附录 10.4

终止协议

本终止协议 (本 “协议”)是在 2024 年 5 月 9 日(“生效日期”)之前订立和签订的 (i) 特拉华州的一家公司 Clover Leaf Capital Corp.(“公司”),(ii)内华达州的一家公司 Kustom Entertainment, Inc. (“Kustom”)和(iii)内华达州的一家公司Digital Ally, Inc.(“DGLY”)。

鉴于,公司,Kustom 并且 DGLY 签订了该特定赔偿协议,日期为 2024 年 2 月 1 日(“赔偿协议”); 和

鉴于,本协议各方 希望按照更具体的规定,终止赔偿协议,自上述首次撰写之日起立即生效 在这里。

因此,现在,各方 此处,考虑到其中所载的盟约和其他有益和宝贵的报酬,其收到和充足性 特此确认,打算受法律约束,特此协议如下:

1。 终止。本协议双方特此确认并同意,赔偿自生效之日起生效 协议以及公司、Kustom和DGLY根据该协议承担的所有义务将在所有方面终止。

2。 释放和豁免。自生效之日起,本协议各方相互释放和解雇 免受根据赔偿协议或与之相关的所有索赔或要求。

3. 进一步的保证。本协议各方特此进一步承诺并同意执行和交付所有进一步的文件 和协议,并采取一切合理必要或可取的进一步行动,以强制执行和有效执行 本协议的条款和条件。

4。 继任者和受让人。本协议旨在约束本协议各方,使其受益,并可由其强制执行 以及他们各自的继任者和受让人。

5。 对应方;适用法律。本协议可以在两个或多个对应方中执行(包括通过传真) 或其他电子传输),每份文件均应视为原件,所有文件应构成同一份文书。 本协议受纽约州法律管辖,不适用法律冲突条款。

6。 标题。插入本协议各节、段落和小节的标题仅为方便起见,并且 不影响本协议的解释。

* * * * *

为此, 本协议各方已正式签署并交付本协议,本协议自生效之日起生效。

三叶草资本公司
作者: /s/ 费利佩·麦克莱恩
姓名: 费利佩·麦克莱恩
标题: 首席执行官
Kustom 娱乐有限公司
作者: /s/ 斯坦顿 E. 罗斯
姓名: 斯坦顿 E. 罗斯
标题: 首席执行官
Digital Ally, Inc.
作者: /s/ 斯坦顿 E. 罗斯
姓名: 斯坦顿 E. 罗斯
标题: 首席执行官