安保任命约翰·卢皮卡（John Lupica）为北美保险执行主席；胡安·路易斯·奥特加（Juan Luis Ortega）被任命为北美保险总裁；斯科特·迈耶（Scott Meyer）晋升为北美保险首席运营官

苏黎世-2024年7月9日-安保（NYSE:CB）今天宣布，任命了几位高管加入其北美综合保险业务。约翰•卢皮卡（John Lupica）是安保集团副主席兼北美保险总裁，已被任命为执行主席。胡安·路易斯·奥特加（Juan Luis Ortega）目前是安保集团执行副总裁兼海外综合保险总裁，被任命为北美保险总裁，接替卢皮卡。斯科特·迈耶（Scott Meyer）是安保集团高级副总裁，同时也是Westchester部门（该部门是公司的批发超额和剩余线保险业务）的部门总裁，已被任命为首席运营官，此职位是新设立的，向奥特加汇报。

作为执行主席，卢皮卡将拥有安保在北美综合保险业务中的战略、治理和关注重大问题的执行监督。作为总裁，奥特加将负责北美保险的日常执行运营，涵盖业绩和盈利状况，他将向卢皮卡汇报。

克里斯托弗·马勒诺（Christopher Maleno）是安保集团的高级副总裁，已被任命为北美保险副主席。他将保留其作为北美现场业务部门总裁的当前责任，并向奥特加汇报。

“这些管理变更和增加的责任，认识到我们的北美保险业务的规模和复杂性，以及我们对其未来增长和发展的追求。安保是美国最大的商业保险公司和高净值个人保险公司，而我们的北美业务在自己的领域也是一个重要的公司。我们在该部门的顶级领导人员处组建了一个极为强大的安保经验丰富的团队，”埃文·格林博格（Evan G. Greenberg）董事长兼首席执行官说。“约翰的战略能力、对我们业务的每一个方面的控制、他的领导才能、专业精神和敬业精神都是非凡的。他的承保知识和深度见解无人可比。

“我非常高兴任命胡安·路易斯为我们北美财产保险事业总裁。我和Juan一起工作多年。在这段时间里，他已经成长为一位优秀的高管和保险专业人士。他的领导才能和成功建立和管理日益庞大和复杂的业务的记录不言而喻。他在我们的国际产险业务中一直保持出色的财务业绩。Juan取得了这些应当得到的认可，赢得了我完全的信赖。

Chubb®，Chubb的标识和Chubb 保险为注册商标，Chubb Limited新闻发布^®是商标。^SM安保。

Scott是一位出色的执行官和核保人，在零售和批发商业财产险方面拥有超过三十年的经验。他是一位领袖，人们信服于他。他成功地领导了我们公司的主要部门，现在准备将其经过验证的运营管理技能应用于我们的整个北美保险业务。我很荣幸在此祝贺Scott获得此重要晋升。

我与Chris合作超过30年。他的判断力和忠诚，再加上他的才华和工作精神，是Chubb领导力的典范。我想不到更值得这种认可的人。

John Keogh，总裁兼首席运营官，评论道：“John，Juan Luis，Scott和Chris是我在该公司的合作伙伴将近20年了，他们毫无疑问是业界最出色的四名保险业高管之一。他们的集体经验非常深入广泛，代表着强大的北美管理团队。

在北美以外的51个国家/地区证明了他对P&C、A&H和个人保险业务的领导能力之后，Juan Luis现在将领导美国排名第一的商业P&C保险公司的日常运营，零售和批发部门服务于各种规模的企业，从重要客户到中小企业到小商业;美国排名第一的高净值个人保险业务;以及包括全国排名第一的农业保险公司在内的主导农业保险业务。Juan Luis将得到Scott的支持，后者将担任他的副手，提供丰富的商业P&C经验和业务洞察力，以及Chris带来的三十多年的经验、智慧和领导我们北美业务的能力，反映在他的新头衔上。

Juan Luis Ortega拥有超过25年的保险业经验。他于2019年被任命为Chubb集团执行副总裁兼总裁，海外一般保险。此前，Ortega曾在2016年至2019年间担任拉丁美洲区域总裁，2013年至2016年间担任亚太区域总裁。Ortega于1999年加入Chubb（ACE），在迈阿密、波多黎各和墨西哥担任了一系列的A&H和信贷保险管理职位，之后于2005年被任命为智利区的总裁，负责该国的P&C、A&H和人寿保险业务。他曾担任这家公司亚太和拉丁美洲两个地区的A&H高级副总裁和区域负责人。Ortega获得智利迭戈波尔塔雷斯大学金融和工商管理学士学位。

Scott Meyer拥有近35年的保险业经验。他于2020年被任命为Chubb集团高级副总裁，并担任公司的批发和过剩险种保险业务Westchester的部门总裁。 Meyer于2008年加入Chubb北美保险业务，担任执行副总裁，职业风险，并于2012年晋升为职业风险部门总裁。他后来被任命为2016年北美金融线业务部门总裁。Meyer拥有纽约大学的经济学学士学位。

Christopher Maleno拥有超过35年的保险业经验。他于2018年被任命为Chubb集团高级副总裁兼总裁，北美保险领域运营。此前，他于2016年至2018年间担任北美国家账户部门总裁，2013年至2016年间担任该公司总部位于美国的零售商业P&C部门总裁。Maleno于2007年加入该公司，担任区域业务部门总裁，并担任首席运营官和肇事责任总裁。Maleno在Chubb Corporation开始了他的保险业生涯，并担任许多中市场商业线和分公司角色。Maleno获得哥伦比亚大学工商管理硕士学位，以及佛蒙特大学金融学学士学位。

Chubb®，丘普标志^®和丘普一起被保险^SM是丘普的商标。

Chubb是保险业的世界领导者。在54个国家和地区开展业务，Chubb为不同的客户提供商业和个人财产险、意外伤害和补充健康保险、再保险和人寿保险。作为一家核保公司，我们以洞察力和纪律来评估、承担和管理风险。我们公正迅速地处理理赔。该公司还以其广泛的产品和服务提供、广泛的分销能力、卓越的财务实力以及全球的本地运营而定义。母公司Chubb Limited在纽约证券交易所上市（NYSE：CB），是标准普尔500指数的组成部分。Chubb在苏黎世、纽约、伦敦、巴黎和其他地点设有行政办公室，并在全球范围内雇用约40,000名员工。请访问www.chubb.com获取更多信息。

Chubb®，丘普标志^®和丘普一起被保险^SM是丘普的商标。

我们的董事会认为，我们的薪酬政策和实践是合理的，并适当地将我们的员工利益与股东的利益相一致。董事会认为，对于我们的高管和其他员工的激励性薪酬与收益挂钩的事实鼓励采取有利于公司短期和长期盈利的行动。此外，薪酬委员会审查有关我们的薪酬政策和实践的变化，以确保此类政策和实践不会鼓励我们的高管和其他员工采取可能导致公司出现重大不利影响的行动。