a1203x

证券交易委员会和证券交易所
华盛顿特区20549
6-K表格
外国私营发行人报告
根据1934年证券交易法案第13a-16或15d-16条
的报告
2024年7月份
RYANAIR HOLDINGS PLC
(将注册人姓名翻译成英文)
c/o ryanair有限公司总部
都柏林机场
爱尔兰都柏林县
(主要行政办公地址)
请在以下方框内打“√”,以表明注册人是否提交或将提交年度报告书(使用20-F或40-F):
 
20-F形式..X.. 40-F形式 
请在以下方框内打“√”,以表明注册人是否通过提供本表格中包含的信息向委员会根据1934年证券交易法规则12g3-2(b)提供了信息。
 
交易所。
1934年证券交易法规则12g3-2(b)。
是   不是 ..X..
如果 “是”被标记,请在下面指示分配给 所有者的文件编号
根据规则12g3-2(b):82- ________
 
 
RYANAIR在与旅行巨头BOOKING.COM的官司中获胜。
特拉华法院的裁决。
 
陪审团裁定BOOKING.COM违反了美国计算机欺诈和滥用法(CFAA)。
旨在欺诈RYANAIR。
 
陪审团驳回BOOKING.COM反诉RYANAIR的所有要求,包括诽谤、不正当竞争和欺骗性贸易行为。
诽谤和不正当竞争。
 
今天(7月19日)Ryanair Holdings Plc称赞特拉华地方法院的陪审团一致裁定,声称Booking.com违反了美国计算机欺诈和滥用法,并导致Ryanair蒙受了经济损失。陪审团还裁定,Booking.com是在“有意诈骗”的情况下这样做的,并且Ryanair因Booking.com的非法抓取屏幕而遭受了经济损失。特拉华法院陪审团还驳回了Booking.com对Ryanair的所有反诉,包括诽谤、不正当竞争和欺骗性贸易行为。这些特拉华法院裁定证明Booking.com有意进行非法的Ryanair.com网站抓取屏幕,并以欺诈RYANAIR的方式进行。Ryanair一直抱怨像Booking.com这样的OTA海盗的欺诈行为,他们使用中间软件提供商抓取Ryanair的网站,然后利用这些信息向消费者过度收费,或者以虚假的客户电子邮件地址和虚假的客户付款卡号预订,以掩盖这些反消费者的做法。
 
特拉华法院陪审团还驳回了Booking.com对Ryanair的所有反诉,包括诽谤、不正当竞争和欺骗性贸易行为。这些特拉华法院裁定证明Booking.com有意进行非法的Ryanair.com网站抓取屏幕,并以欺诈RYANAIR的方式进行。Ryanair一直抱怨像Booking.com这样的OTA海盗的欺诈行为,他们使用中间软件提供商抓取Ryanair的网站,然后利用这些信息向消费者过度收费,或者以虚假的客户电子邮件地址和虚假的客户付款卡号预订,以掩盖这些反消费者的做法。
Ryanair首席执行官迈克尔·奥利瑞说:
Ryanair及其客户热烈欢迎特拉华法院的陪审团昨天作出的一致裁决,该裁定全面支持了Ryanair的诉讼,证明旅游行业巨头Booking.com非法“抓取”了Ryanair的网站,而且是以欺诈RYANAIR和普通消费者的方式,违反了美国计算机欺诈和滥用法。我们预计这项裁定将终止旅游业和其他旅行公司以及消费者受到OTA海盗像Booking.com非法活动的侵害和过度收费的现象。像Booking.com这样的全球巨头的行为是不可接受的(市值1330亿美元),他们多年来一直从事这些非法和欺骗性的活动,目的是欺骗Ryanair和消费者。Ryanair一直在努力保护消费者,并确保他们直接可接触Ryanair的低价机票和低价附加服务,而没有像Booking.com和其他OTA这样将自己插入这种关系的行为,以过度收取那些相信他们正在直接预订Ryanair的消费者,但实际上被这些像Booking.com这样的OTA海盗欺骗以(夸大的价格)预订。
我们还欢迎特拉华法院驳回Booking.com的反诉,声称当Ryanair称其为OTA海盗时被诽谤。我们希望这些特拉华法院的裁决现在将终止像Ryanair.com这样的旅游网站被OTA海盗非法抓取屏幕的行为,并迫使英国和欧洲的消费机构最终采取行动,禁止这种非法抓取屏幕和对航班和附属服务收取过高费用的行为。
 
这项裁决是廉价航空旅行的巨大胜利,也是旅客的巨大胜利。我们衷心感谢特拉华地方法院和陪审团,他们的裁决完全证明了Ryanair代表我们的客户反Booking.com的情况。我们现在呼吁Booking.com的CEO格伦·福格尔(2023年收入4千6百万美元)及其公司停止抓取Ryanair.com网站,停止通过这种Booking.com违反美国计算机欺诈和滥用法的行为向消费者收取虚高的航空票价和附加服务。
请联系: Ryanair Press Office Tel: +353-1-9451799 press@ryanair.com 日期:2024年7月19日
结束
 
欲了解更多信息
请联系:
瑞安航空新闻室
 
电话:+353-1-9451799
 
press@ryanair.com
签字:
根据1934年证券交易法的要求,签字人代表登记者,并获得授权签署本报告。
 
Ryanair控股有限公司
日期:2024年7月19日
 
经办人:___/s/ Juliusz Komorek____
 
 
 
Juliusz Komorek
 
公司秘书