附件10.17
ADIENT PLC
非雇员董事薪酬摘要
和所有权准则
自2022年10月1日(“生效日期”)起修订并重新生效

一、非员工董事薪酬。本公司董事会(以下简称“董事会”)非雇员成员的薪酬包括:
(I)向每个非雇员董事支付29万美元的预聘金,其形式为现金145,000美元现金(“现金预约金”)和阿赛特普通股145,000美元(“股份预约金”);
(2)向董事会审计委员会、人力资本委员会和薪酬委员会的每名非雇员主席(每名“委员会主席”)和继任主席支付每年20,000美元现金的委员会主席费用,向公司治理委员会的非雇员主席和继任主席支付每年15,000美元现金的主席费用(“委员会主席费用”);
(Iii)在有非雇员董事会主席(“董事会主席”)的任何时间,以现金85,000美元(“董事会主席现金金额”)和85,000美元普通股(“董事会主席分担费金额”)的形式向该董事会主席和任何继任董事会主席收取170,000美元年费的董事会主席费用,但董事会主席不得同时收取上述委员会主席费用;及
(Iv)在董事会有非雇员牵头董事(“牵头董事”)的任何时间内,向该牵头董事及任何继任者收取现金每年30,000美元的牵头董事费用(“牵头董事费用”),惟牵头董事不应同时收取上文所述的委员会主席费用。
支付股份预留费和董事会主席的股份手续费。阿赛尔将向当时在任的每一位非雇员董事发行股份预留额的普通股,并将向当时任职的任何董事会主席发行普通股股份手续费,金额为在每次年度股东大会(“年度股东大会”)举行之日(或在可行情况下尽快),但须遵守以下条件:
(I)于股东周年大会上退任的董事。若于股东周年大会日期,董事已从董事会退任,则董事将无权收取任何普通股作为股份预留额或董事会主席股份手续费。
(二)董事退休意向公告。倘若于股东周年大会当日,董事已宣布有意于下一届股东周年大会前从董事会退任,则董事将收取总值为(X)该股东周年大会与董事预定退任日期之间的天数除以(Y)365的普通股,而非收取全数股份预留额或董事会主席股份费用金额,即自股东周年大会起至董事退任预期生效日期为止的董事服务期间的付款。
(Iii)下一届股东周年大会前离开董事。若董事在股东周年大会后收到全数股份预留金或董事会主席股份酬金后,在下一届股东周年大会前以任何理由离开董事会(上文所述因去世、伤残或已宣布退休除外),则该董事须按比例向代理人支付相等于(I)(I)的商的现金,以按比例偿还该股份预留金或董事会主席股份费用金额。
从属-内部


董事自生效日期起至上一届股东周年大会日期止期间的天数除以(Ii)365,乘以(Y)乘以(1)作为支付有关股份预留费或该董事会主席股份费用金额的普通股总数乘以(2)董事离开董事会生效日期的普通股收市价。
(4)股东周年大会之间的董事任命。倘董事于股东周年大会之间获委任为董事,则除于委任董事后的第一届股东周年大会上支付的全数股份预留额的普通股外,董事将有权在董事的委任生效日期当日或在合理可行范围内尽快收取额外普通股,总价值相等于(X)相等于(X)自董事委任或选举进入董事会的生效日期起的期间内的天数(或如不知有关大会日期,则至上一届股东周年大会日期)除以(Y)365,乘以股份预留额,代表董事服务期间自董事被指定为董事至该股东周年大会为止的付款。
(5)在股东周年大会之间任命理事会主席。若董事在股东周年大会上获委任为董事会主席,则除于董事获委任为董事会主席后举行的第一届股东周年大会上支付的全体董事会主席股份费用款额的普通股外,董事将有权在董事委任生效日期或之后在合理可行范围内尽快获得额外普通股,总价值相等于(X)董事透过该首次股东周年大会获委任或当选为董事会成员的生效日期起计期间内的天数(或如该会议日期未知,则为截至上次股东周年大会日期的周年日)除以(Y)除以365,再乘以董事会主席股份手续费金额,即自董事获委任为董事至该股东周年大会为止的服务期间所支付的款项。
普通股应根据不时生效的Adient plc 2021年综合激励计划发行。
三、现金保留金金额和委员会主席费用、董事会主席现金费用金额或首席董事费用的支付。Adient将在每次年度股东大会日期后尽快以年度付款的形式提前支付现金保留金金额和委员会主席费用、董事会主席现金费用金额或首席董事费用。 现金保留者金额、委员会主席费用、董事会主席现金费用金额和首席董事费用的支付受以下限制:
(I)于股东周年大会上退任的董事。若董事于股东周年大会当日已从董事会退任,则董事将无权收取任何现金预聘费或任何委员会主席费用、董事会主席现金费用或董事牵头费用。
(二)董事退休意向公告。如果截至股东周年大会日期,董事已宣布他或她有意在下一届股东周年大会前从董事会退休,则董事将收到的现金付款等于(X)该股东周年大会与董事退休的预定生效日期之间的天数除以(Y)365,乘以(A)现金聘用金金额以及(B)委员会主席费用(如适用)的总和,而不是收到全部现金聘用费以及(如适用)全部委员会主席费、董事会主席现金费或牵头委员会主席费。董事会主席现金费用金额或牵头董事费用,代表从股东周年大会起至董事退役预定生效日期为止的董事服务期间的付款。


(Iii)下一届股东周年大会前离开董事。如果在年度股东周年大会后收到全额现金预聘费以及(如适用)全部董事会主席现金费用或牵头董事费用后,董事在下一届年度股东大会前因任何原因离开董事会(以上各段所述的死亡、伤残或因宣布退休除外),则有关董事须按比例向委托人支付一笔现金,数额相当于(I)董事退出董事会之日起至上一届股东周年大会日止期间的天数除以(Ii)365,再乘以(Y)(1)现金聘用费及(2)委员会主席费用、董事会主席现金费用或董事牵头费用之和(视何者适用而定)。
(4)股东周年大会之间的董事任命。倘若董事获推选或委任为董事会成员,或于股东周年大会之间被委任为委员会主席(或委员会主席的继任人)、董事会主席(或董事会主席的继任人)或董事(或董事主席的主要继承人),则除于股东周年大会上收到全数现金预聘费及(如适用)委员会主席全额费用、董事会主席现金费用或董事首席委员费用外,董事将有权在上述选举或委任生效日期或之后,按比例收取按比例支取的现金预聘费或任何委员会主席费用。董事会主席现金费用金额或牵头董事费用,金额按以下方式确定(视适用情况而定):
A.现金预约金:非雇员董事应获得的现金预约金等于(X)(I)董事通过首次股东周年大会(或,如不知道该会议日期,则至上一届年度股东大会日期的周年日)被任命或当选为董事会成员的生效日期起计的天数除以(Ii)365乘以(Y)全额现金预约金;以及
B.委员会主席费用、董事会主席现金金额或董事首席费用:非雇员董事应获得的现金金额等于(X)商:(I)通过首次股东周年大会任命或选举董事的生效日期起计的天数除以(Ii)365,再乘以(Y)委员会主席费用、董事会主席现金金额或董事首席委员会费用。
四、交纳考勤费。本公司不会为出席董事会或任何委员会的会议而支付任何费用。
五、费用报销。阿赛特还将向非雇员董事报销与其在董事会任职有关的任何合理费用。
六、持有。委托人有权从每一董事的现金预提金中预扣满足董事现金预提金、股份预付金和董事会主席股份手续费(如适用)所需的金额,如果现金预提金不足以满足该等预扣税款义务,则代理人有权从股份预付金或董事会主席股份手续费金额中预扣所需的任何额外金额,但与股份预留金或董事会主席股份手续费金额相关的预扣金额不得超过与交易相关的总最高法定税率,以避免不利的会计处理。尽管本文件有前述规定或任何相反规定,但如果因本合同项下的任何付款而需要代扣代缴任何税款或其他金额,代办可通过从现金预留金额、股份预留金额或任何其他金额中预扣来履行此类纳税义务


合营公司应向适用的董事支付偿还任何预扣义务所需的金额,但就股份预留金金额或董事会主席股份手续费金额预扣的金额不得超过与交易相关的法定最高税率总额,以避免不利的会计处理。
七、成分普通股的所有权。所有非雇员董事都必须在当选或任命为董事会成员后五年内持有相当于现金保留金五倍的Adent普通股。在满足所有权要求之前,非雇员董事不得出售作为董事收取或收购的Adient普通股(除非进行出售是为了为股权奖励归属而产生的任何适用税务后果提供资金)。此外,一旦非雇员董事满足了股权要求,那么只要董事拥有的股份数量不低于满足股权要求的水平,该董事将被视为在董事剩余任期内合规。