附件4.45
以诺曼·弗朗西斯·雷·佛朗哥先生为代表的GESOPER LLC与以Wilberg Rogelio Gerardo GarcíA为代表的UTIME科技(香港)有限公司(以下简称为受让人)签订的繁重且部分转让合同依据以下声明和条款签署:
陈述式
I. | -转让人的权利声明: |
a) | 具有订立本合同完全法律行为能力的厄瓜多尔国籍的自然人,持有身份号码为0908984750的护照; |
b) | 具有履行本合同条款的完全法律行为能力和足够的经济和财务能力; |
c) | 地址:美利坚合众国墨西哥城_; |
d) | GESOPER LLC(下称“有限责任公司”)最低固定资本的合法所有者,价值40,000.00墨西哥比索(40,000比索,国家货币); |
e) | 愿意按照下文详述的条款和条件,就上述股份的价值与受让方签订繁重的部分转让合同。 |
二、 | -受让人通过其法定代表人声明: |
a) | 是香港法律承认的法人; |
b) | 其法定代表人有足够的权利和权限订立本合同,到目前为止,其权利未被以任何方式撤销、修改和/或限制。 |
c) | 具有履行本合同条款的完全法律行为能力和足够的经济和财务能力; |
d) | 注册地址为香港皇后大道中222号启Wong商业大厦604室 |
e) | 愿意按照下文详述的条款和条件,就上述股份的价值与转让方签订繁重的部分转让合同。 |
双方同意签订转让合同,并希望按照下列规定履行:
术语
1.合同目的:根据本合同,出让方以繁重和部分的方式向受让方转让上述声明中所列股份的63.75%(63.75%),即25,500.00墨西哥比索(2.55万墨西哥比索,国家货币) (“转让”)。
双方确认,上述转账的总价值为25,500.00墨西哥比索(2.55万墨西哥比索,本国货币),包括相应的所得税。双方就上述价值观达成一致。双方同意,转让方将在本合同签署之日起不超过30个日历日内,以受让方为受益人,以定金或电子转账的方式,将上述金额支付到转让方指定的银行账户。
作为上述转让的结果,双方 同意受让人将发行价值25,500.00墨西哥比索(2.55万墨西哥比索,国家货币)的新股,GESOPER LLC的股本如下:
股东 | 股份 | 投资 | ||||
联美科技(香港)有限公司 | 1 | 25,500 | ||||
诺曼·弗朗西斯·雷·佛朗哥 | 1 | 14,500 | ||||
埃内斯托·David·加西亚·阿尔西亚尔 | 1 | 10,000 | ||||
总 | 3 | 50,000 |
Ii.登记-根据《商事公司法》第73条和《公司章程》第10条,转让人应通知GESOPER LLC为受让人登记上述转让,以便受让人能够记录在股东名册上。
三、税费--本转让合同所产生的税费由双方自行承担。
四、权利转让-未经双方事先书面同意,任何一方不得以任何方式转让或委托本合同项下产生的权利和义务。
V.修改-除非双方以书面形式正式签署,否则本协议条款的任何修改、撤销、添加或取消均不具有任何法律效力。
Vi.通知-双方同意,任何必要的通信或通知应以书面形式送达合同声明中指定的地址,并可通过亲自、挂号信或其他经批准的国际快递送达。传真或电子邮件通信没有证明价值,只能 用于通信和提供信息。否则,发出的通知将被视为无效。
如果转让方未能以书面或其他方式通知受让方,则地址、传票和其他司法程序的变更应在本合同声明中指定的地址进行。
Vii.双方之间的一般合同-本合同是双方之间的完整合同,并取代双方之间就此事项达成的任何先前协议。
八.副标题--双方明确 声明,每个条款开头的副标题仅用于识别目的,不应被视为限制其内容、有效性或法律范围的要素。
IX.可分离性-如果本合同的一个或多个条款 不适用于当前适用法律,则应以书面形式对这些条款进行修改,以尽可能适用于当前适用法律。除此类条款外,本合同的其余部分仍将适用,并具有法律效力,并将在法律允许的最大程度上得到执行。
管辖权和管辖权--在履行本合同方面,双方应无条件接受墨西哥市主管法院的管辖。
2
放弃其当前或未来住所所在法院的管辖权,或因任何原因可能受其管辖的另一法院的管辖权。
如果本合同未作规定,双方应遵守适用于墨西哥联邦的《商业公司通法》、《单据和信用证业务通法》、《商法典》和《民法典》。
本合同于2021年11月11日在墨西哥城签署,一式两份。
转让人 | 受让方 |
|
|
诺曼·弗朗西斯·雷·佛朗哥 | UTIME技术(香港)代表 公司有限公司:WILBERG ROGELIO GEARDO GARC CLARIA HERES |
3