附件99

实耐宝宣布2024年第二季度业绩

摊薄后每股收益为5.07美元,其中每股收益中包括0.16美元的法律赔款受益,
与2023年第二季度的4.89美元相比;
不包括金融服务的营业利润率为23.8%,与2023年第二季度的23.3%相比;
销售额为117940万美元,与2023年第二季度的119130万美元相比下降了1190万美元

威斯康辛州基诺沙- Snap-on Incorporated(纽交所: SNA)是领先的全球创新者、制造商和市场营销商,为执行重要任务的专业用户提供工具、设备、诊断、修复信息和系统解决方案,今天宣布了2024年第二季度的营业业绩。
2024年第二季度净销售额为117940万美元,较2023年同期下降1.0%,反映出1350万美元的有机销售下降和570万美元的不利外汇汇率转换,部分抵消了730万美元的收购相关销售。
本季度不包括金融服务的营业利润额为28030万美元,而2023年为27700万美元。作为净销售额的百分比,本季度不包括金融服务的营业利润额为23.8%,去年同期为23.3%。
本季度金融服务的营业收入为10050万美元,而2023年为9340万美元;金融服务的营业利润为7020万美元,而去年为6690万美元。
本季度的综合营业利润为35050万美元,占收入(净销售额加金融服务收入)的27.4%,而去年为34390万美元,占收入的26.8%。
2024年第二季度的实际所得税率为22.6%,而2023年为22.9%。
本季度的净收益为27120万美元,摊薄后每股收益为5.07美元,而一年前的净收益为26400万美元,摊薄后每股收益为4.89美元。
本季度不包括金融服务的营业利润和综合营业利润包括与法律事务有关的最终支付的1120万美元受益(法律赔款);净收益包括与法律事务有关的870万美元,即每股摊薄后收益的0.16美元的税后受益。
有关有机销售的定义和更进一步的说明,请参见下文的“非GAAP财务指标”。
Snap-on董事长兼首席执行官Nick Pinchuk表示: “虽然整体形势仍然不确定,但我们对2024年第二季度的业绩感到鼓舞。我们面临着挑战,同时我们也面临着增长的巨大机遇。我们已经直接利用了这些机遇,对我们的未来产生了积极的贡献,正如我们与执行重要任务的专业用户以及修车店业主和经理合作的持续进展所证明的那样。在我们的Snap-on工具厢道渠道中,我们继续专注于通过推出新的、更短的回报期解决方案来配合当前技术员的喜好,并在这个不稳定时期全力支持我们的特许经营商。我们也致力于通过采用Snap-on价值创造流程,推动进步和改进,我们相信,当这些增益与我们的增长可能性相结合时,将保持并增强我们的势头,走向未来。最后,正如我以前所说,我们公司的强大取决于全球Snap-on员工的经验和能力。我要感谢我们的特许经营商和员工为我们的公司所作出的宝贵努力,感谢他们对我们团队的坚定奉献,并感谢他们对我们未来的日子和年份的坚定信仰。”
-更多-

- 2 -

细分市场结果
商业和工业集团部门在本季度的销售额为37200万美元,而去年为36420万美元,反映出430万美元,或1.2%的有机销售增长和730万美元的收购相关销售,部分抵消了380万美元的不利外汇汇率转换。有机增长主要是由于关键行业客户的活动增加,部分抵消了该部门动力工具和欧洲手工工具业务的下降。
本时期的营业额为6220万美元,而2023年为5810万美元。该部门净销售额作为营业额的百分比从去年的16.0%增加了70个基点至16.7%。
本季度Snap-on工具集团业务销售额为48200万美元,而去年同期为52310万美元,反映出有机销售额下降4030万美元,或7.7%,以及厄运的外汇翻译下80万美元。有机销售额下降是由于美国业务活动较低,部分抵消了该业务国际业务的增长。
期间营业利润为11480万美元,而去年为13770万美元。期间营业利润率为23.8%,而去年同期为26.3%。
本季度Snap-on维修系统及信息集团业务销售额为45480万美元,而去年同期为45200万美元,反映出有机销售额增加430万美元,或1.0%,部分抵消外汇翻译下的150万美元。有机收益包括与OEm经销商的业务增加,部分抵消了诊断和独立修理店业主和经理的信息产品销售下降。
期间营业利润为11360万美元,而去年为11040万美元。本季度营业利润率从去年的24.4%提高了60个基点至25.0%。
本季度金融服务业务营业利润为7020万美元,营业收入为10050万美元,而去年同期营业利润为6690万美元,营业收入为9340万美元。第二季度起点为30810万美元,较2023年水平下降1820万美元,或5.6%。
第二季度企业支出为1030万美元,包括来自法律支付的利润,而去年同期为2920万美元。
展望
我们认为,我们的市场和我们的业务具有并已表明对当前环境不确定性的持续和相当弹性。 2024年,Snap-on有望在明确的创业板增长跑道上持续取得进展,利用已在汽车维修领域中展示的能力,开发和扩大其专业客户群,不仅在汽车维修领域,而且在相邻的市场,其他地理区域和其他领域,包括在成本和失败惩罚高的关键行业中推广。 我们预计,在实现这些举措的背景下,2024年的资本支出将在1亿至1.1亿美元的区间内,其中今年上半年就花费了4500万美元。
实耐宝目前预计其2024年全年的有效所得税率将在22%至23%的范围内。
2024年7月18日上午9:00举行电话会议和网络直播。
-更多-

- 3 -

本次发布会的讨论将于2024年7月18日上午9:00举行网络直播,而且还将在电话会议后提供10天的回放服务。要访问网络直播,请访问https://www.snapon.com/EN/Investors/Investor-Events,并单击链接进行讨论。在网络直播查看器的下载标签下,可访问随访呈现的幻灯片,以及Snap-on网站上的幻灯片https://www.snapon.com/EN/Investors/Financial-Information/Quarterly-Earnings。
非GAAP措施
本公告中有关“有机销售额”的参考是指按照美国通用会计准则(“GAAP”)计算的持续经营销售额,除去收购相关销售和外汇翻译影响。管理层根据有机销售额增长评估公司的销售业绩,这主要反映出来自公司现有业务的增长,因为产出增加,客户基础扩大,地理扩张,新产品开发和定价调整,同时排除企业收购的销售贡献公司在可比的上一财年报告期没有拥有的运营。有机销售额还不包括外汇翻译的影响,因为外汇翻译受到波动性的影响,可能会掩盖基础业务趋势。管理层认为,有机销售额这一非GAAP财务指标对投资者具有意义,因为它为投资人提供了有益的信息,有助于发现公司业务的基础增长趋势,并便于与以往时期的销售业绩进行比较。
关于Snap-on
Snap-on Incorporated是一家领先的全球创新者,制造商和市场营销工具,设备,诊断,修复信息和系统解决方案,专为在车辆维修,航空航天,军事,自然资源和制造领域从事关键任务的专业用户而设计。自1920年成立以来,Snap-on一直被认为是认真工作的标志,也是男女工人对其职业的骄傲和尊严的外在标志。通过公司的广泛认可的特许经销商面包车和直接和分销渠道以多种知名品牌销售产品和服务。公司还提供金融计划以促进其产品的销售,并支持其特许经销商业务。Snap-on是标准普尔500指数公司,在2023年实现了47亿美元的销售额,总部位于威斯康星州基诺沙。
前瞻性声明
本新闻稿中不是历史事实的声明,包括(i)将来时态的声明;(ii)包括“预计”,“预计”,“打算”,“近似”或类似用于引用Snap-on或其管理层的单词;(iii)特别明确为前瞻性;或(iv)描述Snap-on或管理层的未来前景,计划,估计,目标或目标的声明,均属于1995年私人证券诉讼改革法案中的前瞻性声明。 Snap-on提醒读者,本新闻发布可能包含预测性本质的声明,包括盈利预测,这些陈述是由管理层诚意制定的,并因此面临着有关Snap-on预期结果的风险和不确定性。这些风险和不确定性可能会导致(并在某些情况下已经导致)实际结果与任何前瞻性声明中描述或考虑的结果实际不符。导致公司实际结果与前瞻性声明不符的因素包括在公司提交给证券交易委员会的报告中发现的信息,包括本年度12月30日结束的财政年度的Form 10-k中“安全港”和“风险因素”标题下的信息,这些信息已经通过参照此处加以纳入。Snap-on否认对任何提供的前瞻性声明承担更新责任,除非法律规定。
# # #
欲查询更多信息,请访问www.snapon.com或通过以下方式联系:
-更多-

- 4 -

投资者:                                媒体:
Sara Verbsky                                Samuel Bottum
262 / 656-4869                                262 / 656-5793




实耐宝股份有限公司
汇编利润表
(金额单位为以百万计,每股数据除外)
(未经审计)

三个月之内结束销售额最高的六个月
6月29日,7月1日6月29日,7月1日
2024202320242023
净销售额$1,179.4 $1,191.3 $2,361.7 $2,374.3
营业成本(582.1)(587.6)(1,167.7)(1,181.0)
毛利润597.3 603.7 1,194.0 1,193.3
营业费用(317.0)(326.7)(642.8)(656.5)
营业收入前金融服务收入280.3 277.0 551.2 536.8
金融服务收入100.5 93.4 200.1186.0
金融服务支出(30.3)(26.5)(61.6)(52.8)
金融服务收入营业利润70.2 66.9 138.5 133.2
营业利润350.5 343.9 689.7 670.0
利息费用(12.3)(12.6)(24.8)(25.0)
其他收入(支出)-净额18.7 16.8 36.832.0
所得税前利润356.9 348.1 701.7 677.0
所得税费用(79.3)(78.2)(154.5)(152.8)
净收益277.6 269.9 547.2 524.2
归属非控制权益股东的净收益(6.4)(5.9)(12.5)(11.5)
Snap-on Inc.归属净收入。$271.2 $264.0 $534.7 $512.7
Snap-on Inc.每股归属净收益:
基本$5.15 $4.98 $10.15 $9.67
摊薄5.07 4.89 9.98 9.49
加权平均股数:
基本52.753.052.753.0
稀释证券的影响0.81.00.91.0
摊薄53.554.053.654.0




实耐宝股份有限公司
补充业务分部信息
(金额以百万美元计)
(未经审计)

三个月之内结束销售额最高的六个月
6月29日,7月1日6月29日,7月1日
2024202320242023
净销售额:
商业和工业集团$372.0 $364.2 $731.9 $728.0
实耐宝工具集团482.0 523.1 982.1 1,060.1
维修系统与信息集团454.8 452.0 918.6 898.6
分段净销售额1,308.8 1,339.3 2,632.6 2,686.7
段间消除(129.4)(148.0)(270.9)(312.4)
净销售额合计1,179.4 1,191.3 2,361.7 2,374.3 
金融服务业营业收入100.5 93.4 200.1186.0
总收入$1,279.9 $1,284.7 $2,561.8 $2,560.3 
运营收益:
商业及工业群体$62.2 $58.1 $117.6 $113.9 
实耐宝工具集团114.8 137.7 232.1 269.4 
维修系统与信息集团113.6110.4 226.5 215.0
服务业70.2 66.9 138.5 133.2
分段操作收益360.8 373.1 714.7 731.5
公司(10.3)(29.2)(25.0)(61.5)
营业利润350.5 343.9 689.7 670.0
利息费用(12.3)(12.6)(-24.8)(25.0)
其他收入(支出)-净额18.7 16.8 36.832.0
所得税前利润$356.9 $348.1 $701.7 $677.0




实耐宝股份有限公司
压缩合并资产负债表
(金额以百万美元计)
(未经审计)
6月29日,12月30日
20242023
资产
现金及现金等价物$1,232.7 $1,001.5
交易和其他应收账款-净额783.5 791.3
财务应收款项净额617.9 594.1
合同应收款项净额112.0 120.8 
存货净额965.0 1,005.9
资产预付款和其他流动资产的变动147.0 138.4
总流动资产3,858.1 3,652.0
房地产和设备-净额538.7 539.3
经营租赁权使用资产74.9 74.7 
递延所得税资产78.9 76.0 
开多期财务应收款项净额1,301.4 1,284.2
开多期合同应收款项净额417.4 407.9
商誉1,067.9 1,097.4
其他无形资产 - 净额274.8 268.9
养老金资产130.9 130.5
其他长期资产16.9 14.0 
总资产$7,759.9 $7,544.9
负债和股东权益
应付票据 $15.7 $15.6 
应付账款271.1 238.0
应计福利54.4 64.4 
应计的薪资74.2 102.9 
加盟商押金76.8 73.3
其他应计负债457.9 447.4
流动负债合计950.1 941.6
长期债务1,185.1 1,184.6
递延所得税负债84.2 79.2 
退休医疗保健福利 20.7 21.8
养老金责任69.3 82.3
经营租赁负债54.8 54.6
其他长期负债86.8 87.4
负债合计2,451.0 2,451.5
股权
归属于Snap-on Inc.的股东权益
普通股67.5 67.5 
额外实收资本542.8 545.5
保留盈余7,286.0 6,948.5
累计其他综合损失(504.8)(449.5)
按成本核算的库存股。(2,105.2)(2,040.7)
Snap-on Inc.应归属于股东的总股本5,286.3 5,071.3
非控制权益22.6%22.1
股东权益总计5,308.9 5,093.4
负债和股东权益总额$7,759.9 $7,544.9



实耐宝股份有限公司
简明的综合现金流量表
(金额以百万美元计)
(未经审计)
三个月之内结束
6月29日,7月1日
20242023
经营活动:
净收益$277.6 $269.9
调整,以使净收益调和营运活动提供的现金流量:
折旧费用18.2 17.8
其他无形资产摊销6.4 7.3 
应对金融应收账款损失提供拨备17.2 13.7
应对非金融应收账款损失提供拨备6.9 3.8
股票补偿费用6.010.2
递延所得税收益(6.0)(9.0)
资产销售增益(0.1)(0.1)
运营资产和负债的变化,减去收购影响:
贸易和其他应收账款27.1 (7.8)
合同应收款项0.3 (3.1)
存货(0.2)(0.2)
资产预付款和其他流动资产的变动(8.4)12.5 
应付账款14.8 (7.8)
应计负债及其他负债(58.7)(36.6)
经营活动产生的现金流量净额301.1 270.3
投资活动:
融资应收款项增加额(256.2)(279.2)
融资应收款项的收回215.0 210.6
资本支出(23.2)(25.8)
处置固定资产0.5 0.5
其他3.7 (0.7)
投资活动产生的净现金流出(201.1) (94.6)
筹资活动:
其他短期借款净增加(减少)0.8 (0.5)
支付现金分红派息(98.0)(85.9)
购买公司股票(47.4)(94.8)
股票购买计划和股票期权收益23.4 51.8
其他(6.7)(7.1)
筹资活动净现金流出(127.9)(136.5)
汇率变动对现金和现金等价物的影响(1.3)(1.7)
现金及现金等价物增加111.7 37.5
期初现金及现金等价物余额1,121.0 833.8
期末现金及现金等价物$1,232.7 $871.3 
补充现金流披露:
支付的利息现金$(8.3)$(8.7)
所得税净现金支付(139.0)(134.4)







实耐宝股份有限公司
简明的综合现金流量表
(金额以百万美元计)
(未经审计)
销售额最高的六个月
6月29日,7月1日
20242023
经营活动:
净收益$547.2 $524.2 
调整,以便将净收益调节为经营活动中提供的净现金流量:
折旧费用36.4 35.8
其他无形资产摊销12.7 13.9
金融应收款项损失准备金35.4 27.9
非金融应收款项损失准备金11.88.8
股票补偿费用15.8 20.4
递延所得税收益(4.4)(9.2)
资产出售收益(-0.3)(-0.3)
运营资产和负债的变动,除并购效应外:
贸易和其他应收款(20.8)(30.7)
合同应收款(3.7)(2.9)
存货21.9 (13.4)
资产预付款和其他流动资产的变动(11.9)14.2 
应付账款38.1 (8.3)
应计负债及其他负债(28.4)(8.5)
经营活动产生的现金流量净额649.8 571.9 
投资活动:
增加金融应收款项(504.2)(536.3)
收回金融应收款项422.8 418.1
资本支出(45.0)(48.8)
处置固定资产1.6 1.0
其他1.4 (1.5)
投资活动产生的净现金流出(123.4)(167.5)
筹资活动:
其他短期借款净增加0.4 0.3
支付现金分红派息(196.2)(172.0)
购买公司股票(117.6)(182.0)
股票购买计划和股票期权行使所获收益51.7 1.69
其他(30.4)(19.5)
筹资活动净现金流出(292.1)(288.6)
汇率变动对现金和现金等价物的影响(3.1)(1.7)
现金及现金等价物增加231.2 114.1
年初现金及现金等价物1,001.5 757.2 
期末现金及现金等价物$1,232.7 $871.3
补充现金流披露:
支付的利息现金$(22.0)$(22.3)
所得税净现金支付(153.7)(147.7)




非GAAP附加数据
以下非GAAP附加数据仅用于提供读者了解Snap-on公司(以下称“Snap-on”)非金融服务(以下称“业务”)和金融服务业务的运营绩效评估所使用的信息。附加业务数据反映了Snap-on的工具、诊断、设备产品、软件和其他非金融服务业务的营业结果和财务状况,金融服务的股权法反映了公司的投资。附加的金融服务数据反映了Snap-on的美国和国际金融服务业务的营业结果和财务状况。金融服务的融资需求通过业务活动产生的现金和板块间借款来满足;金融服务的板块间借款按市场利率收取利息。以美国和国际金融服务业务产生的特定税收属性为基础向金融服务业务收取税款。业务和金融服务业务之间的交易将被消除,以得出简化合并财务报表。
非GAAP附加汇总数据-附加简化损益表 业务*1,179.4 1,191.3 (582.1)(587.6)

实耐宝股份有限公司
非通用会计准则补充合并数据 - 补充简明收益表
(金额以百万美元计)
(未经审计)

运营*服务业
三个月之内结束三个月之内结束
6月29日,7月1日6月29日,7月1日
2024202320242023
净销售额$1,179.4 $1,191.3 $$
营业成本(582.1)(587.6)
毛利润597.3 603.7
营业费用(317.0)(326.7)
营业收入减去金融服务前费用280.3 277.0
金融服务收入100.5 93.4 
金融服务费用(30.3)(26.5)
金融服务营业收入70.2 66.9 
营业利润280.3 277.0 70.2 66.9 
利息费用(12.3)(12.6)
部门间利息收入(支出)-净额17.1 16.1 (17.1)(16.1)
其他收入(支出)-净额18.7 16.7 0.1
税前收益和股权收益
303.8 297.2 53.1 50.9
所得税费用(65.0)(65.0)(14.3)(13.2)
股权收益前收益238.8开多 232.2 38.8 37.7
实耐宝归属于金融服务净收益
38.8 37.7
净收益277.6 269.9 38.8 37.7
归属非控制权益股东的净收益(6.4)(5.9)
实耐宝归属于公司净收益$271.2 $264.0 $38.8 $37.7
*实耐宝金融服务采用权益法计量。







实耐宝股份有限公司
非通用会计准则辅助合并数据-辅助压缩损益表
(金额以百万美元计)
(未经审计)

业务*服务业
销售额最高的六个月销售额最高的六个月
6月29日,7月1日6月29日,7月1日
2024202320242023
净销售额$2,361.7 $2,374.3 $$
营业成本(1,167.7)(1,181.0)
毛利润1,194.0 1,193.3
营业费用(642.8)(656.5)
财务服务前营业收入551.2 536.8
金融服务收入200.1186.0
金融服务支出(61.6)(52.8)
金融服务营业收入138.5 133.2
营业利润551.2 536.8 138.5 133.2
利息费用(24.8)(25.0)
跨部门利息收入(支出)-净额33.8 31.8 (33.8)(31.8)
其他收入(支出)-净额36.7 31.9 0.1 0.1
税前收益和股权收益
596.9 575.5 104.8 101.5
所得税费用(127.3)(126.5)(27.2)(26.3)
股权收益前利润469.6 449.0 77.6 75.2
实耐宝归属的金融服务净收益
77.6 75.2
净收益547.2 524.2 77.6 75.2
归属非控制权益股东的净收益(12.5)(11.5)
实耐宝归属的净收益$534.7 $512.7 $77.6 $75.2
* 在股权法下提供金融服务的实耐宝



实耐宝股份有限公司
非GAAP补充合并数据-补充简明资产负债表
(金额以百万美元计)
(未经审计)
 运营*服务业
 6月29日,12月30日6月29日,12月30日
 2024202320242023
资产
现金及现金等价物$1,232.6 $1,001.3 $0.1 $0.2
跨部门应收款项15.6 15.7 
贸易以及其他应收账款-净额782.9 790.6 0.6 0.7 
财务应收款项净额617.9 594.1
合同应收款项净额4.7 5.5 107.3 115.3
存货净额965.0 1,005.9
资产预付款和其他流动资产的变动149.7 开多143.2 10.37.4 
总流动资产3,150.5 2,962.2 736.2 717.7
房地产和设备-净额536.2 536.5 2.5 2.8
经营租赁权使用资产74.2 73.8 0.7 0.9
金融服务投资401.3 393.9
递延所得税资产52.4 51.3 租赁产品折旧和收入分成24.7
各部门间的长期应收款821.5 785.6
长期融资租赁款净额1,301.4 1,284.2
长期合同应收款净额8.38.3409.1 399.6
商誉1,067.9 1,097.4
其他无形资产 - 净额274.8 268.9
养老金资产130.9 130.5
其他长期资产34.4 30.2 0.2 0.1
总资产$6,552.4 $6,338.6 $2,476.6 $2,430.0
负债和股东权益
应付票据$15.7 $15.6 $$
应付账款270.2 236.2 0.9 1.8
部门间应付款项15.6 15.7 
应计福利54.4 64.4 
应计的薪资72.499.9 1.8 3.0
加盟商预收款项76.8 73.3
其他应计负债439.6 432.2 31.327.4
流动负债合计929.1 921.6 49.6 47.9 
长期债务和部门之间的长期债务2,006.6 1,970.2
递延所得税负债84.2 79.2 
退休医疗保健福利20.7 21.8
养老金责任69.3 82.3
经营租赁负债54.5 54.0 0.3 0.6
其他长期负债85.7 86.3 18.8 17.4 
负债合计1,243.5 1,245.2 2,075.3 2,036.1
Snap-on归属的股东权益总额5,286.3 5,071.3 401.3 393.9
非控制权益22.6%22.1
股东权益总计5,308.9 5,093.4 401.3 393.9
负债和股东权益总额$6,552.4 $6,338.6 $2,476.6 $2,430.0
* 实耐宝金融服务以权益法提供。