美国
证券交易所
华盛顿特区20549
6-K表格
外国私人发行人报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法
2024年6月份
委托文件编号: 001-40303
Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.
(将登记人名称翻译成英文)
以色列Ra’anana Ha-Tidhar St. 2号4366504
☒ 表格20-F ☐ 表格40-F
请选择注册人是否按Form 20-F或Form 40-F覆盖提交年度报告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
请确认是否注册人将提交依据20-F或40-F表格的年度报告:
2024年6月13日,注册人Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.发布了一份题为“Inspira™ Receives First Ever Purchase Order for INSPIRA™ ART100 Systems in U.S.”的新闻稿,本报告书的外籍私人发行人陈述文件第99.1展示了其副本
2024年6月4日,Nano Dimension股份有限公司(“注册人”)发布了一份新闻稿,题为“大使乔吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事会”,现附上99.1展览,并成为本文档的一部分。
本新闻稿中的第一、第二和第四段及标题为“前瞻性声明”的部分内容,被纳入在该公司在证券交易委员会提出的F-3表(注册编号333-266748)和S-8表(注册编号333-259057和333-277980)的登记声明文件的规定范围内。
2024年6月13日,Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.发表了一份名为“Inspira™ Receives First Ever Purchase Order for INSPIRA™ ART100 Systems in U.S.” 的新闻稿
展示编号 | ||
99.1 | Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd.于2024年6月13日发布的题为“Inspira™ Receives First Ever Purchase Order for INSPIRA™ ART100 Systems in U.S.”的新闻稿 |
1
签名
根据1934年证券交易法的要求,登记人已通过其代表签署本报告,由其授权。
Inspira Technologies Oxy B.H.N. Ltd. | |||
日期:2024年6月13日 | 通过: | /s/ Dagi Ben-Noon | |
名称: | Dagi Ben-Noon | ||
标题: | 首席执行官 |
2