证券交易委员会
华盛顿特区 20549

6-K 表格

外国私人发行人的报告
根据第 13 条 a-16 或 15d-16
1934 年的《证券交易法》

2024 年 8 月

INMODE LTD.

（注册人章程中规定的确切名称）

Sha'ar Yokeneam 塔沃尔大厦

邮政信箱 533

Yokneam 2069206 以色列

 

（主要行政办公室地址）

用复选标记表示注册人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或将提交年度报告：

20-F 表格 ☒ 40-F 表格 ☐

 

用复选标记表明注册人通过提供本表格中包含的信息是否也因此提供了 根据1934年《证券交易法》第12g3-2 (b) 条向委员会提供的信息：

是的 ☐ 没有 ☒

经营业绩和财务状况

2024 年 8 月 1 日，InMode Ltd.（“公司”）宣布了其第二款 2024 年季度财务业绩。新闻稿的副本作为附录99.1附于此，并以引用方式纳入此处。

股票回购计划

2024 年 5 月 1 日，董事会批准回购公司的已发行普通股，面值为每股普通股 0.01 新谢克尔 股票（“普通股”），根据经修订的1934年《证券交易法》颁布的第100亿.18条的条款，或根据加速股票回购计划。该公司的 董事会授权首席执行官兼首席财务官促使公司不时在公开市场或其他方面以此类价格、数量、价格和条件回购普通股 以及确定符合公司最大利益的条件；但是，回购的普通股总量不得超过837万，将在2024年9月30日之前回购（“回购计划”）。

截至2024年7月31日，公司根据回购计划完成了对普通股的回购。该公司 回购了837万股股票，平均每股支付的价格为17.974美元。

法律诉讼

在正常业务过程中，公司可能会不时受到法律诉讼和索赔。2月14日 2024年，该公司的一名据称股东向美国加利福尼亚中区地方法院提起了假定的股东集体诉讼（“证券集体诉讼”），标题是 水泥泥瓦匠和抹灰工当地编号502号养老基金诉InMode Ltd.等人，案件编号 2:24-cv-01219，针对该公司及其某些高管和董事。据称，该诉讼是代表公司普通股的购买者提起的 2021 年 6 月 4 日至 2023 年 10 月 12 日（含）之间的库存。该投诉指控根据1934年《证券交易法》第10（b）和20（a）条提出索赔，其依据是涉嫌与公司业务有关的虚假或误导性陈述， 运营、销售惯例和财务展望。该诉讼寻求未指明的损害赔偿和其他救济。2024年4月16日，多名股东申请被任命为首席原告。法院尚未对这些动议作出裁决。证券 集体诉讼处于初步阶段，公司尚未对投诉作出回应。截至本文件提交之日，公司无法估计如果做出不利的最终决定可能导致的损失范围（如果有） 在证券集体诉讼中，估计的负债尚未记录在公司的财务报表中。被告打算否认不当行为的指控，并对证券类别的索赔进行有力辩护 行动。

2024年2月提起证券集体诉讼后，另一名据称是该公司的股东提出了一项发现 向以色列拿撒勒地区法院提出索赔（“发现索赔”）。发现索赔要求法院指示公司向原告提供其中的某些文件和信息 根据《公司法》第198（a）条，所有权是原告提出潜在衍生索赔的第一步，其依据是对公司及其某些执行官的指控 作为证券集体诉讼的一部分。2024年4月30日，在原告和公司提出联合动议后，法院裁定在证券集体诉讼的最终裁决之前暂停Discovery索赔的诉讼程序。

 

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式让该报告由注册人代表其签署 在下方签名，因此获得正式授权。

---