附件24
授权委托书
根据本证书,本人授权并任命以所附附表A中的人员为名并在任何情况下可以随时修改表A的个人签字,具有代表本人的真正和合法代理人权力,单独签署,并具有代表本人提交其它所需文件的权利,该文件是向美国证券交易委员会(简称“SEC”)提交表格ID,包括其修改版本,以及提交电子文件所需的代码和密码,以便根据1934年修订的证券交易法(简称“交易法”)第16(a)节或SEC的任何规则或法规的报告,包括以下内容:
1. 如有需要,代表签署人并代其提交给美国证券交易委员会(“SEC”)一份ID表格,包括其修订版,以及为获得代码和密码而必要或适当的任何其他文件,以便签署人可以向SEC进行根据1934年修订版证券交易法(“Exchange Act”)第16(a)节所要求的报告的电子申报。
2. 代表签署人,作为交易所法案第16节及其适用规则下的报告人,执行附表A所列的适用注册投资公司及其继任公司(以下简称“基金”)以及与abrdn Inc.、abrdn Investments Limited、abrdn Asia Limited或其关联公司有关或由其设立的任何其他注册投资公司,签署根据Exchange Act第16(a)节提交的3、4和5表格。
3. 为了完成和执行上述任何表3、4或5以及及时向SEC和任何股票交易所或类似机构提交此类表格而代表本人执行和执行必要或理想的所有行为和事项,并以其所批准的任何形式包含此类表格的条款和条件。
4. 采取与前述任何律师代理人所认为有益于签署人,符合签署人最佳利益或法律要求的任何其他行动,应理解由任何此类律师代理人代表签署人根据本委托书签署的文件应以任何此类律师代理人的自由裁量批准的形式和条件制定。
签署人特此授权给每个该等律师代理人,完全有权执行任何在行使任何在此处授予的权利和权限方面所须、必要或适当的任何行动和事情,且用与签署人亲自在场完全相同的方式,具有代替权或撤销权,特此确认和 ratifying 任何此类代理人或其任何替代代理人根据本委托书和授予在此处的权力和权限合法执行或导致执行的所有事项。签署人承认,受签署人要求担任此类职务的前述律师代理人,没有承担,也不会承担基金遵守Exchange Act第16节的任何责任。
本授权书将一直有效,直至本人不再需要提交与任何基金发行的证券有关的3、4和5表格为止,除非本人以签署的书面形式交付给前述授权代理人而提前撤销。
为证明其真实性,签署人特此于2024年5月21日签署本委托书。
签字: | /s/伊恩·西蒙·詹金斯 | |
姓名: | 伊恩·西蒙·詹金斯 |
附表A
基金名称和票证代号
1.选举作为董事的四位被提名人,其名称在附加的代理声明中列出,其任期将在2025年的股东年会上到期且在其继任者被选举和被确认前担任董事。 | ABRDN AUSTRALIA EQUITY FUND, INC.(IAF) |
2. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND, INC. (FAX) |
3. | ABRDN GLOBAL INCOME FUND, INC.(FCO) |
4. | ABRDN EMERGING MARKETS EQUITY INCOME FUND, INC.(AEF) |
5。 | THE INDIA FUND, INC.(IFN) |
6. | ABRDN JAPAN EQUITY FUND, INC.(JEQ) |
7. | FIRST TRUST/ABRDN GLOBAL OPPORTUNITY INCOME FUND(FAM) |
8. | ABRDN INCOME CREDIT STRATEGIES FUND(ACP) |
9. | ABRDN ASIA-PACIFIC INCOME FUND VCC(FAP) |
10. | ABRDN全球Premier物业基金(AWP) |
11. | ABRDN全球动态股息基金(AGD) |
12. | ABRDN总体动态股息基金(AOD) |
13. | ABRDN全球制造行业收益基金(ASGI) |
14. | ABRDN国家市政收益基金(VFL) |
15. | hqh基金(ABRDN医疗保健投资者) |
16. | hql基金(ABRDN生命科学投资者) |
17. | ABRDN医疗保健机会基金(THQ) |
18. | abrdn world healthcare fund(ABRDN全球医疗保健基金) |
指派为律师代理人的个人,具有代替权和再代替权。
1.选举作为董事的四位被提名人,其名称在附加的代理声明中列出,其任期将在2025年的股东年会上到期且在其继任者被选举和被确认前担任董事。 | Lucia Sitar |
2. | Megan Kennedy |
3. | Katherine Corey |
4. | Andrew Kim |