附录 4.1

ChubB INA 控股有限责任公司

军官证书

根据安达INA签订的截至1999年8月1日的契约（“基本契约”）第1.2、3.1和3.3节 Holdings LLC（前身为ACE INA Holdings Inc.），作为发行人（“公司”），作为担保人的安达有限公司（前身为ACE Limited）（“担保人”），以及纽约银行梅隆信托公司，北卡罗来纳州（前称 “担保人”） 作为纽约银行信托公司（N.A.，作为摩根大通信托公司、全国协会和芝加哥第一国民银行）的继任者，作为受托人（“受托人”），经第一补充契约补充，日期为 2013年3月13日（“第一份补充契约”，连同基本契约的 “契约”），由公司、担保人和受托人、下列签署人执行副总裁彼得·恩斯共同签署 兼公司首席财务官，特此证明如下：

一、发行以下证券（按定义） 下文）已根据公司董事会于 2015 年 10 月 15 日、2021 年 8 月 16 日和 2024 年 2 月 22 日正式通过的决议，根据契约的规定获得批准和授权。这个 证券的条款应如下所示：

(a) 2029年票据的标题是 “4.650％的到期优先票据” 2029”（“2029年票据”），2034年票据的标题是 “2034年到期的5.000％优先票据”（“2034年票据”，与2029年票据一起是 “证券”）。

(b) 2034年票据是进一步发行的票据，将合并成单一系列 2024年3月7日发行的2034年到期的5.000％优先票据（“现有2034年票据”）的本金总额为1亿美元。现有2034年票据的条款先前由日期为的官员证书确定 2024 年 3 月 7 日。

(c) 可能经过认证和交付的2029年票据的本金总额 根据该契约，最初的限额为7亿澳元，根据契约可以认证和交付的2034年票据的总本金额最初限制为16亿美元以内，其中包括现有的2034年票据 以及额外的2034年票据的本金总额为600,000,000美元，但每种情况下的每个系列证券在登记转让、交换或代替其他证券时经过认证和交割的证券除外 根据契约第 3.4、3.5、3.6、9.5 或 11.7 节，每个系列中。

(d) 将发行2029年票据 以账面记账形式呈现，面额为2,000美元或任何超过该金额的金额，即1,000美元的整数倍数，由两只注册的全球证券代表，其形式基本上是作为附录A提交给本文的 存托信托公司（“存托机构”），或代表存托人的托管人，在存托人维护的账面记账系统中记录。2034年票据应以账面记账形式发行，面额为2,000美元 或任何超过该金额的金额，即1,000美元的整数倍数，由两只注册的全球证券代表，其形式基本上以本文附录b的形式交付给托管人或存托机构的托管人 代表，并记录在保存人维持的账面记录系统中。

(e) 2029年票据的本金应于以下日期到期并支付 2029 年 8 月 15 日。2034年票据的本金将于2034年3月15日到期并支付。

(f) 2029年票据的本金应自2024年7月31日起计息或最新的2029年票据的利息 已支付或正式规定的利息支付日期（定义见下文），每半年在每年的2月15日和8月15日（均为 “2029年票据利息支付日”）支付 2025年2月15日，致在2月1日或8月1日营业结束时以其名义注册2029年票据（或契约中定义的2029年票据的一种或多项前身证券）的人员 可能在此类2029年票据利息支付日期之前。2034年票据的本金应自2024年3月7日起计利息，或自已支付或按期支付利息的最近2034年票据利息支付日（定义见下文）起计息 规定每半年在每年的3月15日和9月15日支付一次欠款（均为 “2034年票据利息支付日”），连同每个2029年票据利息支付日，均为 “利息支付” 日期”），自2024年9月15日起，适用于在3月1日营业结束时以其名义注册2034年票据（或契约中定义的2034年票据的一种或多项前身证券）的个人 视情况而定，9月1日，在2034年票据利息支付日之前。

(g) 2029年的利息 从2024年7月31日起，票据将按每年4.650％的利率累积，直到本金支付或可供支付为止。从2024年3月7日起，2034年票据的利息将按每年5.000％的利率累积 其本金已支付或可供支付。

(h) 本金、利息和任何额外费用 每个系列证券的金额应予支付，证券可以交出或出示以供付款，可以交出证券进行转让或交易登记，向或向其发出通知和要求 公司或证券和契约的担保人可以在公司办公室或代理机构以及不时在纽约州纽约市为此类目的设立的担保人送达，以及 公司特此任命受托人为上述目的的代理人，该受托人通过其在纽约市不时为此目的指定的办公室或机构行事； 提供的， 然而，那是可以选择的 公司或担保人，可以通过支票邮寄到有权获得利息的人的地址来支付利息，因为该地址应出现在证券登记册中；此外，（根据契约第10.2节） 公司可以随时取消受托人作为其在纽约市指定用于上述目的的办公室或机构，并且可以不时为上述目的指定一个或多个其他办公室或机构，并且可以不时地为上述目的指定一个或多个其他办公室或机构 不时撤销此类指定。

(i) 每个系列的证券均可选择兑换 如2029年票据的附录A和2034年票据的附录b所述，在规定到期日之前的公司，不受偿债基金或类似条款的约束。

2

(j) 本金、利息和任何额外款项的支付 每个系列的证券应以美利坚合众国的硬币或货币发行，因为付款时应是偿还公共和私人债务的法定货币。

(k) 受托人应是证券登记员、证券的初始付款代理人和初始过户代理人 每个系列（视公司有权罢免受托人为付款代理人和/或过户代理人），并不时指定一名或多名受托人（受契约第10.2节约束） 共同注册人和一个或多个其他付款代理人和过户代理人（不时撤销任何此类指定），而纽约市被指定为美国证券的支付地点 每个系列。

(l) 应按条款和条件为每个系列的证券支付额外款项 须遵守契约第10.4节和每个系列证券中规定的条件。每当在该官员的证书或证明任一系列证券的证书中提及任何一个系列的证券的证明中都提及任何一次 上下文，本金、利息或与此类证券有关的任何其他应付金额的支付，此类提及应视为包括提及额外款项的支付，前提是在这种情况下，额外款项的支付 这笔款项已经支付、过去或将要支付。

(m) 每个系列的证券应有这样的证券 本协议附录A中关于2029年票据的附加条款和附录b中规定的有关2034年票据的附加条款和条款，所有这些条款和规定均以引用方式纳入本条款并构成本的一部分 军官证书，好像在此处完整列出一样。

二。据下列签署人所知，所有条件均以先决条件为准 本文所述各系列证券的执行、认证和交付均已得到遵守，任何与证券有关的事件发生或在通知或时间流逝之后都不会成为违约事件 已发生并且仍在继续。

下列签署人表示，他已阅读并熟悉契约第三条的规定 与该契约下每个系列证券的发行有关；他对契约的其他条款以及公司、担保人的事务及其公司行为和程序普遍熟悉；以及他的 意见，他已进行了必要的审查或调查，使他能够就上述先决条件是否得到遵守发表知情意见。

就本证书涉及法律事务而言，根据契约第3.3节的规定，其基础是以下各方的意见 根据契约第3.3节以及与本文所述各系列证券相关的法律顾问，特此向受托管理人提供法律顾问。

3

此处使用但未另行定义的大写术语具有规定的含义 在契约中。

[此页面的其余部分故意留空.]

4

为此，我担任该公司的执行副总裁兼首席财务官，以昭信守 公司，在这里签了我的名字。

日期：2024 年 7 月 31 日

[Chubb INA 官员证书（契约）的签名页 控股有限责任公司]

附录 A

[备注表格]

[故意 省略]

附录 B

[备注表格]

[故意 省略]