新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif
皇冠控股有限公司公布2024年第二季度业绩

佛罗里达州坦帕——2024年7月22日。皇冠控股有限公司(纽约证券交易所代码:CCK)今天公布了截至2024年6月30日的第二季度财务业绩。

第二季度的净销售额为30.4亿美元,而2023年第二季度为31.09亿美元,这反映了全球饮料罐出货量的增加,主要被9400万美元的较低材料成本和1300万美元的不利外币所抵消。

第二季度的运营收入为3.79亿美元,而2023年第二季度为3.67亿美元。受全球饮料业务业绩改善的推动,2024年第二季度的分部收入为4.37亿美元,而去年第二季度的分部收入为4.14亿美元。

董事长、总裁兼首席执行官蒂莫西·多纳休在评论本季度时表示:“在全球各饮料业务的强劲业绩的带动下,公司在本季度表现良好。得益于我们广泛的地域分布和战略客户联盟,饮料板块的全球合并收入在第二季度增长了21%。第二季度全球饮料罐出货量增长了6%,其中包括北美的9%。欧洲和拉丁美洲的饮料罐出货量也很强劲,超过了长期以来对低至中个位数销量增长的预期。

“我们的非饮料业务产生的现金,加上严格管理的营运资金和较低的资本支出,使公司从经营活动中获得的现金为3.43亿美元,上半年创纪录的自由现金流为1.78亿美元。本季度末的净杠杆率为3.2倍,低于去年同期的4.0倍。

“6月,KPS Capital Partners宣布出售欧洲金属包装供应商Eviosys。Crown在Eviosys的20%股份已包含在协议中,该交易预计将于今年晚些时候完成。

“随着收益的改善、强劲的自由现金流以及出售Eviosys的预期收益,我们现在预计2024年底的净杠杆率将低于3.0倍。预计现金流将保持强劲,这使我们能够恢复股票回购,同时继续向2.5倍的新长期净杠杆率目标迈进。”

第二季度归属于皇冠控股的净收益为1.74亿美元,而2023年第二季度为1.57亿美元。2024年第二季度报告的摊薄后每股收益为1.45美元,而2023年为1.31美元,调整后的摊薄后每股收益为1.81美元,而2023年为1.68美元,反映了全球饮料罐业绩的上涨。

六个月业绩
2024年前六个月的净销售额为58.24亿美元,而2023年前六个月的净销售额为60.83亿美元,这反映了全球饮料罐装出货量的增加,但被大多数其他业务的2.24亿美元较低的材料成本和较低的销量所抵消。

2024年上半年的运营收入为6.24亿美元,而2023年上半年为6.36亿美元。2024年上半年的分部收入为7.45亿美元,上年同期为7.34亿美元,这要归因于全球饮料业务业绩的改善抵消了大多数其他业务的销量减少和公司成本的上涨。

2024年前六个月归属于皇冠控股的净收益为2.41亿美元,而2023年前六个月的净收益为2.59亿美元。报告的摊薄后每股收益为2.01美元,而2023年为2.16美元,调整后的摊薄后每股收益为2.83美元,而2023年为2.88美元。

外表
鉴于上半年的经营业绩,该公司现在预计全年摊薄后每股收益在6.00美元至6.25美元之间,而之前的预期为5.80美元至6.20美元。现在,该年度的自由现金流预计至少为7.5亿美元。

第三季度调整后的每股收益预计在1.75美元至1.85美元之间。



第 1 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif
非公认会计准则指标
根据美国公认会计原则(非公认会计原则),分部收入、调整后的自由现金流、调整后的净杠杆比率、调整后的净收益率、调整后的有效税率、调整后的摊薄后每股收益、净利息支出、息税折旧摊销前利润和调整后的息税折旧摊销前利润不是定义条款。不应孤立地考虑非公认会计准则指标,也不得将其作为运营收入、现金流、杠杆比率、净收益、有效税率、摊薄后每股收益或利息支出和利息收入的替代品,也不得与其他公司对类似标题的指标的计算进行比较。

该公司将分部收入视为衡量其运营业绩的主要指标,调整后的自由现金流和调整后的净杠杆率是衡量其流动性的主要指标。公司在分配资源时考虑了所有这些措施。但是,调整后的自由现金流有一定的局限性,包括它不代表可用于全权支出的剩余现金流,因为其他非全权支出,例如强制性还本付息要求,未从该措施中扣除。不同时期之间,强制性支出与全权支出金额可能有很大差异。公司认为,调整后的自由现金流和调整后的净杠杆比率为流动性提供了有意义的衡量标准,也是评估公司为其活动提供资金的能力的有用基础,包括收购融资、债务偿还、股票回购或分红。该公司认为,调整后的净收益、分部收入、调整后的有效税率和调整后的摊薄后每股收益有助于评估公司的运营,因为这些指标是根据影响期际可比性的项目进行调整的。分部收入、调整后的自由现金流、调整后的净杠杆比率、调整后的净利润、调整后的有效税率、调整后的摊薄后每股收益、净利息支出、息税折旧摊销前利润和调整后息税折旧摊销前利润(如适用)来自公司的合并运营报表、现金流和合并资产负债表,以及分部收入、调整后自由现金流、调整后净杠杆率、调整后净收益、调整后有效税率、调整后摊薄收益的对账每股和调整后的息税折旧摊销前利润可以在此处找到发布。本新闻稿未提供2024年第三季度和全年估计的摊薄后每股收益、调整后的有效税率和调整后的净杠杆率与估计的摊薄后每股收益、有效税率和基于公认会计原则的运营收入的对账情况,原因是无法获得以下估计,如果不做出不合理的努力,公司无法可靠地预测其时机和规模,这些估计不包括在摊薄后的调整后估计收益中每股,可能有对每股收益、调整后的有效税率和按公认会计原则调整后的净杠杆率的重大影响:出售业务或其他资产的损益、重组和其他成本、资产费用、石棉相关费用、提前清偿债务造成的损失、养老金结算和削减费用、上述项目的税收和非控股权益影响以及税法变更或其他税收事项的影响。

电话会议
该公司将于明天,即2024年7月23日上午9点(美国东部时间)举行电话会议,讨论该新闻稿。电话会议上可能会讨论前瞻性信息和其他重要信息。电话会议的拨入号码是 630-395-0194 或免费电话 888-324-8108,接入密码是 “打包”。电话会议的网络直播将在公司网站www.crowncork.com上向公众公开。电话会议的重播将持续一周,将于2024年7月30日午夜结束。重播的电话号码是 203-369-3998 或免费电话 800-876-5258。

关于前瞻性陈述的警示说明
除历史信息外,本新闻稿中的所有其他信息均包含前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及许多风险、不确定性和其他因素,包括公司继续运营工厂、分销产品和维持供应链的能力;货币折算的未来影响;2024年的持续业绩和市场趋势,包括消费者对饮料罐和全球饮料罐需求的偏好;通货膨胀的未来影响,包括利率和能源价格上涨的可能性以及公司回收原材料和其他通货膨胀的能力成本;食品罐头的未来需求;公司实现持续运营改善的能力;运输包装领域的未来需求;出售Eviosys的时机和最终完成,以及公司减少资本支出、增加现金流和进一步降低净杠杆率的能力,净杠杆率可能导致实际业绩与前瞻性陈述中表达或暗示的业绩存在重大差异。公司截至2023年12月31日止年度的10-k表年度报告以及在本报告发布日期之前或之后提交的后续文件中,在 “前瞻性陈述” 标题下讨论了可能导致本新闻稿中的陈述或公司实际经营业绩或财务状况出现差异的重要因素。鉴于未来事件,公司无意审查或修改任何特定的前瞻性陈述。

Crown Holdings, Inc. 通过其子公司是设计、制造和销售消费品和工业产品包装产品的全球领导者。全球总部位于佛罗里达州坦帕市。

第 2 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif
欲了解更多信息,请联系:
Kevin C. Clothier,高级副总裁兼首席财务官,(215) 698-5281
Thomas T. Fischer,投资者关系和公司事务副总裁,(215) 552-3720

未经审计的合并运营报表、资产负债表、现金流量表、分部信息和补充数据如下。
第 3 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并运营报表(未经审计)
(以百万计,股票和每股数据除外)

截至6月30日的三个月六个月已结束
6月30日
2024
2023
20242023
净销售额$3,040$3,109$5,824$6,083
销售产品的成本2,3792,4634,6264,874
折旧和摊销115125230248
销售和管理费用150148304308
重组和其他1764017
运营收入 (1)
379367624636
其他养老金和退休后13162427
外汇5141218
利息和税前收益361337588591
利息支出112110225212
利息收入(16)(12)(36)(21)
所得税前的运营收入265239399400
所得税准备金545994101
股权收益 (4)7(5)10
净收入207187300309
归属于非控股权益的净收益33305950
归属于皇冠控股的净收益$174$157$241$259
归属于皇冠控股普通股股东的每股收益:
基本$1.45$1.31$2.02$2.17
稀释$1.45$1.31$2.01$2.16
已发行普通股的加权平均值:
基本119,652,273119,385,138119,613,319119,312,034
稀释119,846,707119,641,646119,811,187119,620,100
季度末实际已发行普通股120,867,675120,102,654120,867,675120,102,654


(1) 以下是运营收入与分部收入的对账。
第 4 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并补充财务数据(未经审计)
(单位:百万)
运营收入与分部收入的对账
该公司将分部收入(定义见下文)视为衡量其运营业绩和资源配置的主要指标。公司将分部收入定义为经调整的运营收入,不包括无形资产、摊销费用和重组准备金及其他准备金。

三个月已结束
6月30日
六个月已结束
6月30日
2024202320242023
运营收入$379$367$624$636
无形资产摊销41418181
重组和其他1764017
分部收入$437$414$745$734

细分信息
净销售额三个月已结束
6月30日
六个月已结束
6月30日
2024202320242023
美洲饮料$1,325$1,292$2,547$2,553
欧洲饮料5605321,0421,011
亚太地区290332569670
运输包装5505971,0701,161
其他 (1)
315356596688
净销售总额$3,040$3,109$5,824$6,083

分部收入
美洲饮料$243$211$432$389
欧洲饮料 (2)
8869139108
亚太地区55389774
运输包装7389141167
其他 (1)
14362263
公司和其他未分配的项目 (2)
(36)(29)(86)(67)
分部总收入$437$414$745$734

(1) 包括公司在北美的食品罐、气雾罐和瓶盖业务以及在美国和英国的饮料工具和设备业务。

(2) 在2023年第四季度,公司重组了其分部报告,将先前包含在企业和其他未分配项目中的欧洲企业成本重新归类为欧洲饮料板块。该变更于 2023 年 12 月 31 日生效,并对前几个时期的分部业绩进行了重新估算,以符合新的列报方式。






第 5 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并补充数据(未经审计)
(以百万计,每股数据除外)
净收益和摊薄后每股收益与调整后净收益和调整后摊薄后每股收益的对账

下表将归属于公司的报告净收益和摊薄后每股收益与本新闻稿其他地方使用的调整后净收益和调整后的摊薄后每股收益进行了对账。

三个月已结束
6月30日
六个月已结束
6月30日
2024202320242023
报告显示,归属于皇冠控股的净收益/摊薄后每股收益 174 美元1.45 美元157 美元1.31 美元241 美元2.01 美元259 美元2.16 美元
无形资产摊销 (1)
410.34410.34810.68810.68
重组及其他 (2)
170.1460.05400.33170.14
其他养老金和退休后 (3)
20.0260.0520.0260.05
所得税 (4)
(26)(0.22)(11)(0.09)(37)(0.31)(23)(0.19)
股票收益 (5)
90.0820.02120.1050.04
调整后净收益/摊薄后每股收益217 美元1.81 美元201 美元1.68 美元339 美元2.83 美元345 美元2.88 美元
报告的有效税率
20.4%24.7%23.6%25.3%
调整后的有效税率 24.6%24.0%25.1%24.6%

调整后的净收益、调整后的摊薄后每股收益和调整后的有效税率是非公认会计准则的衡量标准,不应单独考虑,也不能作为净收益、摊薄后每股收益和根据美国公认会计原则确定的有效税率的替代品。公司认为,这些非公认会计准则指标为评估公司持续业务的业绩提供了有用的信息。

(1) 在2024年第二季度和前六个月,公司记录了先前收购产生的4,100万美元(扣除税后3,100万美元)和8,100万美元(扣除税后6,100万美元)的无形资产摊销费用。在2023年第二季度和前六个月,公司记录了先前收购产生的4,100万美元(扣除税后3,100万美元)和8,100万美元(扣除税后6,100万美元)的无形资产摊销费用。

(2) 在2024年第二季度和前六个月,公司记录的净重组和其他费用为1,700万美元(扣除税后为1,400万美元)和4000万美元(扣除税款3,600万美元),主要与公司欧洲饮料和其他板块的遣散费和其他退出成本有关。在2023年第二季度和前六个月,公司记录的净重组和其他费用为600万美元(扣除税后600万美元)和1,700万美元(扣除税后为1500万美元),主要与欧洲的业务重组活动有关。
(3)在2024年第二季度,公司记录了与其他领域的业务重组活动有关的一次性解雇费用,金额为200万美元(扣除税后为100万美元)。2023年第二季度,公司记录了与欧洲业务重组活动有关的一次性解雇费用,金额为600万美元(扣除税后为500万美元)。

(4) 公司在2024年第二季度和前六个月记录了2600万美元和3700万美元的所得税优惠,在2023年第二季度和前六个月录得了1100万美元和2300万美元的所得税优惠,主要与上述项目有关。在2024年第二季度,公司还记录了与估值补贴发放相关的所得税优惠。

(5) 在2024年和2023年的第二季度和前六个月中,公司按股权收益项记入其欧洲马口铁股票法投资所记录的扣除税款的无形摊销和重组费用的比例份额。

第 6 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并资产负债表(简要和未经审计)
(单位:百万)
6月30日20242023
资产
流动资产
现金和现金等价物$1,414$547
应收账款,净额1,7711,897
库存1,5261,908
预付费用和其他流动资产221260
流动资产总额4,9324,612
商誉和无形资产,净额4,1714,360
财产、厂房和设备,净额4,9804,890
其他非流动资产775707
总资产$14,858$14,569
负债和权益
流动负债
短期债务$94$106
长期债务的当前到期日1,367140
应付账款和应计负债3,2273,308
流动负债总额
4,6883,554
长期债务,不包括当前到期日5,9496,986
其他非流动负债1,2441,314
非控股权益470480
皇冠控股股东权益2,5072,235
权益总额2,9772,715
负债和权益总额
$14,858$14,569




第 7 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并现金流量表(简要和未经审计)
(单位:百万)
截至6月30日的六个月20242023
来自经营活动的现金流
净收入 $300$309
折旧和摊销230248
重组和其他4017
养老金和退休后费用3538
养老金缴款(5)(4)
基于股票的薪酬2017
营运资金变动等 (277)(332)
经营活动提供的净现金
343293
来自投资活动的现金流
资本支出(178)(454)
权益法投资分配
56
其他3520
用于投资活动的净现金
(143)(378)
来自融资活动的现金流
债务净变动 40187
支付给股东的股息(60)(57)
回购的普通股(7)(11)
支付给非控股权益的股息(40)(11)
其他,净额(3)(7)
\(用于)融资活动提供的净现金
(70)101
汇率变动对现金和现金等价物的影响(19)(12)
现金和现金等价物的净变化1114
截至1月1日的现金和现金等价物1,400639
6月30日的现金、现金等价物和限制性现金 (1)
$1,511$643

(1) 现金及现金等价物包括截至2024年6月30日和2023年6月30日的9,700万美元和9,600万美元的限制性现金。















第 8 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

公司将调整后的自由现金流定义为来自经营活动的净现金减去资本支出和某些其他项目。以下是截至2024年6月30日和2023年6月30日的三个月和六个月中经营活动净现金与调整后自由现金流的对账。


三个月已结束
6月30日
六个月已结束
6月30日
2024202320242023
经营活动提供的净现金$445$528$343$293
投资活动中包含的利息 (2)
1313
资本支出(84)(221)(178)(454)
其他 (3)
(24)
调整后的自由现金流$361$307$178$(172)

(2) 投资活动中包含的交叉货币互换的利息收益。

(3) 包括2023年第一季度收到的与鲍灵格林工厂龙卷风相关的2300万美元保险收益,以及公司在2021年为结算英国固定养老金计划而缴纳的100万美元缴款的还款。





































第 9 页,总共 10 页


新闻发布

公司总部
14025 Riveredge Drive,300 套房
佛罗里达州坦帕 33637
crownblacklogoa13a.gif

合并补充数据(未经审计)
(单位:百万)


外币折算的影响 — 有利/(不利)(1)

截至6月30日的三个月六个月已结束
6月30日
净销售额
分部收入
净销售额
分部收入
美洲饮料
$(1)$6$1
欧洲饮料
(1)(1)5(1)
亚太地区
(6)(1)(12)(2)
运输包装
(5)(1)(4)
企业和其他
(1)2(1)
$(13)$(4)$(3)$(3)
(1) 外币折算的影响表示本年度实际美元业绩与假设两个时期的外币折算汇率保持不变的预计金额之间的差额。为了计算差额,公司将实际美元业绩与计算得出的金额进行了比较,计算方法是将当前的美元业绩除以本年度的平均汇率,然后将这些金额乘以适用的上年平均外汇汇率。



调整后息税折旧摊销前利润和调整后净杠杆比率的对账
年初至2024年6月2023年6月至今2023 年全年十二个月
已结束
2024年6月30日
十二个月
已结束
2023年6月30日
运营收入$624$636$1,269$1,257$1,162
添加:
无形资产摊销8181163163161
重组和其他401711413739
分部收入7457341,5461,5571,362
折旧149167336318316
调整后 EBITDA$894$901$1,882$1,875$1,678
债务总额$7,474$7,410$7,232
减少现金1,3101,414547
净负债 $6,164$5,996$6,685
调整后的净杠杆比率3.3 倍3.2x4.0x
第 10 页,总共 10 页