美国
证券及交易委员会
华盛顿特区20549

第14A日程

根据1934年证券交易法第14(a)条的规定，应遵守全面规则。 代理

（修改 第2个）

勾选适当的选框：

TENON 医疗股份有限公司。

（根据其章程规定的注册者名称）

无数据

提交代理声明的人(如果不是注册人)

提交费用支付(勾选适当的选框):

TENON 医疗股份有限公司。
104 Cooper Ct.
Los Gatos, CA 95032
(408) 649-5760
。有关入场和本次股东大会的议题的其他详细信息，请参阅附随的通知和代理声明。

2024年7月15日

代理声明的修正

针对英飞朗公司的股东年度大会的代理声明

TENON MEDICAL, INC.

将于2024年7月23日星期二举行

本修正案于2024年7月15日（本“修正案”），修正和补充了由TENON MEDICAL INC.（“公司”）于2024年6月13日向证券交易委员会提交的14A表格上的确定性代理声明（“代理声明”），本修正案中使用但未定义的术语在代理声明中有定义。除本修正案另有说明外，代理声明中提供的信息未作修改或补充。应与代理声明一起阅读本修订。

本修正案修正了代理声明中关于公司发行的第二系列可转换特别股票持有人应享有的优先权问题中的疏忽错误。

在题目2中，“拟议纳斯达克符合性提案的批准 - 第二级优先权股票和第二级优先权认股权的条款总结 - 第二级优先权股票 - 清算”下的第一句话，修正如下提案2 补充纳斯达克符合性提案 - 第二系列b优先股票的条款概述 - 优先股票的清算 在以下基础上添加下划线的括号

在公司清算或清偿任何债务时，b系列优先股持有人应优先于公司的其他股票类别或系列（除公司的A系列优先股将与B系列优先股以等比例分配方式获取任何派发或支付外），被做出以下规定：持有Series b优先股的持有人有权获得以下金额，以较大者为准：（i）面值加上应计未付的分红；或者（ii）如果Series b优先股以及应计未付的股息已被转换为普通股，则将获得的金额。

在题目A的规定权利优先股的表格的5(a)条款中，添加下划线的括号

（a）在任何自愿或强制性清算、解散或清偿公司之前，在向普通股股东或公司的任何其他股票类别或系列的持有人（除公司的A系列优先股以等比例分配方式获取此章程5节规定的任何派发或支付时）分配或支付任何款项之前，目前已发行的Series b优先股持有人有权从公司合法可用的资产中获得每股清算优先权，等于以下两者之一的较大值：（x）Series b优先股的面值总额；或者（y）如果在自愿或强制性清算、解散或清算公司之前，Series b优先股已根据第9条转换为普通股，并已发行应计未付的普通股，则将支付给持有Series b优先股的持有人的金额（包括任何应计未付的股息）。如果在这种自愿或强制性清算、解散或清偿公司过程中，公司可用资产不足以支付所有未偿付的Series b优先股的清算分配的全部金额，则Series b优先股的持有人应按其各自应获得的全部清算分配比例平等分享任何此类资产分配。对于任何自愿或强制性清算、解散或清偿公司的书面通知，说明在此情况下的支付日期和支付地点，应在董事会批准此类行动的日期后十（10）天内发出，或者在任何股东大会召开以批准此类行动的二十（20）天内发出，或者在任何强制性诉讼开庭前的二十（20）天内发出，以公司的股票转仓记录中持有此类股票的记录股东各自所在的地址作为通知的接收地址。 在已支付其享有的全部清算分配金额之后，Series b优先股的持有人将不再享有公司的任何剩余资产权利或索赔。

2