Document

VIAVI 解决方案公司

股票期权协议修正案

本股票期权协议修正案(本 “修正案”)自2023年12月11日起由特拉华州的一家公司Viavi Solutions Inc.(“公司”)与奥列格·海金(“持有人”)签订。
鉴于,根据2016年2月15日的股票期权协议(“期权”),公司已授予持有人以每股5.95美元的行使价购买公司1,180,257股普通股(“普通股”)的非合格股票期权,该期权是在经修订和重述的公司2003年股权激励计划之外授予的;以及
鉴于持有人和公司希望对期权进行修改,以 (i) 规定预扣行使期权时可交割的普通股是支付持有人行使价和行使期权时应缴税款的唯一方法;(ii) 对行使期权时间的某些条款作出规定。
因此,现在,双方特此协议如下:
1。有关行使价和税款支付方式的修订。
期权协议第 (4) 节应全部替换为以下内容:
“4。行使价和税款的支付方法。预扣行使期权时以其他方式可交割的股份,该股票在行使之日的公允市场价值等于 (i) 行使期权所涉股份的总行使价和 (ii) 适用的预扣税义务应是行使价和适用的预扣税义务的唯一支付方式。为避免疑问,预扣税义务不得超过履行公司最低预扣税义务所需的金额,除非受赠方先前为受赠人的其他股票奖励选择了更高的预扣税率,在这种情况下,此类预扣税义务应基于更高的预扣税率。行使之日前最后一个交易日的股票收盘价应用于确定股票数量,为此应扣留股份。”
期权协议第 3 (g) 节应全部替换为以下内容:
“(g) 税收。
(i) 在受赠方履行适用的所得税、就业税和社会保障税预扣义务(“预扣税义务”)之前,不会根据期权的行使向受让人或其他人交付任何股份。应按照第 4 节的规定履行预扣税义务。
-1-


(ii) 受赠方承认,行使期权、行使后持有股份以及处置任何此类股份都会产生重大的税收后果。受赠方进一步承认,履行与期权或根据期权收购的股份相关的所有适用于受赠方的纳税义务是受赠方的全权责任。公司不能就受赠方的个人所得税义务向其提供任何建议。在行使期权之前和处置行使期权时收购的任何股份之前,受赠方应咨询受让人自己的税务顾问。”
2。与运动时间有关的修正案。
期权协议第 (3) (a) 节应全部替换为以下内容:
“(a) 行使权。
如果任何受该期权约束的既得和未行使的股票的公允市场价值超过此类股票的总行使价,则无论受赠方是否拥有重要的非公开信息,该期权约束的任何既得和未行使的股份都将在2024年2月14日自动行使。
特此删除期权协议第 3 (f) 节的全部内容,取而代之的是以下内容:
“(f) 运动方法。除非第4节另有规定,否则期权只能通过以管理员不时确定的形式交付电子或书面行使通知来行使,该通知应说明行使期权的选择、行使期权的总股数、有关持有人对此类股票的投资意向的其他陈述和协议以及管理人可能要求的其他条款。此类行使通知应由受赠方签署(如果采用电子形式,则需进行数字认证),并应亲自或通过挂号信或管理人不时确定的其他方式向公司交付,同时支付行使价。除非第4节另有规定,否则在公司收到附有行使价的书面通知后,该期权应被视为已行使。”
2。没有其他修正案。除非经本修正案明确修订,否则期权的所有其他条款和条件应保持完全有效,无需任何修改或修改。
-2-



为此,本协议各方自上述首次规定的日期起执行了本修正案,以昭信守。

                    
VIAVI 解决方案公司
作者:/s/ 理查德·贝卢佐
理查德·贝卢佐
董事会主席


接受并同意:

/s/ 奥列格·海金
Oleg Khaykin
总裁兼首席执行官
股票期权协议修正案的签名页