表格(a)(1)(I)


 
 
 
随后报价期间的股份接受表格。
Olink Holding Ab (publ)
(公开公司)
普通股认购商,ISIN: SE0015797568
 
 
 
请将此表格提交至DNb Markets, a part of DNb Bank ASA的 Sweden Branch。
 
DNb Markets, 我们的联络方式
 
Regeringsgatan 59,105 88 Stockholm,瑞典。
 
DNb Markets,证券服务,电子邮件:emissioner@dnb.se。
 
电话:+46 8 473 45 50。
 
后续发售期:从2024年7月10日开始,并将于2024年7月16日纽约时间下午5点到期,除非延长。
 
提交本表格的截止日期:最迟于2024年7月16日瑞典时间下午4点前收到DNb。
 
每股价格:每股Olink股票的美元价格为26.00美元。
 
支付日期:在有效提交接受表格后的大约2个工作日内。




Cash Settlement Amount Closing Level Determination Date Face Amount Final Underlier Level Initial Underlier Level Original Issue Price Stated Maturity Date Threshold Level Trade Date Underlier Underlier Return
 
本人是Olink Holding Ab(publ)(“Olink”)的股东或代表人,其普通股,每股配额价值SEk 2.431906612623020(“股票”),直接记录在欧洲清算所Euroclear Sweden Ab,如果您是代表人,则在接受报价时同意每股26.00美元的报价,并按照报价中的条款以及所有已发布的修正和补充条款接受该报价。本人接受并承认,购买方Thermo Fisher Scientific Inc.,Orion Acquisition Ab的母公司(“买方”)已委任DNB Markets为该交易的标的股票提供招标代理服务。 DNb Markets被授权采取任何必要的行动,以便按照此报价执行该接受。此外,DNb Markets将管理股票转让和现金支付。

在报价后的后续报价期(“后续报价期”),即从2024年7月10日开始并在纽约时间下午5:00于2024年7月16日到期,除非延长,所有有效承标的股票都将立即被接受支付,提供者将在按照报价中说明的条款和条件下及时以现金支付同样的报价价格26.00美元每股,不包括利息和适用的扣缴税或其他税。接受报价和在后续报价期间提供提交报价的程序与在报价中描述的适用于报价的程序相同,但是在后续报价期间内提交的报价将无法撤回。

想接受报价并且股票存于直接挂靠在欧洲清算行(Euroclear)帐户下的股东,以及代表人都应使用本接受表格,将股票招标出售,由股东或代表人招标,将会被封锁并转移到新开立的欧洲清算行帐户中,即收回帐户(apportkonto),以股东或代表人的名义进行招标。欧洲清算行将向股东发送通知,显示股东招标的股票的移动。股票以经纪人,经销商,商业银行,信托公司或其他代表人的名义持有的股东应知道此类机构可能会建立自己的早期承受期限。那些股票存在于欧洲清算行注册的代理人帐户中并想接受报价的股东应咨询其代理人了解如何将其股票招标到报价中,并有足够的时间让代理人在截止时间之前招标其股票。
 
现金的考虑的公允价值
 
承诺书人确认,所招标的股票的现金补偿以美元支付。总金额等于承诺书人接受该报价的股票数量乘以26.00美元。对于经纪人和直接挂靠Euroclear帐户所有者,将向与证券帐户关联的现金帐户支付。如果接收帐户是普通的SEk帐户,或者无法接收美元,现金补偿将自动从美元转换为SEk。直接挂靠股东和代表人希望以美元收到现金补偿并避免自动货币兑换的,必须有符合条件的美元帐户,并应联系DNb Markets emissioner@dnb.se或+46 8 473 45 50进行查询。完整的条款和条件请参见2023年10月31日发布的完整报价文件,可在www.dnb.se和www.sec.gov上获得。
 
本人在Olink Holding Ab(publ)中接受报价的普通股数为:


股份数
 
 
 
本人在以下Euroclear注册的证券账户(瑞典värdepapperskonto)上注册招标的股票:
 
 0
0
 0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



股东信息-强制性项目


本不可撤销的接受表格应于2024年7月16日瑞典时间下午4点前到达DNb Markets。

本人知道并确认:

 
不完整,填写错误或延迟提交的接受表格可能会被DNb忽略。
 
此接受表格不得撤回,并且应由直接挂靠股东和代表人使用(瑞典förvaltare)。
 
DNb在此被授权代理并采取DNb认为必要的行动以执行此次接受。
 
本表格上的印刷文本不允许更改。
 
签字人已经阅读第二页上的重要信息部分。
 
接受要约的决定没有事先获得投资建议或其他建议,签字人已独立决定要投标股份。
 
如未有书面指示并经DNb Markets同意,则将从Euroclear Sweden Ab(“Euroclear”)收集证券账户(瑞典语Värdepapperskonto)、地址和现金银行账户等详细信息。

全名/公司名称

个人身份证号码/公司注册号码
邮寄地址

邮政编码、城市和国家
电子邮件地址

电话
LEI编码*(公司)

NID号码**(个人)
代表人、父母或监护人(适用时)提名签名、所有者签名(或授权公司代表)
签名人已经阅读第二页上的重要信息部分。

地点和日期

在这种情况下,如果股东的Olink普通股被抵押,请填写下面的强制字段。
 
我的股份已抵押给:
 
全名/公司名称:
 
地址:
抵押人签名:

重要信息

本要约不对任何有关当地证券、蓝天或其他法律法规不合规的普通股持有人发出。在那些适用的法律或法规要求由持牌的经纪人或经销商发出要约的司法管辖区中,要约将被买方视为代表其由一家或多家注册在这些法律管辖区下具备持牌资格的经纪人或经销商指定发出。因此,本接受表格、与要约相关的任何其他文件和其中所含信息不被,也不得被,视为已被、或传送到或分发到任何受限制的司法管辖区内部。位于、居住或组织在受限制的司法管辖区中的投资者的接受将无效。

个人数据处理信息

接受收购要约的人应向DNb银行ASA瑞典分行提供个人数据。提交给DNb银行ASA瑞典分行的个人数据,例如联系信息和个人身份证号码或在准备或管理要约的过程中以其他方式注册的个人数据,由负责个人数据的DNb银行ASA瑞典分行进行处理,以进行要约的管理和执行。从客户以外的其他来源获得的个人数据也可能被处理。合作与DNb银行ASA瑞典分支机构的公司中的数据系统中也可能会处理个人数据。为履行适用法律的要求,也会进行个人数据的处理。为了考虑银行保密的规定,某些目的可能会将个人数据分发给DNb集团内的其他公司或DNb银行ASA瑞典分行合作的国内外公司,这是根据欧盟批准和实施的安全措施。在某些情况下,DNb银行ASA瑞典分行也有法定义务披露个人数据,例如向瑞典金融监管机构或瑞典税务局披露个人数据。

瑞典银行及金融业务法案包含了与瑞典证券市场法案类似的保密规定,根据规定,DNb银行ASA瑞典分行的所有员工都对DNb银行ASA瑞典分行和其他雇主的客户保密。保密规定还适用于DNb集团中的不同公司之间和内部之间。

关于DNb银行ASA瑞典分行处理的个人数据,个人数据的删除、个人数据的处理限制、数据可携性或修正信息的信息,可以向DNb银行ASA瑞典分行的数据保护主任进行请求。如果投资者希望进一步了解DNb银行ASA瑞典分行处理个人数据的信息,也可以联系数据保护主任。如果投资者希望对个人数据的处理提出投诉,则有权向隐私保护的瑞典权威机构(IMY)作为监管机构寻求帮助。个人数据将被删除,如果不再需要持有此类数据用于收集或以任何其他方式处理,条件是DNb银行ASA瑞典分行不需要法律义务保留该信息。

DNb银行ASA瑞典分行数据保护主任的电子邮件地址:dataskyddsombudet@dnb.se

DNB的个人数据:https://www.dnb.se/portalfront/dnb_se/AllmanaVillkor/Request_for_Personal_Data.pdf

DNB的隐私政策:https://www.dnb.se/portalfront/dnb_se/AllmanaVillkor/Privacy_policy.pdf

DNB对受理、现金支付或经纪单的处理不会导致股东与DNB之间建立客户关系。这也意味着不会对此要约和股票出售进行资格评估。最后,DNb不能评估持股人是否属于金融工具的目标群体。

其他信息

*法人的LEI码要求

自2018年1月3日起,参与金融市场交易的法人必须拥有法定实体识别码(LEI)。LEI码必须从授权的供应商处获得,这可能需要一些时间。由于代码需要与申请表一起提交,请及时获取LEI码。有关更多信息,请访问瑞典金融监管机构(Sv. Finansinspektionen)的网站www.fi.se。

**自然人的NID号码要求

国家身份证号码或国家客户标识符(“NID号码”)是自然人的全球识别码。从2018年1月3日起,所有自然人都有一个需要指定以允许进行证券交易的NID号码。如果未指定此类编号,DNb Markets可能无法执行该自然人的交易。如果您只拥有瑞典公民身份,则您的NID号码将是“SE”,后跟您的个人身份证号码。如果您没有瑞典公民身份或有多个公民身份,则NID号码可能由其他数字组成。有关如何获取NID号码的更多信息,请联系您的银行。请及时获取您的NID编号,因为该编号必须与申请表一起提交。