0001451505错误00014515052024-07-242024-07-24

美国
证券交易所

华盛顿特区20549

表格8-K/修订版

公司当前报告
根据证券交易法第13或15(d)条款
1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件日期):2024年7月26日(2024年7月24日)

TRANSOCEAN LTD.

(注册人按照其章程指定的准确名称)

瑞士

    

001-38373

    

98-0599916

(国家或其他管辖区的

(委员会

(IRS雇主

公司成立或组织)

文件号)

识别号码)

图姆街30

   

斯泰因豪森, 瑞士

CH-6312

(公司总部地址)

(邮政编码)

公司电话,包括区号:+41(41) 749-0500

​ ​​

如果8-K表格的提交旨在同时满足注册人根据以下任何规定的申报义务,请勾选适当的框:

根据证券法规定的425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)

根据证券交易法规14a-12条规定的征求材料(17 CFR 240.14a-12)

根据《交易法》第14d-2(b)条规定(17 CFR 240.14d-2(b)),进行交易前沟通

根据证券交易法规13e-4(c)条规定的开市前通信(17 CFR 240.13e-4(c))

根据证券法第12(b)条注册的证券

每一类别的名称

交易代码

注册交易所的名称:

股份,面值0.10美元

RIG

请使用moomoo账号登录查看New York Stock Exchange

在本章节的§230.405条款或1934年证券交易法的规则12b-2条款下,是否为新兴成长型公司请在方框内打勾。

新兴成长型公司

如果是新兴增长型公司,请勾选复选框以表示注册人已选择不使用根据证券交易法第13(a)条规定提供的用于符合任何新的或修订的财务会计准则而提供的延长过渡期。☐

说明

Transocean Ltd.(以下简称“公司”)正在通过本8-K/A表格修改公司于2024年7月24日提交的现行报告表格8-k中的第7.01条(“原始8-K”)的项目,仅修正公司于2024年7月24日报告的某些信息,包括公司于2024年7月24日发布的船队状况报告(“FSR”)中的信息。公司于2024年7月24日报告的所有其他信息(包括FSR中的信息)均保持不变。

公司于2024年7月24日之前的报告显示约{} 88亿美元的订单备份,这是由于一项管理错误导致的875.4亿美元的报告错误。公司于2024年7月24日之前的正确订单回归为约864.1亿美元。此外,FSR反映了以下错误:(i) {}(该船只)Nov-23至Jan-25和Mar-25至Jul-25的不正确的日租金,(ii) 我们超深水浮式钻井船2025年第一季度的不正确的预估平均合同日租金为431,000美元,第二季度为430,000美元,以及 (iii) 不正确的历史预计开始日期, (4)(该船只)的当前合同段。上述船只的正确日租金为$341,000,我们超深水浮式钻井船2025年第一季度和第二季度的正确预估平均合同日租金分别为$432,000和$436,000。这些合同各自的正确预期开始日期为 2024 年7月。Transocean Spitsbergen获得了与Equinor的三井井口延期合同。该计划预计将于2025年第四季度开始,并直接延续钻机的当前计划,为其带来约7200万美元的积压订单,不包括额外的服务。该延期合同还包括高达六口井的期权。该公司的纠正后的船队状况报告取代了原始的8-k文件中提交的FSR。前述信息以及附在此次8-K/A报告中作为附件99.1的已纠正的船队状况报告已并入本报告。Transocean Enabler和页面。transocean encourage。正确的日费率为 Transocean Spitsbergen获得了与Equinor的三井井口延期合同。该计划预计将于2025年第四季度开始,并直接延续钻机的当前计划,为其带来约7200万美元的积压订单,不包括额外的服务。该延期合同还包括高达六口井的期权。$341,000Transocean Enabler和页面。transocean encourage为2024年7月。

项目7.01 法规 FD 披露。

公司的纠正后的船队状况报告取代了原始的8-k文件中提交的FSR。前述信息以及附在此次8-K/A报告中作为附件99.1的已纠正的船队状况报告已并入本报告。

项目9.01 基本报表和展品

附表号。

描述

99.1

船队状态报告,日期为2024年7月24日

101

根据Regulation S-T第405条格式化的内联可扩展业务报告语言交互式数据文件

104

封面交互式数据文件(格式为内联XBRL)。

签名

根据1934年证券交易法的要求,注册公司已命令代表本人签署本报告,由此授权。

TRANSOCEAN LTD.

日期:2024年7月26日

通过:

/s/ Daniel Ro-Trock

Daniel Ro-Trock

授权人