图表4.25

修改协议 证书

致雷索纳银行有限公司

地址
借款人 致吉图株式会社
地址
借款人 致金山梅
地址
借款人

第1条 债务人同意将2024年2月26日贷款协议(“原始协议”)项下欠您的200,000,000日元贷款(原贷款金额:200,000,000日元)的还款日期和还款方式变更如下。
第2条 本协议仅针对以下事项为修改协议,所有其他相关条款和条件均受原协议(包括修改协议,以下同)各自条款和条件的管辖。
第三条 共同签署人和保证人承认本修改协议,并根据原协议和本协议的条款接受其责任。

修改前 到期日 2024年3月29日
还款方式 到期日还款20000万日元。
变更后 还款日 2024年6月28日
还款方式 到期日还款20000万日元。

年底