附录 3.1

公司注册证书

的

自然健康趋势公司

第 1 节。该公司的名称是自然健康趋势公司

第 2 节公司在特拉华州的注册办事处地址是位于纽卡斯尔县威尔明顿市的公司信托中心奥兰治街1209号。其在该地址的注册代理人的名称是公司信托公司。

第 3 节。该公司的目的是从事根据特拉华州通用公司法可以组建公司的任何合法行为或活动。

第 4 节。公司将永久存在。

第 5 节。公司有权发行5000万股普通股，面值为每股0.001美元。公司董事会有权在股东不采取进一步行动的情况下在一个或多个系列中发行面值为每股0.001美元的5,000股优先股，并确定其权利、优惠、特权和限制，包括但不限于股息权、转换权、投票权、赎回条款、清算优惠、偿债基金条款以及构成任何系列的股票数量或此类系列的名称，但无任何限制股东的进一步投票或行动。

第 6 节在公司的每一次年度或特别股东会议上，每位普通股持有人都有权亲自或通过代理人对公司账簿上以该持有人名义持有的每股普通股获得一票表决，但优先股持有人的权利受制于优先股持有人的权利。在优先股持有人的权利的前提下，普通股有权从合法可用资金中获得分红，因此，在向普通股持有人申报和支付时，以及在公司清算、解散或清盘时，普通股有权按比例分享公司的资产。普通股不可兑换。

第 7 节公司董事人数应按公司章程规定的方式确定。在公司第一次年度股东大会之前，或继任者当选并获得资格之前，将担任公司首任董事的人员的姓名和邮寄地址是：

第 8 节任何董事或整个董事会只有在有理由的情况下才能被免职，并且只能由当时有权在作为单一类别共同投票的董事选举中投票的公司三分之二（2/3）证券的持有人投票决定。

第 9 节。视当时尚未发行的任何系列优先股持有人的权利（如果有）而定，由于董事的授权人数增加或董事会因死亡、辞职、取消资格或免职而出现的任何空缺而产生的新董事职位只能由当时在职的董事的多数票填补，尽管低于法定人数，而且如此选出的董事的任期应在下次年度股票大会上届满在正式选出该董事的继任者之前，合格的

第 10 节。特此明确禁止在董事选举或其他方面进行累积投票。作为公司的股东，任何股东均无任何优先权收购、购买或认购购买公司任何或所有额外发行的股票或其任何或所有类别或系列，或购买可转换为此类股票的任何证券，无论是现在还是以后获得授权。本条中的任何内容均不禁止公司通过合同授予优先购买公司股票的权利或其他权利。

第 11 节在《特拉华州通用公司法》允许的最大范围内，公司的董事或前任董事不得因违反对公司或其股东的信托义务而向公司或其股东承担金钱损害赔偿责任，因为该法已存在或可能进行修订。

第 12 节。为了促进但不限制法规赋予的权力，董事会可以在董事会的任何例行或特别会议上修改、修订或废除公司章程，也可以通过新章程，但股东有权通过、修改或废除这些章程或通过新的章程。尽管有前述规定以及章程中包含的任何相反的规定，股东不得修改或废除章程，股东不得修改或废除章程，如果没有公司所有股份中至少三分之二（2/3）的投票权的持有人投赞成票，则股东不得通过任何与章程不一致的条款。

第 13 节。在《特拉华州通用公司法》允许的最大范围内（该法可能会不时修订），公司应赔偿公司的任何和所有现任和前任董事和高级职员，或应公司要求担任其他公司、合伙企业、合资企业、信托或其他企业董事或高级管理人员的任何人。公司有权代表现任或曾经是公司董事、高级职员、雇员或代理人的任何人购买和维持保险，或者正在或曾经应公司的要求担任另一公司、合伙企业、合资企业、信托、有限责任公司或其他企业的董事、高级职员、雇员或代理人，以任何此类身份对该人提出的或由此产生的任何责任该人的身份，公司是否会拥有向该人赔偿此类责任的权力。

对本条的任何修正或废除，或本公司注册证书中任何与本条不一致的条款的通过，均不得消除或减少本条对在该修正、废除或通过不一致条款之前发生的任何事项、正在产生或产生或产生的任何行动或程序的影响。

第 14 节。在任何年度或特别股东大会上要求或允许采取的任何行动只能由股东在正式召集的年度会议或特别会议上进行表决后采取，不得经股东书面同意采取。除非法规另有规定，否则股东特别会议只能由董事会主席或公司首席执行官或董事会的多数成员随时召开。

第 15 节。公司保留以现在或将来法规规定的方式修改、更改、更改或废除本公司注册证书中包含的任何条款的权利，本文赋予股东的所有权利均受本保留的约束。除了适用法律或本公司注册证书的任何其他条款或任何协议中规定的任何赞成票外，修改、添加、更改、废除或通过与本公司注册证书第8、12、14条或本第15节不一致的任何条款，还必须获得不少于公司所有证券三分之二（2/3）投票权的持有人投赞成票。

第 16 节。注册人的名字叫基思·扎加尔，注册人的地址是德克萨斯州达拉斯市赫顿大道12901号75234。注册人的权力将在向特拉华州国务卿提交本公司注册证书后终止。

以下签署人作为公司的注册人，为了根据《特拉华州通用公司法》组建公司，确实制作了本公司注册证书，特此声明并证明这是他的行为和行为，此处陈述的事实属实，因此下达了21的协议，以此作为公司的注册人，以此为证^st 2005 年 3 月的日子。

修正证书

到

公司注册证书

的

自然健康趋势公司

根据《特拉华州通用公司法》（“DGCL”）第242条的规定，特拉华州的一家公司Natural Health Trends Corp.（以下简称 “公司”）特此证明如下：

第一条

该公司的名称是自然健康趋势公司

第二条

特此修订并重述公司注册证书第8节的全部内容如下：

“第 8 节。公司三分之二（2/3）证券的持有人有权在作为单一类别共同投票的董事选举中投票，不论是否有理由，均可将任何董事或整个董事会免职。”

第三条

该修正案是根据《特拉华州通用公司法》第242条的规定正式通过的。

为了证明这一点，我特此把手定在2020年5月15日。

修正证书

到

公司注册证书

的

自然健康趋势公司

根据《特拉华州通用公司法》（“DGCL”）第242条的规定，特拉华州的一家公司Natural Health Trends Corp.（以下简称 “公司”）特此证明如下：

第一条

该公司的名称是自然健康趋势公司

第二条

特此修订并重述公司注册证书第11节的全部内容如下：

“第 11 节。在《特拉华州通用公司法》允许的最大范围内，公司的董事或高级职员或前董事或高级管理人员不得因违反对公司或其股东的信托义务而向公司或其股东承担金钱损害赔偿责任，因为该法已存在或可能经过修订。就本第 11 节而言，“官员” 的含义与《特拉华州通用公司法》第 102 (b) (7) 条规定的含义相同，因为存在或可能在以后进行修改。对本第11节的任何修订或废除均不会对公司董事或高级管理人员或前董事或高级管理人员的任何权利或保护产生不利影响，也不应对此类董事或高级管理人员或前董事或高级管理人员在该修订或废除之前发生的任何行为或不作为产生不利影响。”

第三条

该修正案是根据《特拉华州通用公司法》第242条的规定正式通过的。

为了证明这一点，我特此把手定在2024年5月14日。