ERMENEGILDO ZEGNA 集团收入在 2024 年上半年达到 96000万1 欧元，同比增长 6%

•2024年上半年同比增长6％，按固定汇率计算增长8％，有机增长-2.7％2。

•在2024年第二季度，收入增长至49700万欧元，同比增长5％，固定货币增长6％，有机增长持平：

•杰尼亚和汤姆·福特时尚分别实现了同比增长5％和同比增长30％的稳健增长（均实现了5％的有机增长）。

•直接面向消费者（DTC）推动了集团的收入增长，同比增长了10％，有机收入增长了2％。

•美国和欧洲、中东和非洲的表现优于其他地区。

2024年7月25日——米兰——（美国商业资讯）——Ermenegildo Zegna N.V.（纽约证券交易所代码：ZGN）（“公司” 及其合并子公司 “Ermenegildo Zegna Group” 或 “集团”）今天宣布，2024年上半年未经审计的收入为96010万欧元，较2023年上半年的90310万欧元同比增长6.3％（-万欧元）2.7% 有机）。第二季度收入达到49700万欧元，同比增长4.7％，有机收入为-0.4％。

Ermenegildo Zegna集团董事长兼首席执行官Ermenegildo “Gildo” Zegna表示：“上半年，我们的集团收入达到96,000万欧元，增长了6％，第二季度的有机业绩有所改善。

在DTC渠道的推动下，杰尼亚继续保持强劲的业绩，有机增长率为+5.9％，在欧洲、中东和非洲以及美国实现了两位数的增长。这些结果证实了我们正在成功实现杰尼亚的发展。

在汤姆·布朗，我们专注于对释放品牌长期潜力至关重要的战略项目。巴黎的时装秀证实了汤姆的非凡才华。

在ToM FORD FASHION，我们刚刚宣布彼得·霍金斯将辞去该品牌创意总监的职务，他的继任者将在不久的将来公布。在我们展望品牌发展的下一阶段时，我今天对这项业务的光明前景更加乐观。

展望未来，我对我们制定的战略和前进的轨迹仍然充满信心。我们的集团是三个真实品牌的托管机构，每个品牌都有未开发的长期增长潜力。我们都认识到，2024年仍将充满挑战，这就是我们一直在整个集团范围内制定成本控制计划的原因。尽管如此，我们将继续以毅力和坚定态度采取行动，再加上远见卓识和远见，以实现我们的长期抱负。”

1 在本新闻稿中，2024年上半年的收入是初步的，未经审计。

2 基于有机增长（有机增长或有机增长）和固定货币（固定货币）的收入是非国际财务报告准则的财务指标。恒定货币增长的计算不包括外汇。有机增长的计算不包括（a）外汇，（b）收购和出售，（c）集团作为被许可方运营的许可协议的变更。有关非国际财务报告准则财务指标的定义和对账，请参阅本新闻稿第8页开始的非国际财务报告准则财务指标部分

截至2024年6月30日的六个月和三个月的收入分析

按细分市场划分的收入（未经审计）

______________________________

(1) 集团旗下制造公司Pelletteria Tizeta的收入于2023年上半年分配给杰尼亚细分市场，现在将在2024年上半年计入汤姆·福特时装板块。因此，2023年上半年的相关收入已从杰尼亚板块重新归类为汤姆·福特时装板块，以符合本期的列报。

(2) 在本节中，“n.m.” 表示没有意义。

按品牌和产品线划分的收入（未经审计）

______________________________

(1) 其他主要包括与第三方品牌签订协议的收入。

杰尼亚细分市场

2024年上半年，杰尼亚细分市场（包括杰尼亚品牌、纺织品等）的收入为66050万欧元，而2023年上半年为64430万欧元，同比增长2.5％（有机增长3.5％）。第二季度收入为33560万欧元，同比增长3.3％（有机增长2.7％），这得益于杰尼亚品牌的稳健表现。

2024年上半年，杰尼亚品牌的收入为56610万欧元，而2023年上半年为54130万欧元，同比增长4.6％（有机增长5.9％）。业绩是由美国和欧洲、中东和非洲持续的强劲增长推动的。在该行业日益艰难的环境中，大中华区（GCR）的有机表现与2024年第一季度的持平（个位数负数）。

2024年上半年，纺织业的收入为7180万欧元，而2023年上半年为7310万欧元（同比下降1.7％，有机收入为-0.6％），第二季度与第一季度基本持平。其他收入，主要包括第三方品牌的收入，为700万欧元，而2023年上半年为1770万欧元（同比下降60.4％，有机收入-32.9％），这是由于汤姆·福特产品4在2023年4月28日收购汤姆·福特国际有限责任公司后终止了汤姆·福特国际分销许可4。

3 不包括自集团于2024年1月1日收购韩国业务以来在韩国的外汇影响和收入，包括每个时期的DTC和批发收入。

4 随着2022年秋冬系列的交付，以Tom FORD品牌生产和全球分销奢侈男士成衣和量身定制的服装、鞋类和配饰的许可协议到期，作为某些Tom FORD男装产品的独家供应商的供应协议从2023年春夏系列开始，并以收购TFI结束。

汤姆·布朗片段

2024年上半年，汤姆·布朗板块的收入为16690万欧元，而2023年上半年为2.08亿欧元（同比下降19.7％，有机收入-27.0％）。第二季度的业绩（同比下降7.2％，有机增长17.8％）连续改善，这反映了批发业务的持续精简，而DTC业绩的改善和对比基础要求较低的要求仅部分抵消了这种精简。该品牌在日本继续保持强劲的业绩，但被GCR、EMEA和美洲的下降所抵消，也受到精简批发业务决定的影响。

汤姆·布朗的品牌业绩与该细分市场基本一致，2024年上半年的收入为16670万欧元，而2023年上半年的收入为20700万欧元（同比下降19.4％，有机收入-26.7％）。6

汤姆·福特时装栏目

自汤姆·福特国际有限责任公司及其子公司于2023年4月29日进行合并以来，本节仅评论了有机业绩，比较了汤姆·福特国际有限责任公司在2023年和2024年合并两个月的收入。

2024年上半年，汤姆·福特时装板块的收入为14850万欧元，有机收入增长4.7％（与2023年第二季度的最后两个月相比），这得益于DTC和美国的良好表现。该公司将继续加强团队，为下一次发展奠定基础。

扣除额包括纺织品和其他系列向集团旗下品牌出售的产品的收入。

按分销渠道划分的收入（未经审计）

______________________________

(1) 品牌产品是指通过DTC或批发品牌分销渠道以集团经营的三个品牌销售的产品。

(2) 其他主要包括与第三方品牌签订协议的收入。

5 不包括自集团于2023年7月1日在韩国收购韩国业务以来在韩国的外汇影响和收入，包括每个时期的DTC和批发收入。

6 汤姆·布朗细分市场和汤姆·布朗品牌之间的区别是指汤姆·布朗在中东和非洲的汤姆·布朗门店，由杰尼亚海湾贸易有限责任公司代表汤姆·布朗管理，并在按品牌和产品线的收入中分配给其他人。

DTC 收入分析

2024年上半年，DTC收入为66960万欧元，而2023年上半年为58340万欧元（同比增长14.8％，有机收入增长2.4％）。ZEGNA DTC 收入推动了集团的业绩，同比增长 4.5%，有机增长 5.1%，这要归功于美洲和欧洲、中东和非洲地区的稳健表现。在第二季度，尽管比较基础艰难，但ZEGNA DTC的有机增长仍达到了 4.0% 的良好。截至6月底，杰尼亚统计了279家直营门店（DOS），第二季度净开业2家，包括意大利的陶尔米纳。

汤姆·布朗的DTC收入在2024年上半年同比增长8.5％。不包括收购韩国汤姆·布朗业务（以前属于批发渠道）的影响，DTC收入有机下降了12.8％，这反映了严峻的环境，尤其是GCR的环境。第二季度收入略有改善，这主要是受日本走强的推动，但仍为负增长。截至6月底，汤姆·布朗统计了102家DOS，其中包括位于诺德斯特龙的13家新的小型特许经营门店和北京世贸中心的一家门店。

ToM FORD FASHION DTC收入达到931.0万欧元，截至6月底有56个DOS，其中包括第二季度的两次净开盘。

批发品牌收入分析

2024年上半年，批发品牌收入为21170万欧元，而2023年上半年为22890万欧元（同比下降7.5％，有机收入-14.9％）。

杰尼亚的批发收入为7950万欧元，而2023年上半年为7560万欧元（同比增长5.2％，有机收入增长10.4％），这主要是由不同的交付时间推动的。

汤姆·布朗的批发收入下降至7670万欧元，而2023年上半年为12400万欧元（同比下降38.1％，有机收入-36.0％），这仍然反映了精简该品牌批发业务的决定。在2024年第二季度，汤姆·布朗的批发业绩略有改善，这要归因于比较基础的要求不那么严格。

ToM FORD FASHION 的批发收入为 5540万欧元。

按地理区域划分的收入（未经审计）

______________________________

(1) EMEA 包括欧洲、中东和非洲。

(2) 美洲包括美利坚合众国、加拿大、墨西哥、巴西和其他中美洲和南美洲国家。

(3) 亚太地区其他地区包括日本、韩国、新加坡、泰国、马来西亚、越南、印度尼西亚、菲律宾、澳大利亚、新西兰、印度和其他东南亚国家。

（4）其他收入主要包括特许权使用费。

2024年上半年，欧洲、中东和非洲的收入为33660万欧元（同比增长4.3％，有机收入-1.5％），占集团收入的35％。该地区的业绩受到 ZEGNA 强劲业绩的影响，但被 Thom Browne 的负面业绩所抵消，尤其是在批发渠道。

美洲的收入为24600万欧元（同比增长29.4％，有机收入增长6.7％），占集团收入的26％，杰尼亚实现了两位数的增长，汤姆·福特时装的表现稳健。

受消费者信心仍然疲软的影响，GCR的收入为26630万欧元（同比下降13.2％，有机收入-11.7％），占集团收入的28％，杰尼亚在该地区的表现继续跑赢大盘。亚太地区其他地区的收入增长至11000万欧元（同比增长33.8％，有机增长5.4％），这得益于日本市场强劲的两位数有机业绩被该地区其他市场的表现所抵消。

2024 年 6 月 30 日的 Group Monobrand (1) 门店网络

			2024 年 6 月 30 日																								2023 年 12 月 31 日																								截至 2023 年 6 月 30 日
门店			杰尼亚						汤姆·布朗						汤姆·福特时装						小组						杰尼亚						汤姆·布朗						汤姆·福特时装						小组						杰尼亚						汤姆·布朗						汤姆·福特时装						小组
欧洲、中东和非洲 (2)			75						9						7						91						71						9						4						84						69						10						4						83
美洲			64						20						12						96						59						7						12						78						55						7						11						73
大中华区			82						35						11						128						79						33						10						122						79						32						11						122
亚太地区其他地区			58						38						26						122						44						37						25						106						43						17						25						85
直接面向消费者的总额（DTC）			279						102						56						437						253						86						51						390						246						66						51						363
欧洲、中东和非洲 (2)			46						7						16						69						55						7						14						76						59						7						12						78
美洲			67						3						50						120						63						3						50						116						63						3						51						117
大中华区			13						10						—						23						13						10						—						23						13						11						—						24
亚太地区其他地区			4						4						5						13						20						5						6						31						22						22						7						51
批发总额			130						24						71						225						151						25						70						246						157						43						70						270
总计			409						126						127						662						404						111						121						636						403						109						121						633

______________________________

(1) 单一品牌门店数量包括我们的DoS（分为精品店和直销店）和我们的批发单一品牌门店（也包括单一品牌加盟商）。

(2) 不包括截至 2024 年 6 月 30 日、2023 年 12 月 31 日或 2023 年 6 月 30 日在俄罗斯境内的任何门店。尽管截至2024年6月30日，一些门店可能仍在营业，但自2022年2月以来，集团一直没有提供这些门店，因此已被排除在集团的门店数量之外。

***

2024 年第二季度发生了重大事件

VILLA ZEGNA-上海绿洲亚麻制品

2024 年 5 月 23 日，杰尼亚将全新的 “VILLA ZEGNA” 体验带到了上海。“VILLA ZEGNA” 反映了 ZEGNA 与客户互动的新方式，为他们提供身临其境的体验，促进他们与品牌的情感联系。为期一周的活动在一栋三层楼的建筑中举办，无缝融合了创始人的愿景、品牌的历史以及使 ZEGNA 成为全球领先男装品牌的面料——这些面料共同让宾客有机会沉浸在顶级奢华的世界中。

ZEGNA 2025 年夏季时装秀

2024 年 6 月 17 日，ZEGNA 在米兰工业空间举办了 2025 年夏季时装秀，该空间被改造成了一片亚麻田，让人联想到诺曼底准备收获的金色田野。该男装系列由艺术总监亚历山德罗·萨托里构想，彰显了该品牌夏季首选面料的独特特征：Oasi Lino。该系列代表了该品牌 “我们的可追溯之路” 的核心发展，因为Oasi Lino纤维是完全可追溯的。

汤姆·布朗时装秀

2024年6月24日，汤姆·布朗在巴黎举办了第二届2024年女装和男装时装系列，提及即将到来的奥运会。该秀是一次身临其境的体验，以平纹细布为中心，并提到了即将到来的奥运会，所有这些都揭示了令人难以置信的传统时装技术展览。

2024 年 6 月 30 日之后发生的重大事件

ToM FORD FASHION-创意总监离职

2024 年 7 月 22 日，彼得·霍金斯宣布辞去该品牌创意总监的职务。彼得·霍金斯自汤姆·福特成立以来一直在汤姆·福特工作，并自2023年4月起掌管创意工作。

2025年春夏系列将于2024年9月在米兰展厅展出。继任者将在不久的将来公布。

即将举行的活动

下次发布

•2024 年 9 月 18 日：2024 年上半年财务业绩

•2024 年 10 月 22 日：2024 年第三季度未经审计的收入

***

联系人

保拉·杜兰特，对外关系主管

投资者关系董事 Alice Poggioli

克莱门蒂娜·铁托，企业传播主管

ir@zegna.com/corporatepress@zegna.com

***

前瞻性陈述

本通信包含基于信念和假设以及公司当前可用信息的前瞻性陈述。特别是，有关未来财务业绩的陈述以及集团对未来任何日期或未来任何时期实现某些目标指标的预期均为前瞻性陈述。在某些情况下，你可以通过以下词语来识别前瞻性陈述：“可能”、“可以”、“将”、“应该”、“期望”、“打算”、“预测”、“相信”、“估计”、“预测”、“项目”、“潜力”、“继续”、“持续”、“目标”、“寻求”、“抱负”、“目标”，“展望”、“指导”、“预测”、“展望” 或这些词的负面或复数，或其他作为预测或表示未来事件或前景的类似表达，尽管并非所有前瞻性陈述都包含这些词语。任何提及对未来事件或情况的预期、预测或其他描述的陈述，包括战略或计划，也是前瞻性陈述。这些陈述涉及风险、不确定性和其他因素，可能导致实际结果、活动水平、业绩或成就与这些前瞻性陈述所表达或暗示的信息存在重大差异，因此，不应过度依赖它们。由于多种因素，实际业绩可能与前瞻性陈述中表达的结果存在重大差异，包括：我们品牌的认可度、诚信度和声誉；我们预测趋势以及识别和应对新的和不断变化的消费者偏好的能力；COVID-19 疫情或类似的公共卫生危机；国际商业、监管、社会和政治风险；乌克兰冲突和对俄罗斯的制裁；恐怖主义行为或类似事件、冲突、内乱或局势的发生的政治不稳定；大中华区和其他增长和新兴市场的事态发展；我们实施战略的能力；最近和未来可能的收购；我们的制造和物流设施中断；与通过我们的直接面向消费者的渠道以及通过第三方运营的销售点销售产品相关的风险；我们在某些市场依赖当地合作伙伴销售我们的产品；原材料价格或质量的波动或供应中断；我们的能力与高端第三方品牌谈判、维持或续订我们的许可或联合品牌协议；旅游流量和需求；我们对某些关键高级人员和技术人员的依赖；我们保护知识产权的能力；信息技术中断，包括网络犯罪造成的中断；盗窃或未经授权使用我们的客户、员工或其他方的个人信息；货币汇率或利率的波动；我们所在行业的竞争水平运营；全球经济状况和宏观事件，包括通货膨胀；未能遵守适用法律法规；气候变化和其他环境影响以及我们满足客户和其他利益相关者对环境、社会和治理事务的期望的能力；税收改革的实施或税收法律法规的其他变化；以及其他风险和不确定性，包括我们向美国证券交易委员会提交的文件中描述的风险和不确定性。

这些因素大多不在公司的控制范围之内，难以预测。鉴于这些前瞻性陈述中存在重大不确定性，您不应将这些陈述视为公司及其董事、高级管理人员或员工或任何其他人对公司将在任何指定时间范围内实现其目标和计划的陈述或保证，或根本不这样做。本通讯中的前瞻性陈述代表公司截至本通讯之日的观点。随后发生的事件和事态发展可能会导致这种观点发生变化。但是，尽管公司可能会选择在未来的某个时候更新这些前瞻性陈述，但公司不承担任何更新或修改公开前瞻性陈述的义务。因此，您不应依赖这些前瞻性陈述来代表本通信之日后任何日期的公司观点。

***

非国际财务报告准则财务指标

集团管理层使用多种非国际财务报告准则财务指标来监控和评估运营和财务业绩，包括：按固定货币计算（固定货币）的收入和基于有机增长的收入（有机增长或有机增长）。集团管理层认为，这些非国际财务报告准则财务指标提供了有关集团财务业绩和财务状况的有用和相关的信息，并提高了管理层和投资者评估和比较集团与其他公司的财务业绩和财务状况的能力。它们还提供了可比的衡量标准，以提高管理层确定业务趋势以及就未来支出、资源分配和其他战略和业务决策做出决策的能力。尽管集团经营所在行业广泛使用类似的衡量标准，但集团使用的财务指标可能无法与其他公司使用的其他类似名称的衡量标准相提并论，也无意取代根据国际财务报告准则编制的财务业绩或财务状况衡量标准。

按固定货币（固定货币）计算的收入

除了按当前货币列报收入外，我们还以固定货币（固定货币）提供某些收入信息，其中不包括子公司使用与欧元不同的本位货币进行外币折算的影响。

我们通过应用当期平均外币汇率折算以不同于欧元的当地本位币表示的外国子公司的前期收入来计算固定货币收入。

我们使用固定货币基础上的收入来分析我们的基础收入在不同时期之间的变化，与外币折算的影响无关。

按固定货币计算的收入不能替代按当前货币计算的收入或任何与国际财务报告准则相关的指标，但是我们认为，不包括外币折算影响的收入为管理层和投资者分析和评估我们的收入和经营业绩提供了更多有用的信息。

以有机增长为基础的收入（有机增长或有机增长）

除了按当前货币列报收入外，我们还以有机增长为基础（有机增长或有机增长）提供某些收入信息。有机增长是根据收入的不同时期变化计算的，其中不包括 (a) 外汇、(b) 收购和处置以及 (c) 集团作为被许可方运营的许可协议变更的影响。

在计算有机增长时，对收入进行了以下调整：

(a) 外汇 — 本期平均外币汇率用于折算外国子公司以不同于欧元的当地本位货币表示的上期收入。

(b) 收购和处置——不包括本年度收购的业务和业务产生的收入。与上一年度收购前期相对应的同期内，上一年度收购的业务和业务产生的收入不计入本年度。此外，如果企业或业务在收购之前是客户，则相关的收购前收入不包括在本期和前期中。在本年度或上一年度出售的业务和业务产生的收入不包括在两个时期内（视情况而定）。

(c) 集团作为被许可方运营的许可协议的变更——本集团作为被许可方运营的许可协议产生的收入在本年度或上一年度新增或终止的收入不包括在两个期限内（除非其影响已包含在收购和处置中）。此外，集团作为被许可方经营的许可协议产生的收入在本年度或上一年度的范围或边界发生了结构性变化，这两个时期都不包括在内，包括基础许可协议的产品类别、分销渠道或地域变更。

我们认为，有机增长的呈现有助于更好地理解和分析集团在稳定的边界和固定货币基础上各时期收入的潜在变化。

有机增长基础上的收入不能替代按当前货币计算的收入或任何与国际财务报告准则相关的指标，但是我们认为，不包括（a）外汇、（b）收购和处置以及（c）集团作为被许可方运营的许可协议变更影响的收入为管理层和投资者分析和评估我们的收入和经营业绩提供了更多有用的信息。

下表显示了截至2024年6月30日的六个月中报告的收入增长与固定货币（不包括外汇的影响）和有机增长的对账，其中还不包括收购和处置以及集团作为被许可方经营的许可协议的变更，按细分市场、品牌和产品线、分销渠道和地域划分，与截至2023年6月30日的六个月（2024年上半年对比2023年上半年）和这三个月截至2024年6月30日的月份与截至2023年6月30日的三个月（2024年第二季度对比第二季度）的比较2023)。

分段

品牌和产品线

分销渠道

地理区域

			2024 年上半年对比 2023 年上半年
			收入增长						少 外汇						常量 货币						少 收购和出售						少 集团作为被许可方运营的许可协议的变更						有机增长
欧洲、中东和非洲 (1)			4.3		%				(0.1)		%)				4.4		%				6.9		%				(1.0)		%)				(1.5)		%)
美洲 (2)			29.4		%				0.1		%				29.3		%				24.4		%				(1.8)		%)				6.7		%
大中华区			(13.2		%)				(2.9)		%)				(10.3)		%)				1.4		%				—		%				(11.7		%)
亚太其他地区 (3)			33.8		%				(8.5)		%)				42.3		%				37.8		%				(0.9		%)				5.4		%
其他 (4)			(5.7)		%)				—		%				(5.7)		%)				11.8		%				—		%				(17.5		%)
总计			6.3		%				(1.8)		%)				8.1		%				11.6		%				(0.8		%)				(2.7)		%)

______________________________

(1) EMEA 包括欧洲、中东和非洲。

(2) 美洲包括美利坚合众国、加拿大、墨西哥、巴西和其他中美洲和南美洲国家。

（3）亚太地区包括日本、韩国、泰国、马来西亚、越南、印度尼西亚、菲律宾、澳大利亚、新西兰、印度和其他东南亚国家。

（4）其他收入主要包括特许权使用费。

______________________________

(1) EMEA 包括欧洲、中东和非洲。

(2) 美洲包括美利坚合众国、加拿大、墨西哥、巴西和其他中美洲和南美洲国家。

（3）亚太地区包括日本、韩国、泰国、马来西亚、越南、印度尼西亚、菲律宾、澳大利亚、新西兰、印度和其他东南亚国家。

（4）其他收入主要包括特许权使用费。

***