附件23.3

独立石油制造商和 地质学家的同意

本人在此同意在本登记声明中提及William M.Cobb&Associates，Inc.， HNR收购公司关于形成S-1号修正案的第3号修正案(文件编号333-275378)，并同意使用和包括日期为2024年2月26日的报告中的信息， 关于2024年2月26日的已探明储量、未来产量和截至2023年12月31日的收入的估计，可归因于LH运营有限责任公司在某些石油和天然气资产中的权益，日期为2023年6月30日的报告。关于截至2022年12月31日的已探明储量、未来产量和收入的估计(可归因于1H经营的权益，LLC(1H经营)在某些石油和天然气资产中的权益(不包括未被HNR收购公司收购的10%的凌驾性特许权使用费权益)，以及日期为2023年6月30日的报告，涉及可归因于1H经营的权益的已探明储量、未来产量和2022年12月31日的收入的估计。有限责任公司(LLC)经营某些油气资产 (其中包括未被中国自然资源收购公司收购的10%优先特许权使用费权益)，见本《中国自然资源收购登记说明书》 公司关于形成S-1的第3号修正案(文件第333-275378号)。本人亦同意在该招股说明书的“专家”标题下提及William M.Cobb&Associates，Inc.。

William M.科布联合公司

德克萨斯州注册工程事务所F-84

2024年7月1日