证券交易所

华盛顿特区20549

6-K表格

外国私人发行人报告

根据《1934年证券交易法》13a-16或15d-16规定

证券交易所法下

2024年7月（报告编号3）。

委员会档案号：001-37600

nano dimension股份有限公司

（注册人名称的英文翻译）

以色列内斯锡翁纳伊兰·拉蒙街2号

请勾选以下选项，表明注册人是否报备或将以20-F表或40-F表为遮盖文件报备年度报告。

（公司总部地址）

20-F表 ☒ 40-F表 ☐

目录

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（“注册人”）发布了一份新闻稿，题为“大使乔吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事会”，现附上99.1展览，并成为本文档的一部分。

2024年7月3日，Nano Dimension Ltd.（以下简称“注册机构”）和Desktop Metal，Inc.（以下简称“Desktop Metal”）在最近宣布的合并协议（以下简称“合并协议”）中，于2024年7月2日由注册机构、一家名为Nano US I，Inc.的特定法律形态的全资子公司以及Desktop Metal签订，并在其网站上提供有关拟议交易的投资者介绍。复印件作为附件99.1附赠在此并加以引用。投资者通话的复制本也作为附件99.2随附在此。

无要约或征集

此通信未旨在及不得构成购买或出售证券的要约或索取购买或出售证券的要约，或者索取任何投票或批准，也不得在任何未在任何此类司法管辖区进行的合规注册或登记情况下推销证券。不得进行证券发行，除非符合修改后的美国证券法第10条的要求。

关于交易的其他信息和查找位置

由于拟议中的交易，Desktop Metal打算向美国证券交易委员会（以下简称“SEC”）提交一份代理声明（以下简称“代理声明”）。 Desktop Metal还可能向SEC提交有关拟议交易的其他相关文件。本文件不是代理声明或Desktop Metal可能向SEC提交的任何其他文件的替代品。一旦该文件在该位置上变为可能（如果可能）而可用，代理声明的明确内容将会发送给Desktop Metal的股东。投资者和证券持有人被敦促仔细阅读代理声明和SEC可能提交的任何其他文件，以及任何修改或补充这些文件的各个方面，以免他们在投票或投资决策之前也不充分地了解拟议中的交易。一旦这些文件准备就绪，并通过SEC维护的网站http://www.sec.gov提交到SEC，则投资者和证券持有人将能够免费获取这些文件的副本。注册机构提交的与SEC文件的复印件可免费在注册机构的网站https://investors.nano-di.com/sec-filings-1/default.aspx上获取。

征集参与者

注册机构，Desktop Metal和它们各自的董事和高管可能被视为就拟议交易请求代理的参与者。关于注册机构的董事和高管的信息，包括他们通过持有证券或其他方式的直接或间接利益的描述，都包含在注册机构2023年年度20-F表中，该文件于2024 年3月21日提交给SEC。关于Desktop Metal的董事和高管的信息，包括他们通过持有证券或其他方式的直接或间接利益的描述，均包含在Desktop Metal的投票声明中，该声明于2024年4月23日向SEC提交，并在Desktop Metal的年度报告中就2013年12月31日结束的财政年度于2024年3月15日提交给SEC。具有关联方利益的代表和执行官的其他信息，包括他们的直接和间接利益的描述，均包含在代理声明和有关拟议交易的其他材料中，并提供给SEC的材料。一旦这些材料成为可能，投资者应在将来仔细阅读代理声明，并在做出任何投票或投资决策之前阅读这些文件的全部内容。您可以使用上述来源从注册机构或Desktop Metal获得这些免费文件。

签名

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副总裁，总法律顾问和公司秘书为公司提供企业活动更新（除非另有说明，否则所有数字均以美元计）。

2