
康耐视公司 One Vision Drive Drive Natick,马萨诸塞州 01760-2059 (508) 650-3000 传真 (508) 650-3333 www.cognex.com 展品 10.1 2024 年 3 月 27 日 Dennis Fehr [地址] 个人和机密亲爱的丹尼斯:恭喜你获得新职位!康耐视管理团队的所有成员都对您加入位于马萨诸塞州内蒂克的康耐视公司的前景感到兴奋。这封信详细介绍了适用于您从马里兰州贝塞斯达搬到马萨诸塞州的条款和条件。这封信并未签订雇佣合同,而只是为了确认与您的搬迁有关的条件。您的目标开始日期取决于我们从您那里收到的本信的签名副本以及您的录取通知书中列出的其他意外情况。一旦完成,您将被视为康耐视公司的 “随意” 员工。职位:财务高级副总裁生效日期:2024年4月22日您将向:Rob Willett汇报地点:马萨诸塞州内蒂克市艾利斯搬迁支持中心:我们已与艾利斯:公司搬迁服务签订合同,为您提供无缝融入马萨诸塞州内蒂克的新职位的机会。您将与来自艾利斯的专职人员建立联系,他在整个搬迁过程中将是您的联系人。具体而言,您将获得高达60,000美元(净额)的搬迁补贴,用于支付以下搬迁福利:• 寻房旅行:这将适用于您和您的配偶,并将包括目的地提供商提供的定向和房屋搜索指导。• 临时住宿:康耐视将为您和您的家人报销最长90天的临时住宿费用。• 家居用品运输:康耐视将协助搬家将您当前家中的物品移至新地点。所有运输安排都是与艾利斯一起安排的。• 最后的搬家费用:根据公司差旅政策,康耐视将报销使用最直接的路线将您的家人搬到新地点所产生的合理费用。房屋销售:康耐视将协助您在原住地出售房屋,最高可达 75,000 美元(扣除所有适用税费),其中包括所有房地产经纪人和交易成本。为您的搬迁预算提交的所有发票必须直接提交给艾利斯。请确保所有与业务相关的内容均通过 Concur 处理,任何与搬迁相关的内容均通过 Aires 处理。如果你对费用应该放在哪里有任何疑问,请联系萨西亚·冈恩。

康耐视公司 One Vision Drive Natick,马萨诸塞州 01760-2059 (508) 650-3000 传真 (508) 650-3333 www.cognex.com 报销如果您在 2028 年 10 月 31 日之前自愿终止在康耐视的雇佣关系,您将负责报销康耐视根据附录 A 所附的还款协议支付的全部或部分搬迁费用。此外,如果您在 2026 年 4 月 22 日之前自愿终止您在康耐视的雇佣关系,您将负责偿还 170 美元的全部或一部分,根据附录A所附的还款协议支付000笔有保障的奖金。恭喜丹尼斯!我们期待您加入团队,继续追求机器视觉领域的卓越地位。真诚地,/s/ Rob Willett Rob Willett 康耐视公司首席执行官兼总裁 Rob Willett 请在下方签署并尽快退回这封信,以表明您同意这封信,包括您对所附还款协议的同意。/s/ 丹尼斯·费尔 ______________________________

康耐视公司 One Vision Drive Drive Natick,马萨诸塞州 01760-2059 (508) 650-3000 传真 (508) 650-3333 www.cognex.com 附录 A 还款协议 Dennis Fehr [地址] 作为对价,康耐视公司(“康耐视”)已同意根据这封搬迁信向我支付高达6万美元的搬迁补助金,以及2024年的17万美元担保康耐视已同意在我开始工作后 30 天内向我支付的奖金(“保证奖金”),我同意,如果我在 2027 年 10 月 31 日之前自愿终止工作,我将向康耐视全额报销康耐视产生的搬迁费用。此外,我同意,如果我在 2027 年 10 月 31 日之后但在 2028 年 10 月 31 日之前自愿终止工作,我将向康耐视报销康耐视产生的搬迁费用的 50%。必须向康耐视偿还的费用示例包括但不限于临时住房、寻房旅行、一次性付款和实际搬家费用。此外,我同意,如果我在 2024 年 4 月 22 日起的十二 (12) 个月内自愿终止工作,我将向康耐视偿付 100% 的保证奖金。我还同意,如果我在 2024 年 4 月 22 日起的十二到二十四(12-24)个月内随时自愿终止工作,我将向康耐视偿还保证奖金的 50%。根据本段我欠康耐视的任何补偿金应按以下方式支付:所欠款项的一半必须在我工作的最后一天支付;余款必须在我工作最后一天后的 60 天内支付。如果康耐视在收回这笔债务时产生任何费用或开支,包括但不限于律师费,我同意支付律师费以及与收回这笔债务相关的费用。此外,如果我延迟付款或未能根据本协议支付任何款项,康耐视可自行决定将所有欠款立即到期并付清。这份还款协议绝不会改变我作为随意雇员的身份。我知道本还款协议不可解释,也不能保证我将在任何一段时间内继续工作。我进一步了解,康耐视可以随时自行决定是否有理由解雇我。