附件4.31

授权书

本人，加佳，Huang，人民Republic of China(“中国”或“中华人民共和国”)公民，持有中华人民共和国身份证号码：*，于2021年8月5日签署本授权书，自本授权书之日起生效。本人持有北京大盛智行科技有限公司(以下简称“本公司”)72.27497%的股权。

对于我现在持有和将来将由我持有的公司股权(“我的持股”)，我特此不可撤销地授权北京大盛在线科技有限公司(“WFOE”，包括其继任者和替代WFOE的清算人，如适用)或其指定人(S)由其全权决定(包括但不限于WFOE的任何董事)代表我在本授权书有效期内行使适用法律、法规和本公司章程项下与我所持股份有关的一切权利，包括但不限于下列权利(统称为“股东权利”)：

(a)

代表我以股东身份执行和交付任何书面决议；

(b)

出售、转让、质押或以其他方式处置本人持有的本公司任何或全部股权；

(c)

提名、选举、指定或者任免公司法定代表人董事(S)、总经理、财务总监、监事等高级管理人员；

(d)

监督公司经营业绩，批准公司年度预算或宣布分红，随时检查公司财务信息；

(e)

代表股东执行和交付任何书面决议和会议记录；

(f)

批准本公司向政府主管部门提交登记文件；

(g)

代表股东对公司清算事项行使表决权；

(h)

本人同意并承诺，在公司解散或清算时，首先，WFOE和/或其授权人有权代表我享有所有股东权利，包括但不限于就公司的任何解散或清算作出决议，任命和授权清算组成员和/或他们的代理人，批准清算计划和清算报告；其次，我同意将我在公司解散和清算期间应获得和作为公司股东获得的全部资产无偿转让给WFOE或其指定的人，

仅供识别之用。

并指示清算组将上述资产直接交付给WFOE和/或其指定人员；第三，如果上述转让包括根据当时适用的中国法律规定的对价，除以对价转让和直接交付资产外，本人还同意以适当方式将对价全额返还给WFOE和/或其指定人员，以确保WFOE和/或其指定人员不会遭受任何损失。

(i)

董事(S)或者公司经理有损害公司或者股东利益的行为，以股东身份对董事(S)或者经理提起诉讼或者采取其他法律行为的；

(j)

批准对公司章程的修改；

(k)

公司章程或者有关法律、法规赋予股东的其他权利。

我在此进一步同意并立约：

受让人有权代表本人签署本人、外商独资企业、本公司于2021年8月5日签订的独家期权协议以及本人、外商独资企业、本公司于2021年8月5日订立的股权质押协议(包括对该协议的任何修改、修改和重述，统称为“交易文件”)中规定的所有文件，并履行交易文件的条款。这些权利的行使不应构成对授予本协议项下权利的任何限制。

受让人采取的与本人持股有关的所有行动均视为本人采取的行动，所有文件均视为本人签署，本人在此予以承认和认可。

WFOE有权自行决定将其与上述事项相关的权利重新授权或转让给任何其他个人或实体，而无需事先通知我或征得我的同意。如中国法律要求，外商独资企业应指定一名中国公民或其他个人或实体行使上述权利。一旦WFOE书面通知我它将其在本授权书下的权利转让给第三方，我将立即撤回对WFOE的委托和授权，并立即以与本授权书相同的格式签署一份授权书，向WFOE提名的其他人进行与本授权书相同的授权和委托。

本人在此确认、承诺并承诺，如果本人死亡、丧失工作能力或在任何其他情况下，本人在本公司行使股东权利将受到影响，本人的继承人、监护人或任何其他有权要求本人持有的公司股权中的权利或利益的人，将被视为本授权书的执行方，并继承本人在本授权书项下的所有权利和义务。

本人确认本人配偶知悉本人所签署的交易文件及本授权书；本人及配偶同意本人持股比例为

我的配偶同意，我有权自行决定是否持有我的股份，并自行享有交易文件和本授权书所规定的权利和义务。如果我和我的配偶离婚，我持有的家政公司的股权是我的个人财产，不构成我和配偶的共同财产，我将采取措施确保交易文件和本授权书的履行，不会采取任何违反交易文件和本授权书的行为。

本人承诺不会采取任何违反交易文件和本授权书的目的或意图的行动，也不会采取任何可能导致WFOE与公司或其子公司之间的利益冲突的行动或不作为；如果存在利益冲突，我承诺支持WFOE的合法利益，并执行WFOE合理要求的行动。本人承诺，未经WFOE事先书面同意，本人不会使用从本公司获得的信息从事任何与本公司或其关联公司的业务构成竞争或可能的竞争的业务。为免生疑问，本授权书不得被视为授权本人或其他可能导致利益冲突的非独立人士或人士行使本授权书所赋予的权利。

在本人为本公司股东期间，本授权书不可撤销，自本授权书签署之日起有效。

如果对本授权书的解释和履行有任何争议，我本人或外商独资企业/外商独资企业仲裁委员会指定的S(包括其继任者和替代外商独资企业集团的清算人，如适用)可根据中国国际经济贸易仲裁委员会当时有效的仲裁规则和程序提交仲裁。仲裁应在北京进行。仲裁裁决为终局裁决，对各方均有约束力。在中国法律允许的范围内，仲裁庭可裁决任何补救措施，包括初步和永久禁令救济(例如禁止开展业务活动或强制转让资产的禁令)、具体履行合同义务、与本公司的股权或资产有关的补救措施以及命令本公司清盘的裁决。在中国法律允许的范围内，在等待仲裁庭成立或在适当条件下的其他情况下，本人或外商独资企业/外商独资企业仲裁庭的指定人(S)(包括其继任人和取代外商独资企业企业的清算人，如适用)可向具有管辖权的法院寻求初步禁令救济或其他非正审救济，以促进仲裁。在不违反适用的管辖法律的情况下，香港、开曼群岛、中国、美国及本公司主要资产所在地的法院均应被视为具有司法管辖权。仲裁期间，除本人或外商独资企业/外商独资企业委托人(S)自行决定(包括其继任人及清算人(如适用))外，本授权书继续有效。

本授权书签名页

Huang佳佳



发信人：	/S/佳佳审校Huang

北京HelloWorld在线科技有限公司同意并接受本委托书：

北京大圣在线科技有限公司(盖章)

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人

北京大圣智行科技有限公司特此同意并承认本委托书：

北京达生智兴科技有限公司有限公司（盖章）

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人

授权书

本人，舒婷，持有中华人民共和国身份证号码：*的人民Republic of China公民，于8月5日签署本授权书^这是，2021年，自本协议之日起生效。我是北京大盛智行科技有限公司25.725股权的持有者。³(the"公司"）。

对于我现在和将来持有的公司股权(“我的股份”)，我在此不可撤销地授权北京HelloWorld在线科技有限公司。⁴(“外商独资企业”，包括其继承人和代替外商独资企业的清算人(如果适用))或其指定人(S)，由其全权决定(包括但不限于外商独资企业的任何董事)代表本人在本授权书作为我的唯一独家代理期间行使适用法律、法规和公司章程规定的与我的持股有关的所有权利，包括但不限于以下权利(统称为“股东权利”)：

(a)

代表我以股东身份执行和交付任何书面决议；

(b)

出售、转让、质押或以其他方式处置本人持有的本公司任何或全部股权；

(c)

提名、选举、指定或者任免公司法定代表人董事(S)、总经理、财务总监、监事等高级管理人员；

(d)

监督公司经营业绩，批准公司年度预算或宣布分红，随时检查公司财务信息；

(e)

代表股东执行和交付任何书面决议和会议记录；

(f)

批准本公司向政府主管部门提交登记文件；

(g)

代表股东对公司清算事项行使表决权；

(h)

本人在此同意并承诺，在公司解散或清算的情况下，首先，WFOE和/或其授权人有权代表我享有所有股东权利，包括但不限于就公司的任何解散或清算作出决议，任命和授权清算组成员和/或他们的代表，批准清算计划和清算报告；第二，我同意转让我应该转让的全部资产

仅供识别之用。

本人同意在公司解散及清盘期间以股东身份向外商独资企业或其指定人士无偿取得及已取得本公司的股份，并指示清算组将上述资产直接交付予外商独资企业及/或其指定人士；第三，如上述转让包括当时适用的中国法律下的对价，除以对价转让及直接交付资产外，本人进一步同意以适当方式将代价悉数退还予外商独资企业及/或其指定人士，以确保外商独资企业及/或其指定人士不会蒙受任何损失。

(i)

董事(S)或者公司经理有损害公司或者股东利益的行为，以股东身份对董事(S)或者经理提起诉讼或者采取其他法律行为的；

(j)

批准对公司章程的修改；

(k)

公司章程或者有关法律、法规赋予股东的其他权利。

我在此进一步同意并立约：

被指定人有权代表我本人签署我将签署的所有文件，这些文件是由我本人、WFOE和公司于6月18日签订的^h，2013年及本人、WFOE、本公司于6月18日订立的股权质押协议^h，2013(包括对其的任何修改、修改和重述，统称为交易文件)，并履行交易文件的条款。这些权利的行使不应构成对授予本协议项下权利的任何限制。

受让人采取的与本人持股有关的所有行动均视为本人采取的行动，所有文件均视为本人签署，本人在此予以承认和认可。

本人确认本人配偶知悉本人所签署的交易文件及本授权书；本人及配偶同意本人所持股份属个人所有。

财产，不构成我和配偶的共同财产;我的配偶同意我有权在未经配偶同意的情况下自行决定处理我的持股，并自行享有交易文件和本授权书项下的权利和义务。如果我和配偶离婚，我持有的国内公司股权是我的个人财产，不构成我和配偶的共同财产，我将采取措施确保交易文件和本授权书的履行，不会采取任何违反交易文件和本授权书的行为。

在本人为本公司股东期间，本授权书不可撤销，自本授权书签署之日起有效。

在本授权书的有效期内，我特此放弃通过本授权书授权给WFOE的所有与我的持股相关的权利，并且不得亲自行使这些权利。

北京HelloWorld在线科技有限公司同意并接受本委托书：

北京大圣在线科技有限公司(盖章)

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人

北京大圣智行科技有限公司特此同意并承认本委托书：

北京达生智兴科技有限公司有限公司（盖章）

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人

授权书

我，贾才建，中华人民共和国（“中国”或“中华人民共和国”）公民，中华人民共和国身份证号码：**，于2021年8月5日签署本授权书，自本协议之日起生效。我持有北京达生智兴科技有限公司2.0003%的股权，公司⁵(the"公司"）。

对于我现在和将来持有的公司股权(“我的股份”)，我在此不可撤销地授权北京HelloWorld在线科技有限公司。⁶(“外商独资企业”，包括其继承人和代替外商独资企业的清算人(如果适用))或其指定人(S)，由其全权决定(包括但不限于外商独资企业的任何董事)代表本人在本授权书作为我的唯一独家代理期间行使适用法律、法规和公司章程规定的与我的持股有关的所有权利，包括但不限于以下权利(统称为“股东权利”)：

(a)

代表我以股东身份执行和交付任何书面决议；

(b)

出售、转让、质押或以其他方式处置本人持有的本公司任何或全部股权；

(c)

提名、选举、指定或者任免公司法定代表人董事(S)、总经理、财务总监、监事等高级管理人员；

(d)

监督公司经营业绩，批准公司年度预算或宣布分红，随时检查公司财务信息；

(e)

代表股东执行和交付任何书面决议和会议记录；

(f)

批准本公司向政府主管部门提交登记文件；

(g)

代表股东对公司清算事项行使表决权；

(h)

我特此同意并承诺，如果公司解散或清算，首先，WFOE和/或其授权人有权代表我享有所有股东权利，包括但不限于就公司解散或清算做出决议、任命和授权清算组成员和/或其代理人、批准清算计划和清算报告;其次，我同意转让总资产

仅供识别之用。

本人同意，本人应于公司解散及清盘期间以股东身份收购本公司及/或其指定人士，并指示清算组将上述资产直接交付予WFOE及/或其指定人士；第三，如上述转让包括当时适用的中国法律下的对价，除以对价转让及直接交付资产外，本人进一步同意以适当方式将代价悉数退还予WFOE及/或其指定人士，以确保WFOE及/或其指定人士不会蒙受任何损失。

(i)

董事(S)或者公司经理有损害公司或者股东利益的行为，以股东身份对董事(S)或者经理提起诉讼或者采取其他法律行为的；

(j)

批准对公司章程的修改；

(k)

公司章程或者有关法律、法规赋予股东的其他权利。

我在此进一步同意并立约：

受让人采取的与本人持股有关的所有行动均视为本人采取的行动，所有文件均视为本人签署，本人在此予以承认和认可。

本人确认本人配偶知悉本人所签署的交易文件及本授权书；本人及配偶同意本人所持股份属个人所有。

在本人为本公司股东期间，本授权书不可撤销，自本授权书签署之日起有效。

在本授权书的有效期内，我特此放弃通过本授权书授权给WFOE的所有与我的持股相关的权利，并且不得亲自行使这些权利。

北京HelloWorld在线科技有限公司同意并接受本委托书：

北京大圣在线科技有限公司(盖章)

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人

北京大圣智行科技有限公司特此同意并承认本委托书：

北京达生智兴科技有限公司有限公司（盖章）

[加盖公司印章]

发信人：	/S/佳佳审校Huang
姓名：Huang佳佳
标题：法定代表人