美国

证券交易委员会

华盛顿，D.C. 20549

表格 6-K

外国私人发行人报告书

根据第13A-16或15D-16条款执行

根据1934年证券交易法

2024年7月份

委员会文件编号：001-41634

HUB网络安全有限公司

（按其章程规定的确切注册名称）

卡普兰街2号

以色列特拉维夫6473403号

+972-3-924-4074

(总部地址)

请勾选以下项目，以表明注册人是否将以20-F或40-F表单覆盖申报年度报告。

20-F表格 ☒ 40-F表格 ☐

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（“注册人”）发布了一份新闻稿，题为“大使乔吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事会”，现附上99.1展览，并成为本文档的一部分。

新闻稿

2024年6月27日，HUB网络安全有限公司（以下简称“公司”）发布了一份题为《HUB安全宣布成功再融资和资本募集》的新闻稿。这份新闻稿的副本作为本6-K表格的附件99.1。

融资交易

进一步报告公司于2024年4月5日向美国证券交易委员会提交的6-K报告，涉及公司向认可的投资者（以下简称“投资者”）出售票据（以下简称“初始票据”）的未注册私人交易和认股权证（以下简称“初始认股权证”）来执行证券购买协议书（以下简称“购买协议书”），一起交易的文件为初始交易文书（包括初始票据和初始认股权证）。公司和投资者同意修改初始交易文件，以（i）将初始票据下的贷款金额的还款日期从2024年6月12日延长至2024年8月10日（针对50%的贷款金额）和2024年9月24日（针对其余50%的贷款金额），（ii）从0.90美元减少初始票据的未清偿贷款金额的最低每股价格（以其条款变为可转换的情况下）转换为公司普通股（每股面值无）的价格和初始认股权证的行权价格，从0.90美元降至0.50美元，以及（iii）提供额外的票据销售，其总票面金额为200万美元（以下简称“额外票据”）和认股权证（以下简称“额外认股权证”）。

额外票据的贷款金额应于（i）2024年9月24日或（ii）公司融资至少2,500万美元的收盘交易日后的五个（5）个工作日提前偿还。额外票据的本金金额根据偿还日期计算，具有变动利率，如下所示：（i）对于在2024年9月24日或之前偿还的本金金额，为10%；（ii）对于在2024年9月24日之后偿还的本金金额，为该本金金额的10%加上年利率15％，以起始于2024年9月24日之后并在还款日期结束的实际天数为基础计算。

如果额外票据在2024年9月24日到期前未偿还，则投资者可以按照不低于0.50美元的价格计算，按照普通股收盘价格的算术平均值，转换未偿还的款项的任意部分为普通股。额外票据的贷款金额由Qpoint集团的股票抵押 平价，该抵押还担保了初始票据下的贷款金额。

额外认股权证的行使规则如下：（i）行使价为0.50美元的认股权证可以将100万股普通股行使至2027年6月26日，（ii）行使价为0.70美元的认股权证可以将200万股普通股行使至2027年6月26日。

额外票据的转换及额外认股权证的行使将受到限制，以致于在转换或行使后，投资者及其附属企业在合计中益有不超过4.99％的普通股受益所有权。

上述是交易文书的某些条款的摘要描述，由于属性而不全面。交易文书包含各方之间在交易文件的所有条款和条件以及各方之间的特定关系的传统陈述，保证和契约。

本6-K报告中的信息，包括附件99.1，正在提供，不得视作修改1934年修正案（以下简称“交易所法”）第18条的目的，或否则受到该部分的责任，也不得被视为納入公司根据1933年修正案或交易所法所递交的任何文件中，除非此处另有说明或特别引用处。

签名

根据1934年修正版证券交易法的要求，注册机构已授权其代表在此报告上签署。

指数

3