根据424(b)(3)条款提交
注册号333-267328

招股书补充第3号

(参照2023年8月7日的招股说明书)

可发行555,555股普通股

行使认股权

XORTX THERAPEUTICS INC.

本招股说明书补充第3号(本“补充说明书”)修订并补充了2023年8月7日的说明书(“说明书”)XORTX Therapeutics Inc.(以下简称“公司”)的申请表F-1(注册编号为333-267328)组成的一部分。本招股说明书补充信息包括或参考了本招股说明书中所包含的信息,以及本补充说明书中包含的信息。本说明书和本招股说明书补充涉及我们提供的555,555股股票,以行使555,555股普通股认购权证(“认购权证”)。认购权证行权价格为5.00美元,自发行原始日期(2027年10月7日)起五年到期。

应该与招股说明书一起阅读,因为它已经被进一步补充,将随着本招股补充资料书一起交付。本招股补充资料书更新和补充了招股说明书中的信息。如果招股说明书和本招股补充资料书之间有任何不一致之处,您应该依赖本招股补充资料书中的信息。

我们的普通股目前在多伦多证券交易所飚升创业公司(“TSXV”)和纳斯达克资本市场(“纳斯达克”)交易,截至2024年6月,我方股票在TSXV上的最后报价为每股加元2.99元,纳斯达克上每股2.12美元。

投资我们的证券涉及很高的风险。在您决定是否投资我们的证券之前,您应仔细阅读说明书第10页起标题为“风险因素”的风险和不确定性,以及任何进一步修订或补充说明书中类似的标题。

美国证券交易委员会,加拿大证券委员会或任何国内或国际证券机构均未批准或不批准这些证券,也未对本招股说明书的适当性或准确性做出任何裁决。任何反向陈述均属刑事犯罪。

本招股说明书补充日期为2024年6月13日。

美国
证券交易委员会 华盛顿特区20549
表格6-K
根据13a-16或15d-16规则报告的外国私人发行人
根据1934证券交易法案

2023年十月份

委托文件编号:001-40858

XORTX Therapeutics Inc.
3710 – 33号街区,加拿大卡尔加里,艾伯塔省,T2L 2M1rdXORTX THERAPEUTICS INC.

请在表格20-F或40-F条款下打勾表示注册人提交或将提交年度 报告。

20-F ☒ 40-F ☐

签名

根据1934年证券交易法的要求,公司特此授权代表其签署此报告,授权人已获得授权。

XORTX THERAPEUTICS INC.
(注册人)
日期: 2023年10月27日 签字人: /s/ Allen Davidoff
名称: Allen Davidoff
职称:

首席执行官

附件描述

99.1 投票结果报告

第99.1展示文本

XORTX THERAPEUTICS INC.

表决结果报告 (51-102国家法规的第11.3节)

根据51-102国家法规的第11.3节 - 持续披露义务本报告简要描述了XORTX Therapeutics Inc.(以下简称“公司”)于2023年10月27日在公司办公室(下称“会议”)召开的股东特别会议上投票的事项和投票结果。公司”)于2023年10月27日在公司办公室(下称“会议”)召开的股东特别会议上投票的事项和投票结果。

1.选举作为董事的四位被提名人,其名称在附加的代理声明中列出,其任期将在2025年的股东年会上到期且在其继任者被选举和被确认前担任董事。 股份合并

授权公司根据英属哥伦比亚省商业公司法案提交修正案文件,通过以最多九(9)前合并普通股为每股后合并普通股的基础,重新获得纳斯达克资本市场的继续上市要求。

赞成动议: 4,252,262(50.303%)
反对: 4,200,967(49.697%)

有关更多信息,请参阅公司于2023年9月20日在连接会议的SEDAR中提交的会议通知和信息通函。

日期为2023年10月27日,位于加拿大卡尔加里。

XORTX THERAPEUTICS INC.

/s/ Charlotte May

夏洛特·梅
公司秘书