Document
附录 10.4
第一修正案
经修订和重述的投资者权利协议
截至2024年6月13日(“生效日期”)的经修订和重述的投资者权利协议的第一修正案(“修正案”)由Blue Owl Capital Inc.(“公司”)及其其他各方签订;

鉴于 Blue Owl Capital Inc.(“公司”)、特拉华州有限责任公司纽伯格·伯曼集团有限责任公司(“NB”)及其其他各方之间提及截至2023年8月7日的经修订和重述的投资者权利协议(经修订的 “投资者权利协议”);以及

鉴于在公司通过经修订和重述的Blue Owl Capital Inc. 2021年股权激励计划方面,本协议各方希望根据投资者权利协议的条款和条件,以本修正案的形式修订《投资者权利协议》。
因此,现在,考虑到本协议中包含的共同契约和协议,以及其他良好的和宝贵的对价,这些协议的接受和充分性已得到承认,并打算受法律约束,双方商定如下:

协议:
第 1 节对第 2.3 (a) 节的修正。特此对《投资者权利协议》第2.3 (a) (ii) 节进行修订并全文重述如下,新文本以粗体和下划线显示:
“(ii) 创建任何新的员工股权激励计划或修改任何现有的员工股权激励计划,包括增加任何此类员工股权激励计划下可供发行的股权证券的数量,或根据任何此类员工股权激励计划发行股权证券,金额超过 (a) 2024日历年超过20,000,000,(b) 2025日历年超过22,500,000美元,(c) 2026日历年超过25,000,000的股权证券,以及 (d) 商定的金额 Nb以书面形式在所有后续日历年到期或终止之前的日历年度员工股权激励计划符合其条款(为避免疑问,本第2.3(a)(ii)节不得禁止或以其他方式限制PubCo或其适用子公司发行特定股权或发行非预留套利的能力);”

第 2 节。杂项。除非本修正案中规定的明确修订和修改,否则投资者权利协议的条款应保持完全的效力和效力。本修正案可在对应方(包括通过传真、扫描或电子邮件发送的签名页)中执行,其中任何一方不必包含本协议中多方的签名,但所有此类对应方加起来构成同一个协议。本修正案及本修正案中各方的权利和义务应受特拉华州法律管辖,并根据特拉华州法律进行解释、解释和执行,不考虑任何法律选择原则。
[关注签名页]




自生效之日起,双方已正式签署本协议,以昭信守。
该公司
蓝猫头鹰资本公司
作者:/s/ Neena Reddy
姓名:妮娜·雷迪
职务:总法律顾问兼秘书
注意:[故意省略]

第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议


兽人卖家:
猫头鹰摇滚资本支线有限责任公司
作者:Owl Rock Capital Partners LP,其管理成员
作者:Owl Rock Capital Partner (GP) LLC,其普通合伙人
/s/ 艾伦·基尔申鲍姆
姓名:Alan Kirshenbaum
标题:授权签字人
注意:[故意省略]

第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议



兽人卖家:

猫头鹰摇滚资本合伙人唱片,
以ORC首席代表的身份

作者:/s/ Alan Kirshenbaum
姓名:Alan Kirshenbaum
标题:授权签字人
注意:[故意省略]

第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议



兽人卖家:

/s/ 道格拉斯·奥斯特罗弗
道格拉斯奥斯特罗弗

/s/ Marc Lipschultz
马克·利普舒尔茨

/s/ Craig Packer
克雷格·帕克

/s/ 艾伦·基尔申鲍姆
艾伦·基尔申鲍姆

注意:[故意省略]
第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议



双卖家:
纽伯格伯曼集团有限责任公司
作者:/s/ 雅克·莉莉
姓名:雅克·莉莉
职位:企业发展主管
注意:[故意省略]

DYAL CAPITAL SLP LP
作者:/s/ 迈克尔·里斯
姓名:迈克尔·里斯
标题:授权签字人
注意:[故意省略]




第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议



双卖家:


/s/ 迈克尔·里斯
迈克尔·里斯

/s/ 肖恩·沃德
肖恩·沃德

/s/ 安德鲁·劳里诺
安德鲁·劳里诺

注意:[故意省略]






第一修正案的签名页
经修订和重述的投资者权利协议