
| | 加拿大纽约信托公司, 作为加拿大受托人 |
作者: | /s/伊斯梅尔·巴瓦 |
| 姓名:伊斯梅尔·巴瓦 |
| 标题:授权签字人 |