6-K表格

证券交易所

华盛顿特区20549

外国私人发行人报告

根据13a-16或15d-16规则

《1934年证券交易所法案》

截至2024年6月18日

泰纳瑞斯钢铁股份有限公司

（注册人名称的英文翻译）

皇家大道26号4楼

卢森堡L-2449

（公司总部地址）

请选择是或否：申报或将申报年度报告，封面为20-F或40-F。

20-F √ 40-F ___

根据1934年证券交易法修订版第13a-16和6-K形式，本报告附有泰纳瑞斯钢铁（TENARIS）的新闻稿，其宣布巴西法院要求其在2012年收购Usiminas份额时支付赔偿金。

签名

根据1934年证券交易法的要求，发起人已授权并在其名义下签署了本报告。

日期：2024年6月18日

泰纳瑞斯钢铁股份有限公司

签字人：/s/ Giovanni Sardagna

乔瓦尼·萨达尼亚

投资者关系官员

乔瓦尼·萨达尼亚

泰纳瑞斯钢铁

1-888-300-5432

www.tenaris.com

巴西法院要求泰纳瑞斯钢铁支付与其2012年收购Usiminas股份有关的赔偿金

卢森堡，2024年6月18日 - 泰纳瑞斯钢铁股份有限公司（纽交所和墨西哥交易所代号：TS和EXM，意大利交易所代号：TEN）今天宣布，巴西最高法院（SCJ）裁定泰纳瑞斯的子公司Confab以及其关联公司Ternium的若干子公司，所有这些公司组成了Usiminas股东协议下的T / T集团，应支付巴西国家冶金公司（Companhia Siderúrgica Nacional，简称CSN） 与T / T集团收购Usiminas普通股份额的有关赔偿。

对于巴西法律和规则适用下的情况下，购买方被要求启动关联权益法案到Usiminas普通股非控股持有人的标签。 CSN和与CSN有关的各个实体曾在巴西起诉T / T集团，声称后者需要向Usiminas普通股非控股持有人启动每股价格等于此次收购中支付的每股价格80％的标签。

2013年9月23日，第一审法院驳回了CSN的诉讼，2017年2月8日，上诉法院维持了第一审法院的裁决。 2023年3月7日，SCJ以绝对多数的投票反对了CSN的上诉。该案负责SCJ小组的组成后来发生了变化，CSN提交了多项与SCJ的裁决有关的文件，包括对于其先前裁决的实质性质疑的澄清运动。

在今天的会议上，SCJ完成了对CSN澄清动议的投票，以绝对多数的投票结果，撤销了其2023年3月7日的决定，为CSN赔偿，并允许其保留其目前拥有的Usiminas普通股股份。 根据其他法院计算赔偿，假定截至2024年5月31日的货币调整和利息，Confab可能支付的潜在累计赔偿金可达BRL9.42亿（约1.8亿美元）。

公司仍然认为CSN的所有索赔和指控都是没有根据的和没有价值的，这得到了多位巴西法律顾问的多次意见，2012年2月和2016年12月巴西证券监管机构的两次决定，一审和二审法院的决定，以及上述的2023年3月7日SCJ的决定。公司还认为，CSN关于澄清运动的SCJ的决定违反了适用的实体法和程序法。因此，一旦SCJ的书面投票可用，Confab将针对SCJ的决定提出所有可用的动议和上诉。

本新闻稿中的某些陈述属于“前瞻性陈述”。前瞻性陈述基于管理层的当前视角和假设，并涉及已知和未知的风险，这些风险可能导致实际结果、业绩或事件与这些陈述所表达的实际结果、业绩或事件有所不同。这些风险包括但不限于由于油气价格的不确定性及其对油气公司的投资计划的影响而产生的风险。

泰纳瑞斯钢铁是全球能源化工行业和其他工业领域的领先供应商，提供钢管及相关服务。