美国
证券交易委员会
华盛顿，特区。20549
安排 13D
根据1934年证券交易法
(修正声明编号4)*
窥得儿医药公司
（发行人名称）
普通股
（证券类别）
219798105
（CUSIP编号）
杰弗里 · 弗格森
凯雷投资集团
1001 宾夕法尼亚大道，NW
220 South 套房
华盛顿，特区20004
(202) 729-5626
(个人姓名、地址和电话号码授权接收通知和通讯)
授权接收通知和通讯的人员
2024年7月23日
(需要提交本声明的事件的日期)
如果申报人以前已经提交过13G表格声明并报告了此次提交的收购行为，而现在是因为13d-1(e)、13d-1(f)或13d-1(g)规则而提交本13D表格，请勾选下面的方框。 ☐
单张债券以纸质形式提交的表格应包括一份签字原件和五份副本，包括所有展示材料。有关副本应寄给的其他各方，请参阅13d-7(b)规则。
* 这个封面页的剩余部分应填写报告人对于该证券类别的初始申报，并且对于包含会改变之前封面页的披露信息的任何后续修正报告。
本封面其余部分所需的信息不得视为《证券交易法》第18条之“已提交”或受其规定之责任，但应受到《证券交易法》的所有其他规定的约束（但请参见注释）。
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第1页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
The Carlyle Group Inc. |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框
|
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
特拉华州 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
CO |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第2页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
Carlyle Holdings II GP L.L.C. |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
特拉华州 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
OO (有限责任公司) |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第3页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
Carlyle Holdings II有限公司。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框
|
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
特拉华州 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
OO (有限责任公司) |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第4页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
CG子公司控股有限公司。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框
|
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
特拉华州 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
OO (有限责任公司) |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第5页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
TC集团开曼投资控股有限合伙企业。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
开曼群岛 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
PN |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第6页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
TC集团开曼投资控股分有限合伙企业。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ （b） ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
开曼群岛 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
PN |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第7页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
TC集团VI开曼有限责任公司。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
特拉华州 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
OO (有限责任公司) |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第8页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
TC集团VI开曼有限合伙企业。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ （b） ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
开曼群岛 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
PN |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第9页，共13页 |
| 1 | 报告人姓名
凯雷合伙VI开曼控股有限合伙公司。 |
|
| 2 | 如果是组合中的成员，请勾选适当的框 |
(a) ☐ (b) ☐ |
| 只需要开箱即可流畅体验 Hulu、HBO Max、Disney+ 和 YouTube 等流媒体电视频道，其中还包括 YouTube TV3 电视频道，无需任何设置或下载APP，更不需要额外的费用。此外，内置的 Chromecast 技术也可以轻松进行智能无线投屏。 | 证券交易委员会专用
|
|
| 4 | 法律诉讼披露
OO |
|
| 5 | 检查是否根据2（d）或2（e）项需要披露法律诉讼 ☐
|
|
| 会议标题：血液肿瘤 - 淋巴瘤和慢性淋巴细胞白血病 | 公民身份 或组织地点
开曼群岛 |
个数 每个报告人持有的受益股份数量 有益的 每位所有者名下的股票 报告的 每个报告人持有的受益股份数量 随同 |
7 | 独立投票权
0 |
| 8 | 共同投票权
10,327,772 | |
| 9 | 独立表决权
0 | |
| 10 | 共同表决权
10,327,772 |
| 11 | 每个报告人具有的受益所有权总额
10,327,772 |
| 12 | 请查看第11行的合计数是否排除了特定的股份☐
|
| 13 | （11）行金额所代表的类股百分比
15.4% |
| 14 | 报告人类型
PN |
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第10页，共13页 |
说明
本文件第四份修订版本，修订并补充了于2022年6月6日提交给美国证券交易委员会（“SEC”）的13D 表格声明（“13D”）与Delaware QuidelOrtho股份有限公司（“发行人”）的每股面值$0.001的普通股票（“普通股”）相关的声明文件。发行人的主要执行办公室位于加利福尼亚州圣地亚哥市Summers Ridge Road 9975号。本文件中未进行定义但仍在13D表格中定义的大写字母词语，定义按照13D表格。
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第11页，共13页 |
| 项目 5。 | 对发行人证券的利益。 |
附表13D的第5项在此被修订和重新声明，全部如下所述：
(a)截至此附表13D日，各报告人公认对普通股的全部所得和持股比例的总数如下，以及每个报告人就公 司普通股行使或指示行使唯一表决权或联合表决权的股份数，行使或指示行使唯一处置权或联合处置权 的股份数，按照截至2024年5月1日持股达66971816股的情况，以上情况在该日Issuer在2024年5月9日 提交的10-Q季度报告中披露。
| 报告人 | 数量 有益拥有 拥有 | 百分比 的类别。 | 独立拥有表决权或指示表决权 | 共同拥有表决权或指示表决权 | 独自处置或指示处理 | 联合处置权或指示处置权 | ||||||||||||||||||
| 凯雷集团股份有限公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| 凯雷控股二有限合伙公司GP | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| 凯雷控股二有限合伙公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| CG子公司控股有限公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| TC集团开曼投资控股有限合伙 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| TC Group Cayman投资控股子公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| TC Group VI鱼雷公司有限公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| TC Group VI鱼雷控股公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
| 凯雷合伙人VI鱼雷控股有限公司 | 10,327,772 | 15.4 | % | 0 | 10,327,772 | 0 | 10,327,772 | |||||||||||||||||
反映出凯雷夥伴第六開曼控股有限合夥公司记录之普通股的数量。公开交易的公司凯雷集团股份有限公司 在纳斯达克上市，为凯雷控股II GP有限责任公司的唯一成员，后者是凯雷控股II有限责任公司的管理 成员，又是就此所报告的票据的管理成员CG Subsidiary Holdings有限责任公司的管理成员，后者是TC Group Cayman投资控股有限合夥的普通合夥人，后者是TC Group Cayman投资控股Sub LP的唯一成员，后者是TC Group VI Cayman, LP的普通合伙人，后者是凯雷夥伴第六開曼控股有限合夥公司的普通合夥人。因此，以上 所述的每个实体均可被视为共同持有凯雷夥伴第六開曼控股有限合夥公司所持有的证券，但每个实体均 放弃对这些证券的有益所有权。
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第12页，共13页 |
(c) 从2024年7月12日至2024年7月23日，根据10b5-1计划，卡莱尔合伙人六开曼控股有限合伙以一系列公开市场交易方式出售了717,230股普通股。下面提供了按日期列出的普通股数量和加权平均每股价格的详细信息。被报告人承诺，根据美国证券交易委员会、发行人或发行人的证券持有人的要求，提供关于每个交易的每个分离价格出售的股份的全部信息。
| 日期 | 已处理股份 | 价格区间 | 加权平均每股价格 | |||
| 2024年7月12日 | 4,722 | $31.36至$31.99 | $31.7063 | |||
| 2024年7月12日 | 52,531 | $32.02至$32.70 | $32.4089 | |||
| 2024年7月15日 | 90507 | $31.3251至$31.996 | $31.6896 | |||
| 2024年7月15日 | 2,680 | $32.00至$32.2993 | $32.1535 | |||
| 2024年7月16日 | 6,736 | $31.47至$31.9984 | $31.7621 | |||
| 2024年7月16日 | 25,995 | $32.00至$32.9973 | $32.309 | |||
| 2024年7月16日 | 47,839 | $33.00至$33.999 | $33.5203 | |||
| 2024年7月16日 | 14,291 | $34.00至$34.18 | $34.13 | |||
| 2024年7月17日 | 65,670 | $34.03至$34.9996 | $34.7927 | |||
| 2024年7月17日 | 3,967 | $35.00至$35.08 | $35.0343 | |||
| 2024年7月18日 | 53224 | $33.1529到$33.9966 | $33.4592 | |||
| 2024年7月18日 | 32989 | $34.0077到$34.99 | $34.7526 | |||
| 2024年7月18日 | 15,657 | $35.00到$35.24 | $35.0852 | |||
| 2024年7月19日 | 1,500 | $32.93 | $32.93 | |||
| 2024年7月19日 | 21,182 | $33.0036到$33.9998 | $33.5406 | |||
| 2024年7月19日 | 42,954 | $34.00到$34.81 | $34.4528 | |||
| 2024年07月22日 | 6,202 | $34.8854到$34.9961 | $34.9597 | |||
| 2024年07月22日 | 129,039 | $35.00到$35.7493 | $35.3292 | |||
| 2024年7月23日 | 8,814 | $35.125到$35.9993 | $35.5778 | |||
| 2024年7月23日 | 84,892 | $36.00 至 $36.9995 | $36.5844 | |||
| 2024年7月23日 | 5,839 | $37.00 至 $37.07 | $37.0242 |
(d)无。
(e) 不适用。
| CUSIP No. 219798105 | 13D | 第13页，共13页 |
签名
经过合理调查，并且据我所知，本声明中所述信息是真实，完整并正确的。
日期： 2024年7月24日
| The Carlyle Group Inc. | ||
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 首席财务官 | |
| Carlyle Holdings II GP L.L.C. | ||
| By: | The Carlyle Group Inc.，其唯一成员 | |
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 首席财务官 | |
| Carlyle Holdings II有限公司。 | ||
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 总经理 | |
| CG子公司控股有限公司。 | ||
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 总经理 | |
| TC集团开曼投资控股有限合伙企业。 | ||
| 通过： | CG子公司控股有限公司，其普通合伙人。 | |
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 总经理 | |
| TC集团开曼投资控股分有限合伙企业。 | ||
| By: | TC集团开曼投资控股有限合伙企业，其普通合伙人。 | |
| By: | CG子公司控股有限公司，其普通合伙人。 | |
| 通过： | /s/ Anne Frederick, 代理人。 | |
| 姓名： | John C. Redett | |
| 职务: | 总经理 | |
| TC集团VI开曼有限责任公司。 | ||
| 通过： | /s/ Jeremy W. Anderson | |
| 姓名： | Jeremy W. Anderson | |
| 职务: | 副总裁 | |
| TC集团VI开曼有限合伙企业。 | ||
| By: | TC集团VI开曼有限责任公司，其总合伙人。 | |
| 通过： | /s/ Jeremy W. Anderson | |
| 姓名： | Jeremy W. Anderson | |
| 职务: | 副总裁 | |
| 凯雷合伙VI开曼控股有限合伙公司。 | ||
| By: | TC集团VI开曼控股有限合伙，其总合伙人。 | |
| By: | TC集团VI开曼有限责任公司，其总合伙人。 | |
| 通过： | /s/ Jeremy W. Anderson | |
| 姓名： | Jeremy W. Anderson | |
| 职务: | 副总裁 | |