图表99.4

致经纪人、经销商、商业银行、信托客户的信函
公司和其他知名人士

向交易所认股权证提出收购A类普通股
第 个，共 个
Zura Bio Limited
用于
A类普通股
第 个，共 个
Zura Bio Limited
和
征求同意

要约和征求同意(各自定义如下)和撤销权将于美国东部时间2024年8月8日晚上11：59到期，或公司可能延长要约的较晚时间和日期。根据要约及征求同意书提交的新股认股权证(定义见下文)可于到期日(定义见下文)前撤回。只有撤回相关认股权证的投标，方可撤销同意，而撤回任何新股认股权证将自动构成撤销相关同意。

2024年7月25日​

致我们的客户：

随函附上日期为2024年7月25日的招股说明书/交换要约(可不时修订和补充的“招股说明书/交换要约”)，以及相关的意见书和同意书(可不时修订和补充的“意见书和同意书”)，它们共同列出了开曼群岛豁免公司Zura Bio Limited(“本公司”)的要约。向本公司于首次公开发售时发行的已发行认股权证及私募认股权证的每名持有人购买本公司A类普通股(“A类普通股”)，每股面值0.0001美元，以换取持有人根据要约认购及交换的每份认股权证(“要约”)0.3股A类普通股。此要约仅根据招股说明书/要约交换以及意见书和同意书中的条款和条件提出。要约有效期至美国东部时间2024年8月8日晚上11：59，或本公司可能延长要约的较后时间和日期。要约开放期间，即任何撤回或延期生效的期间，称为“要约期”。优惠期结束的日期和时间称为“到期日期”。

正在向以下所有持有人发出要约：

•

(Br)(I)于2021年7月16日完成的Jatt Acquisition Corp(“JATT”)、本公司前身及一家获开曼群岛豁免的公司首次公开发售(“IPO”)(不论是在首次公开招股或其后在公开市场购买)的认股权证，或(Ii)作为私募认股权证初步发行予某些人士的认股权证，而该等认股权证已转让予获准受让人以外的任何人士(统称“公开认股权证”)；及

​

•

因转让给除获准受让人以外的任何人士而未能成为公开认股权证的与首次公开发售有关的私募发行的某些人士的认股权证(“私募认股权证”及连同公开认股权证的“新股认股权证”)。为免生疑问，新股认股权证并不包括本公司于2023年及2024年发行的预筹资权证。

​

每份新股认股权证持有人有权按每股11.50美元的价格购买一股A类普通股，价格可能会有所调整。公开认股权证在纳斯达克资本市场(“纳斯达克”)报价。

 

 

在符号“Zuraw”下。截至2024年7月23日，共有12,809,996份IPO认股权证未偿还，包括我们的公开认股权证和私募认股权证。根据要约，公司将发行总计3,842,999股A类普通股，以换取IPO认股权证。

根据要约交换IPO认股权证的每名持有人提出并交换的每一份IPO认股权证，将获得0.30股A类普通股。参与要约的任何IPO权证持有人可以提交少于其所有IPO权证以供交换的股票。

将不会根据要约发行任何零碎股份。任何根据要约有权获得零碎股份的首次公开发售认股权证持有人，将获支付现金(不包括利息)，金额相当于该零碎股份乘以纳斯达克在要约期最后一个交易日的最后售价减去任何适用的预扣税，以代替发行零碎股份。本公司完成要约收购的义务不以收到最低数量的首次公开募股认股权证为条件。因此，本公司将接受所有投标的IPO认股权证，无论收到多少份。

在要约发售的同时，本公司亦征求IPO认股权证持有人的同意，以修订本公司(作为JATT的继任者)与作为认股权证代理的大陆股票转让及信托公司(“CST”)(统称为“认股权证协议”)于2021年7月16日订立的若干认股权证协议，以允许本公司规定于要约结束时尚未发行的每份IPO认股权证须交换0.27股A类普通股，比率较适用于要约的交换比率低10%。

根据认股权证协议的条款，建议的认股权证修订须取得至少大部分未发行的公开认股权证及大部分未发行的私募认股权证持有人的投票或书面同意。在要约中未提交其IPO认股权证的情况下，认股权证持有人不得同意认股权证修订，而未经认股权证修订同意的情况下，认股权证持有人不得发出该等IPO认股权证。如本公司获得少于过半数未发行公开认股权证及少于过半数私募认股权证(低于修订认股权证协议所需的最低门槛)持有人的同意，本公司将接纳所有已提出的IPO认股权证；然而，认股权证修订将不会生效。

各方代表约40.7%的未发行公开认股权证及65.3%的未偿还私募认股权证，已同意根据投标及支持协议，在要约及同意征求同意书中的认股权证修订中，提交其公开认股权证及私人配售认股权证(视乎适用而定)。因此，如果额外约9.3%的未完成公开认股权证持有人同意征求同意书中的认股权证修正案，并且要约和同意征求书中描述的其他条件得到满足或放弃，则认股权证修正案将被采纳。

未在要约中提交IPO权证的情况下，IPO权证持有人不得同意认股权证修订；未经认股权证修订同意的情况下，持股权证持有人不得发出此类IPO权证。对认股权证修订的同意是与IPO认股权证有关的这份意见书和同意书的一部分，因此，通过提交IPO认股权证进行交换，持有人将向我们交付他们对认股权证修订的同意。权证持有人可以在到期日之前的任何时间通过撤回持股权证持有人在要约中提交的IPO权证来撤销同意。

根据要约没有交换我们的A类普通股的认股权证将根据其当前条款保持未偿还状态，如果认股权证修正案获得批准，则受修订条款的限制。若认股权证修订获批准，本公司拟要求按认股权证修订的规定，以所有已发行的首次公开发售认股权证交换A类普通股。

要约和征求同意不向居住在要约、征求或出售将被视为非法的国家或其他司法管辖区的持有者进行。

请按照本文件及相关文件(包括随附的意见书及同意书)的指示，根据要约提交您的IPO认股权证以供交换，并同意认股权证修订。

 

2

 

根据要约条款及在要约条件的规限下，本公司将允许所有于到期日前妥为认购及未妥为撤回的首次公开招股认股权证以0.30股A类普通股换取每股如此认购的认股权证。

我们是为您的帐户持有的IPO认股权证记录的所有者。因此，只有我们才能交换和提交您的IPO认股权证，然后才能按照您的指示进行。我们向您发送的意见书和同意书仅供您参考；您不能使用它来交换和投标我们为您的帐户持有的IPO认股权证，也不能就认股权证修正案提供同意。

请告知我们，您是否希望我们根据要约条款并受要约条件的限制，为您的账户投标交换我们持有的任何或所有IPO认股权证。

请注意以下事项：

(1)您的IPO认股权证可以0.30股A类普通股的汇率交换您每一份正式提交进行交换的IPO认股权证。

(2)要约仅根据招股说明书/要约交换以及意见书和同意书中规定的条款和条件提出。特别是，请参阅招股说明书/ 要约交换中的“要约和同意征集 - 一般条款 -​要约的条件和同意征集”。

(3)通过提交您的IPO权证进行交换，您同时同意《权证修正案》。除非在要约中提交您的IPO权证，否则您不得同意权证修正案，并且您不得在未同意权证修正案的情况下投标您的IPO权证。

(4)要约及退出权将于美国东部时间2024年8月8日晚上11时59分或本公司可延长要约的较后时间及日期届满。

如果您希望我们根据要约和同意征求意见提交您的任何或所有IPO认股权证进行交换，请通过填写、执行、分离并将随附的指示表格返回给我们来指示我们。如阁下授权吾等投标阁下的新股认股权证，除非阁下在随附的指示表格上另有说明，否则吾等将招标交换阁下的所有新股认股权证。

我们要求您立即采取行动。贵方说明书应及时寄给我方，以便我方在到期日前代贵方提交标书。请注意，要约及提存权将于美国东部时间2024年8月8日晚上11：59到期，或本公司可能延长要约的较后时间及日期。

公司董事会已批准要约和同意征求意见。然而，本公司及其任何管理层、董事会、交易商经理、信息代理或要约的交易所代理均未就IPO认股权证持有人是否应在要约及同意征求中提交IPO认股权证以进行交换提出任何建议。本公司并未授权任何人士作出任何推荐。您应仔细评估招股说明书/交易所要约以及意见书和同意书中的所有信息，并咨询您自己的投资和税务顾问。你必须决定是否交换你的IPO权证，如果是的话，已经交换了多少IPO权证。在这样做时，您应该仔细阅读招股说明书/​要约交换中的信息以及意见书和同意书中的信息。

 

3

 

说明书
向交易所认股权证提出收购A类普通股
第 个，共 个
Zura Bio Limited
用于
A类普通股
第 个，共 个
Zura Bio Limited
和
征求同意

以下签署人确认已收到贵方的信函和所附的2024年7月25日的招股说明书/交换要约(可不时修订和补充的“招股说明书/交换要约”)，以及相关的传送书和同意书(可不时修订和补充的“意向书和同意书”)，它们共同列出了开曼群岛豁免公司Zura Bio Limited(“本公司”)的要约，向持有本公司就首次公开发售发行的已发行认股权证及私募认股权证(统称“首次公开发售认股权证”)的每位持有人，以每股面值0.0001美元购买本公司A类普通股(“A类普通股”)。

以下签署人在此指示您按照招股说明书/要约及意见书和同意书中所述的条款和条件，投标交易下列数量的IPO认股权证，或如未指明数量，则为以下签署人的账户持有的所有IPO认股权证。

通过参与要约，签署人确认：(I)要约和同意征集仅根据招股说明书/要约和转让同意书中的条款和条件进行；(Ii)在招股说明书/​要约和转让同意书中列出的条款和条件的约束下，新股认股权证正确提交和接受，而不是有效撤回，构成签署人对认股权证修正案的有效交付同意；(Iii)要约有效期至2024年8月8日美国东部时间晚上11时59分或本公司可延长要约的较后时间和日期(要约公开期间，使任何撤回或延期生效，称为“要约期”)；。(Iv)要约由公司自愿设立，公司可根据招股章程/要约交易所的规定延长、修改、暂停或终止要约；。(V)签字人自愿参与要约，并知悉要约的条件；。(Vi)A类普通股及首次公开发售认股权证的未来价值未知且不能肯定地预测；(Vii)签署人已收到及阅读招股章程/要约及转让同意书及同意书；及(Viii)不论本公司就任何或全部所得税/资本利得税、社会保障或保险、转让税或与要约及处置首次公开发售认股权证有关的其他税务项目(“税项”)采取任何行动，签署人承认所有税项的最终责任乃并仍完全由签署人负责。在这方面，签字人授权本公司扣缴签字人合法应付的所有适用税项。

您为以下签字人的帐户交换的新股认股权证数量：               

*

将不会根据要约发行任何零碎股份。任何根据要约有权获得零碎股份的新股认股权证持有人，在将该持有人的所有该等零碎股份合计后，将获得现金(不包括利息)，金额相当于该零碎股份乘以纳斯达克资本市场在要约期最后一个交易日的最后售价，减去任何适用的预扣税，以代替发行零碎股份。本公司完成要约收购的义务不以收到最低数量的首次公开募股认股权证为条件。

​

 

4

 

**

除非另有说明，否则将假定我们为您的帐户持有的所有IPO认股权证都将被交换。

​

 

5