错误000091206100009120612024-07-292024-07-29

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格8-K

 

公司当前报告

根据1934年证券交易法第13或15(d)条规定

 

 

 natural health trends corp.

（根据公司章程指定的准确名称）

 

 

 壹二零伍至零柒層美麗華廣場塔A座, 弥敦道132號, 尖沙咀, 九龍, 香港

（总部地址，包括邮政编码）

 

+852-3107-0800

（报告人的电话号码，包括区号）

 

 

 

如果Form 8-K的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定的提交义务，请勾选适当的框（参见下面的A.2一般说明）：

 

 

 

 

 

请在核对以下两个交易所之间，选择一个标记，以确定注册人是否是根据证券法1933年第405条规定（本章230.405条）或证券交易法1934年第12亿2条规定（本章240.12亿2条）定义的新兴成长型公司。

 

 

 

本2.02条款和附件99.1中含有的信息，除非在此类申报文件中通过具体引用注明，否则将不被视为根据《证券交易法》或修正件（以下简称“交易所法”的章程18条的目的出于递交该等申报文件或递交《证券法》或修正件的申报文件中的任何一份而被归入参考文件之列。

 

 

 

项目2.02经营业绩和财务状况。

 

2024年7月31日，Natural Health Trends Corp.（以下称“公司”）发布了一份业绩公告，宣布了2024年6月30日季度的业绩。请参见展示文件99.1。

 

项目5.02 董事或某些高级职员的离任；董事的选举；某些高级职员的任命；某些高级职员的薪酬安排。

 

2024年7月29日，公司董事会根据公司提名和公司治理委员会的建议，将董事会的规模扩大到5名成员，并选举Lucy Nduati为董事以填补新成立的董事职位。

 

自2013年以来，Nduati女士在George k. Broady及其家族成员控制的多个公司中担任多个职务，聚焦于行政、会计、财务、税务策略和办公管理等领域。由于George k. Broady 2012 Irrevocable Trust和Eleanor Jane Broady 2012 Irrevocable Trust（统称“Broady Trusts”）是公司的重要股东，并且已多年如此，Nduati女士对公司及其所在领域有深入的了解。George k. Broady建议公司的提名和公司治理委员会以及董事会支持Nduati女士的董事候选，并告知公司，Broady Trusts支持Nduati女士的董事候选。董事会未任命Nduati女士担任董事会任何委员会的成员，也不打算任命。

 

当选为董事会成员，并作为公司的非雇员董事，根据2024年剩余期间的服务，Nduati女士有权获得每月8333美元的现金补偿，以及她作为董事履行职责产生的费用报销。Nduati女士在2025年担任董事会成员的报酬将在2025年初确定，同时确定公司其他非雇员董事的报酬。

 

在当选为董事会成员的同时，公司和Nduati女士签订了一份赔偿协议，其条款与公司的其他董事签订的协议一致。赔偿协议确认公司的职责是对其董事和高管在履行职责时由此产生的责任进行赔偿。赔偿协议提供了强制性的赔偿，在协议中规定的条款和条件下，董事和高管在为公司或其他依公司要求或代表其服务的实体而成为当事人的法律诉讼中遭受的费用和损失将获得补偿。根据赔偿协议，公司将提供协议中规定的条款和条件下为董事和高管在为抗辩这些法律诉讼而产生的那些费用提供垫付，并需要在确认董事或高管对这些费用不享有赔偿权时归还这些费用。上述赔偿协议的描述在其整体上均受到参考公司于2015年2月12日向证券交易委员会提交的8-k表单中作为展示文件10.1提交的赔偿协议表单的限制。

 

项目9.01 基本报表和展示文件。

 

 

 

签名

 

按照《证券交易法》的规定要求，注册人已经授权下面的人在其名义下签署本报告。

 

日期：2024年7月31日